Xəbərlər

Meksikadan Yeni Meksikaya köçənlər

Meksikadan Yeni Meksikaya köçənlər

Meksika dövründə Kaliforniya, əsasən tacir və kapitalist olaraq işləyən İngilis-Amerikalı mühacirləri cəlb etdi. William Hartnell və Thomas Larkin kimi ingilis dilli insanlar ticarət fəaliyyətinə üstünlük verdilər.

Guadalupe Anlaşmasında da təslim olan Hidalgo, 1830-cu ildən sonra Kaliforniyaya əhəmiyyətli miqdarda ticarət malları axını təmin edən Nyu Meksikonun daha uzun müddət qurulmuş koloniyası idi. Tacirlər Antonio Armijodan əvvəlki nəsillər hətta Sakit Okeana çatmış ola bilərlər (bax 1769 -cu ildən əvvəl Kaliforniya sahillərində Yeni Meksikalı tacirlərin qarışıq davası). New Mexico, Sefardik Kripto-Yəhudilərin inkvizisiyasından sığınacaq idi.

Kaliforniyadan təxminən dörd qat daha çox olan New Mexico, buna baxmayaraq coğrafiya baxımından təcrid olunmuşdu. Kaliforniyada və inanıram ki, Texasda ticarətdə mühacirlərin müasir hakimiyyəti bu sualı verir: Guadalupe Hidalgodan əvvəl, Nyu Meksikada ispan olmayan mühacirlər də var idimi?


Görünür ki, bu coğrafi təcrid kifayət qədər təsirli bir maneə idi və Nyu Meksiko bölgəsində yaşayan əcnəbilər haqqında çox az söz tapıram.

Bir cüt var Hubert Howe Bancroftun əsərləri: Arizona və New Mexico tarixi kitablarında qeyd olunur. 1889

1804 -cü ildə Kaskaskiyalı William Morrison, Creole taciri Baptiste Lalande'yi Platte'ye göndərərək ona bu istiqamətdə ticarət perspektivlərini sınamaq üçün mallarını Santa Fé -yə aparmağı tapşırdı. Paytaxt Yeni Meksikalılar malları və Baptiste ölkəni o qədər bəyəndi ki, orada məskunlaşmaq qərarına gəldi və hətta yük üçün Morrison -a mühasibat rəsmiliyini buraxdı. 1805 -ci ildə, hindlilər arasında bir çox macəra baş verdikdən sonra üç il əvvəl St Louisdən ayrılan Kentuckian James Pursley, sonuncu tərəfindən İspan ticarəti üçün danışıqlara göndərildi və bu vəzifəni uğurla yerinə yetirdikdən sonra Santa F -da dülgər olaraq çalışdı.

Bölgəyə Zebulon Pikes missiyası ilə bağlı başqa bir əcnəbinin adı çəkilir:

Baptiste Lalande və başqa bir fransız Pikenin etibarını qazanmağa çalışsalar da, casus kimi qəbul edilirdi. Nolan partiyalarından biri Solomon Colly Nyu Meksikoda yaşayırdı və tərcüməçi kimi xidmət edirdi.

Yeni Meksikanı (İspan olmayan) dünyanın qalan hissəsindən ayıran xoş olmayan səhranı keçməyi bacaran əcnəbiləri İspaniya daha çox tuturdu.

Pike -nin Yeni Meksika ölkəsi haqqındakı məlumatı ilə hərəkət edən və bəlkə də Hidalgonun inqilabının köhnə ticarət məhdudiyyətlərini Robert McKnight ilə doqquz və ya on nəfərlik bir partiya ilə 1812 -ci ildə düzənlikləri keçərək Santa Fé -yə çatması ilə nəticələndi. və Iturbide əmri ilə sərbəst buraxılana qədər 1822 -ci ilə qədər Chihuahua və Durangoda məhbus olaraq tutuldular.

Meksikanın müstəqilliyi (1821-2) və Guadalupe Hidalgo müqaviləsi (1848) arasındakı qısa müddət, İspaniyanın ticarətdəki məhdudiyyətlərinin yumşaldılmasını təmin etdi və Bancroft bu zaman bir neçə ticarət cəhdindən bəhs etdi:

1821-2-nin müstəqilliyi ilə Santa Fé ticarəti qanuni, lakin bəzi azadlıqlar üçün Meksika xüsusi ev qaydaları ilə alınmış və düzənliklər boyunca səyahətin çətinlikləri və təhlükələri istisna olmaqla maneəsiz olaraq başlamış ola bilər. sonrakı salnamələrin görkəmli mövzusu. Kapitan Glenn, Becknell və Stephen Cooper, 1821-2-ci illərdə bazara çıxarmağı və gələcək uğurların təməlini qoymağı bacardıqları məhdud miqdarda maldan böyük qazanc əldə edən kiçik partiyalarla Sante Fé'yi ziyarət edən adamlar idi. Bu ən erkən səfərlər haqqında treyderlərdən başqa az məlumatımız var ən yaxşı marşrutun bəlli olmaması susuzluqdan dəhşətli əzablara dözdü Becknell iki səfər etdi Böyük Cooper, 1886 -cı ildə yazdığım kimi hələ də Kaliforniyada yaşayır və Joel P Walkerdən yoldaşlarından birinin macəraları haqqında orijinal bir hekayəm var.

Bu, bu sahəyə çatmaqda olan çətinlikləri (mənim diqqətimi çəkir) qeyd edir. Bu çoxdan fərqlidir nisbi ticarət malları ilə dolu bir gəmidə Kaliforniya sahillərinə çatmağın asanlığı. Düşünürəm ki, bu coğrafi təcrid, sualınızda qeyd etdiyiniz kimi, bu bölgənin xaricilərə və onların təsirlərinə məruz qalmasını ciddi şəkildə məhdudlaşdırdı.


Meksika İmmiqrasiyası (1910 - 1970)

Amerika Birləşmiş Ştatları bir mühacir ölkəsi olaraq qurulsa da, hökumətin immiqrasiya siyasətini immiqrasiyanı məhdudlaşdırmağa yönəltmişdi. İmmiqrasiyanı məhdudlaşdırmaqla yanaşı, məhdudlaşdırıcı qanunvericilik qanunsuz immiqrasiyaya da səbəb oldu (Gabbaccia 2012, 200). 1924 -cü il immiqrasiya aktı, immiqrant sayını ildə 150.000 nəfərlə məhdudlaşdıran immiqrasiya kvotalarını təyin etdi (Ngai 1999, 67). Lakin 1920 -ci illər ərzində kişi Meksikalı mühacirət görünməmiş idi. Mühacirət edən Meksikalı kişilərin böyük əksəriyyəti bir qədər pul qazandıqdan sonra Meksikaya qayıtmaq niyyəti ilə bir müddət tək işləməyə gəlmişdi. 1930 -cu illərdə iş perspektivləri aşağı düşdükcə, Meksikalı miqrant işçilər qan dövranı miqrasiya strategiyasını izlədilər və Meksikaya (istəklə geri döndülər) qayıtdılar. 1942 -ci ildə Meksika və ABŞ hökumətləri "Bracero Proqramı" nı qəbul etdilər. Bu hökumətin icazə verdiyi miqrasiya siyasəti Meksikalı miqrantların ABŞ -da qısa bir müddət işləməsinə icazə verdi və bundan sonra Meksikaya qayıtmaları gözlənilirdi. Bununla belə, Braceros, 1940-cı illər ərzində və 1950-ci illərə qədər müqavilələrini gecikdirdi və ya hətta sərhədi qeyri-qanuni keçdi (Gratton 2013, 946-949). 1965 -ci ildə İmmiqrasiya və Vətəndaşlıq Qanununa Dəyişikliklər qəbul edildikdə, Bracero proqramı dayandırıldı və sərhəd mühafizəsi artırıldı. Lakin ABŞ -da qeyri -qanuni mühacirlərin sayını məhdudlaşdırmaq əvəzinə sərhəd nəzarətinin artırılması qeyri -qanuni Meksika mühacirlərinin mühacirətini kəskin şəkildə məhdudlaşdırdı (Massey 2012, 9). 1910 -cu ildən 1970 -ci ilə qədər Meksika immiqrasiyasının immiqrasiya qanunvericiliyi ilə əlaqədar olaraq demoqrafik və miqdarını təhlil edəcəyəm.

Bu analiz üçün istifadə edilən məlumatlar İnteqrasiya edilmiş Ümumi İstifadə Mikrodata Seriyasında (IPUMS) mövcud olan siyahıyaalma məlumatlarıdır. Məlumat dəstim 1910 -cu ildən 1970 -ci ilədək Amerika Birləşmiş Ştatlarının siyahıya alınmasından yüzdə bir nümunədən ibarətdir. IPUMS təsadüfi olaraq bu yüzdə bir nümunəni seçdi. IPUMS təşkil edən dəyişənlər BPL, AGE, SEX, PERWT, STATEFIP və İL analizlərim üçün istifadə olunur. 1960-cı ildən başlayaraq siyahıyaalma forması ABŞ sakinlərinə göndərilir və nəticədə 1960-cı il siyahıyaalmasından sonra əldə edilən bütün məlumatlar öz-özünə bildirilir. 1960 -cı ildən əvvəl siyahıyaalma məlumatları bir sayıcı tərəfindən toplanırdı.

Təhlil üçün 1960 -dan əvvəlki bütün illər üçün Havay və Alyaskada toplanan məlumatları istisna edirəm, çünki hər iki əyalətə 1959 -cu ilə qədər dövlətçilik verilməmişdir. Mən hər bir siyahıyaalma ilindən yüzdə bir nümunə istifadə edəcəyəm (1970 -ci il üçün 1% Dövlət Formu 1 Nümunəsi) ). Hər il maraqlandığım siyahıyaalma məlumatları ev təsərrüfatları üçün deyil, fərdlər üçün toplanır. Bütün analizlər hər bir fərdin nümunə çəkisi olan PERWT ilə ölçülür.

Təhlilə bir ABŞ sakininin köçdüyü ölkənin həm də doğulduğu ölkə olduğu fərziyyəsi ilə başlayıram. Buna görə də immiqrant qruplarını doğum yeri (BPL) dəyişənliyinə görə müəyyənləşdirirəm. Bu, ABŞ -da doğulan hər kəsin mühacir ola bilməyəcəyi üçün faydalı bir fərziyyədir. Ancaq Amerika Birləşmiş Ştatları doğum yeri olmadıqda, doğum yeri mütləq immiqrantın milliyyətini əks etdirmir. Bundan əlavə, doğum yeri, ABŞ sakininin mühacirət etdiyi milləti əks etdirə bilməz. Bununla birlikdə, Birləşmiş Ştatları birlikdə doğulduqları yer olaraq bildirən bütün insanları kateqoriyalara ayırdım. Sonra Meksikada doğulan bütün insanları başqa bir kateqoriyaya qruplaşdırdım. Mən də Latın Amerikası ölkələrində doğum haqqında məlumat verən bütün insanları təmsil edən başqa bir kateqoriya yaratdım. Meksika Latın Amerikasının bir hissəsi olduğu üçün Meksika immiqrasiyasını kontekstual hala gətirmək üçün digər Latın Amerikası immiqrasiyasını da daxil edirəm. Latın Amerikası kateqoriyası IPUMS tərəfindən yaradılan ölkələrin siyahısı ilə müəyyən edilir. Başqa bir bildirilən doğum yeri digərləri kimi təsnif edilir.

Vaxt keçdikcə mühacir əhalisini qrafikə saldıqdan sonra Meksikada doğulan əhalinin demoqrafiyasına diqqət yetirdim. AGE dəyişənini on yaş aralığına (0-9 yaş, 10-19 yaş və s.) Ayırdım. Sonra SEX dəyişənindən istifadə edərək məlumatları kişi və ya qadın kateqoriyalarına ayırdım. Həm kişi, həm də qadın hər yaş kateqoriyasındakı əhalini topladım və hər siyahıyaalma ili üçün bir çubuq qrafiki hazırladım. Analiz və vizuallaşdırma kodu burada mövcuddur.

Şəkil 1, 1910 -dan 1970 -ci ilə qədər olan hər bir siyahıyaalma ili üçün Amerika əhalisinin ümumi faizi olaraq immiqrant əhalini göstərir. 1910-1960 -cı illərdə amerikalı mühacirlərin faizi durmadan azalır. immiqrasiya. 1910 -cu ildən 1920 -ci ilə qədər Meksikada doğulan Amerika əhalisinin yüzdə 0,3 -dən 0,5% -ə qədər artması 1930 -cu ilə qədər davam edir (Meksikada doğulan əhalinin yüzdə biri hələ də 0,5% -dir). Daha sonra 1940-1960 -cı illərdə Meksikadan olan əhalinin yüzdə 0,3%-ə düşdü. 1970 -ci ildə Meksika əsilli mühacirlərin faizi yenidən 0,5%-ə yüksəldi. Bu dəyişikliklər, digər immiqrant qrupları arasında müşahidə edilən böyük dəyişikliklə müqayisədə olduqca əhəmiyyətsizdir. 1970 -ci ildə 1910-1960 -cı illərdə Latın Amerikası immiqrasiyası 0,01% olaraq kifayət qədər sabit olaraq qalır.

Şəkil 2, cinsiyyətə və yaşa görə 1930 -dan 1960 -a qədər Meksika doğulan əhalisini göstərir. 20-29 yaş arası kişi əhalisi 1930-cu ildə ən böyük kişi yaş kateqoriyasındadır. 1940-cı ildən başlayaraq 30-39 yaş arası kişi əhalisi ən böyükdür. 1950 -ci ildə 40-49 yaş arası kişi əhalisi ən böyükdür. Bu model 1960 -cı ilə qədər davam edir 1960 -cı ildə 50 ilə 59 yaş arası kişi əhalisi ən böyükdür. Kişi yaş kateqoriyalarında eyni əhali modeli qadın yaş kateqoriyalarında da görülür. 1910-1930 -cu illərdə qadın əhalinin əksəriyyətini 20-29 yaş arası qadınlar təşkil edir. Sonra 1940 -cı ildə 30-39 yaş arası qadınlar ən böyük qadın əhalini təşkil edir. 1950 -ci ildə 40-49 yaş arası qadınlar ən çox qadın əhalidir. Nəhayət 1960 -cı ildə 50 ilə 59 yaş arası qadın əhalisi ən böyük əhalidir. Hər iki cins üçün həddindən artıq yüksək və aşağı yaş kateqoriyasında olan insanlar nisbətən daha azdır, başqa sözlə orta yaşlı kateqoriyalarda cəmlənmiş əhali.

Şəkil 1, Meksika mühacirləri olan Amerika əhalisinin yüzdəsini, Şəkil 2 Meksika əhalisinin yaş və cinsə görə dəyişikliklərini göstərir. Şəkil 2 -də göründüyü kimi, Meksikalı mühacirlərin əksəriyyəti kişilər idi, çünki əksəriyyəti işləmək üçün mühacirət edirdi. ABŞ-da işləmək üçün mühacirət etməyə təşviq edildikləri üçün 20-29 yaş arası kişi Meksikalı mühacirlər ən böyük yaş kateqoriyası idi. Əmək qabiliyyətli kişilər Meksikaya qayıtmaq niyyəti ilə şimala köçdülər. Bununla birlikdə, 1920 -ci illərin sonlarından başlayaraq ABŞ siyasətçiləri "qanuni və qanunsuz immiqrasiya arasındakı fərqi sərtləşdirdi" və daha sərt bir deportasiya siyasəti tətbiq etdilər (Ngai 1999, 90). 1930 -cu il tarixli Meksika əhalisinin siyahıyaalma hesabatı bu tarixi hadisələri əks etdirməsə də, daha sərt deportasiya siyasətinin nəticələri 1940 -cı il siyahıyaalma məlumatlarında görünür. 1940 -cı ildə 30-39 yaş arası kişilər ABŞ -da ən böyük Meksikalı nəsli təmsil edirlər. 1960 -cı ilə qədər bu nəslin qocalmasını müşahidə edə bilərik. 1970 -ci ildə əhalinin böyük artımı, 1965 -ci ildən başlayaraq artan sərhəd mühafizəsi ilə əlaqədardır. 1965 -ci il İmmiqrasiya Qanununa əsasən, Meksikalı mühacirlər artıq sərnişinləri rahatlıqla keçə bilməzlər. İnsanlar Meksikaya qayıda bilmədikləri üçün bütün yaş və cins kateqoriyalarında əhalinin dramatik artımını müşahidə edirik (Massey 2012, 9).

Meksikada doğulan və ABŞ -da yaşayanlar arasında əhali dəyişikliyi modelləri immiqrasiya qanunvericiliyindəki dəyişikliklərlə izah edilə bilər. Brian Gratton və Emily Merchant'ın da qeyd etdiyi kimi, 1900 -cü illərdən başlayaraq Meksikanın ABŞ -a immiqrasiyası durmadan artdı və nəticədə 1920 -ci illərdə (2013, 947) zirvəyə çatdı. İkili Meksika köçünün əsasən ABŞ -da müvəqqəti iş axtaran gənclərdən ibarət qan dövranı olduğunu iddia edir (2013, 946). Ancaq böyük depressiya dövründə məşğulluq nisbətləri aşağı düşdü və daha sərt deportasiya siyasəti ilə birlikdə Meksikaya geri dönmə üstünlük təşkil etdi. "1920 -ci illərin sonunda ildə orta hesabla 58.747 olan, 1930 -cu ildə 12.703 -ə, 1931 -ci ildə 3.333 -ə düşən" köç, insan axınının azaldığını göstərir (1999, 90).

1965 -ci il İmmiqrasiya Qanunu və Bracero Proqramının ləğvindən sonra, yeni daha sərt immiqrasiya siyasəti bütün Meksika demoqrafiyasında Meksika immiqrasiyasında böyük bir artımla nəticələndi. Əhalinin bu əhəmiyyətli dəyişikliyi daha sərt Amerika sərhəd patrulunun nəticəsidir. 1927 -ci ildə bir milyon qanunsuz mühacir hesablamaları hələ 1971 -ci ilə bərabər olsa da, qeyri -qanuni mühacirlər 1971 -ci ildə Meksikaya qayıda bilməzlər (1927 -ci ildəki həmkarlarından fərqli olaraq) (Gabaccia 2012, 200).

Təəssüf ki, siyahıyaalma vaxtında əhalinin yalnız bir görüntüsüdür. Mövcud siyahıyaalma məlumatları, kimin daimi sakin olduğunu və nəhayət Meksikaya geri köçəcəyini bilmək üçün bizə heç bir yol vermir. Bundan əlavə, siyahıyaalma bizə ABŞ -da hansı sakinlərin qanuni və hansının olmadığını bilmək imkanı verir.

Gabaccia, Donna R. Xarici Əlaqələr: Qlobal Perspektivdə Amerika İmmiqrasiyası / Donna R. Gabaccia. Princeton: Princeton University Press, 2012. Veb.

Gratton, Brian və Emily Merchant. “İmmiqrasiya, Repatriasiya və Deportasiya: ABŞ -dakı Meksika mənşəli əhali, 1920-1950. ” Beynəlxalq Miqrasiya Baxışları 47.4 (2013): 944-75. Veb.

Massey, Douglas S. və Karen A. Pren. “ ABŞ immiqrasiya siyasətinin gözlənilməz nəticələri: Latın Amerikasından 1965-ci ildən sonrakı dalğanı izah etmək. ” Əhali və İnkişaf Baxışları 38.1 (2012): 1-29. Veb.

Ngai, Mae M. “ Amerika İmmiqrasiya Qanununda Yarış Memarlığı: 1924 -cü il İmmiqrasiya Qanununun yenidən nəzərdən keçirilməsi. ” Amerika Tarixi Jurnalı 86.1 (1999): 67-92. Veb.


Guadalupe Hidalgo müqaviləsi (1848)

Meksika-Amerika Müharibəsinin həllində bu müqavilə ABŞ-ın Meksikanın şimalının böyük bir hissəsi olan El Norteni ilhaq etməsini rəsmiləşdirdi və ərazidə qalmaq istəyən Meksikalılara vətəndaşlıq verdi.

Resurslar

Müzakirə Sualları

Guadalupe Hidalgo müqaviləsi, yeni alınan ABŞ ərazilərində yaşayan Meksika vətəndaşları üçün hansı prosesi qurdu?

Necə düşünürsünüz, müqavilə tərtibçiləri Kaliforniya və Nyu Meksikonun sərhəd xəttlərini qurmaqda mümkün çətinlikləri niyə gözləyirdilər? Bu səhifədəki xəritəyə müraciət etmək istəyə bilərsiniz.

Sizcə, yeni ərazilərin və ağ olmayan icmaların ABŞ-a daxil edilməsindən hansı siyasi qarşıdurmalar yarandı?

Xülasə

Meksika-Amerika müharibəsinin həllində bu müqavilə ABŞ-ı və Kaliforniya, Nevada, Utah, Kolorado və indiki New Mexico və Arizonanın əksəriyyəti daxil olmaqla Meksikanın şimalının böyük bir hissəsini ilhaq etdi. Müqavilə, Rio Grande çayını Texas və Meksika arasındakı sərhəd olaraq təyin etdi və ABŞ -ın ərazi sərhədini Sakit Okean sahillərinə qədər genişləndirdi. Meksika sakinləri, ABŞ -ın yeni ərazilərində qalmağı seçsələr, ABŞ vətəndaşı ola bilərlər, baxmayaraq ki, qanuni vətəndaşlığı sosial vətəndaşlığın bütün qəbul və inteqrasiyasını təmin etmir. Bu ərazi əldə etməsi, köləliyin qərbə doğru uzanması və Asiya mühacirlərinin qərb sahillərinə getdikcə artdığı üçün ABŞ vətəndaşları olaraq qeyri-avropalıların daxil edilməsi ilə bağlı ABŞ-da siyasi problemləri gündəmə gətirdi.

Konqres Kitabxanası, 1847 ABŞ və Meksika xəritəsi

Mənbə

Maddə V
İki Respublika arasındakı sərhəd xətti, Rio Grande'nin ağzı ilə üzbəüz, Rio Bravo del Norte olaraq adlandırılan, qurudan üç liqa Meksika Körfəzində başlayacaq. . . Nyu Meksikonun bütün cənub sərhədi boyunca (Paso adlanan şəhərin şimalından keçən) oradan qərb sonuna qədər, şimaldan, New Mexikonun qərb xətti boyunca. . . oradan Rio Koloradodan keçərək Yuxarı və Aşağı Kaliforniya arasındakı bölünmə xəttini izləyərək Sakit Okeana gedin.

Məqalədə qeyd olunan Nyu Meksikonun cənub və qərb sərhədləri, adı çəkilən respublika Konqresinin müxtəlif aktları ilə təşkil edilmiş və müəyyən edilmiş və Meksika Birləşmiş Ştatlarının#8220Həritəsi adlı xəritədə qoyulan sərhədlərdir. ən yaxşı səlahiyyətlilər. Yenilənmiş nəşr. 1847 -ci ildə J.Disturnell tərəfindən Nyu -Yorkda nəşr olunmuş və xəritəsinin bir nüsxəsi bu müqaviləyə əlavə edilmişdir. . . Yuxarıdan Aşağı Kaliforniyadan ayıran limiti yerdə izləməkdə bütün çətinliklərin qarşısını almaq üçün, qeyd olunan sərhədin, Kolorado ilə birləşdiyi Rio Gila'nın ortasından çəkilmiş düz bir xəttdən ibarət olması razılaşdırılmışdır. Sakit Okean sahilindəki bir nöqtəyə, San Diego limanının ən cənub nöqtəsinin cənubunda yerləşən uzaq bir dəniz liqası. . .

Meksikalılar, əvvəllər Meksikaya aid olan ərazilərdə qurulmuş və gələcəkdə Birləşmiş Ştatların hüdudları daxilində qalan, bu müqavilə ilə müəyyən edildiyi kimi, yaşadıqları yerə davam etməkdə və ya istədikləri zaman Meksikaya köçməkdə sərbəst olacaqlar. Sözügedən ərazilərdə sahib olduqları əmlakı saxlayan və ya sərəncam verən və bu hesaba görə heç bir töhfə, vergi və ya başqa bir şeyə məruz qalmadan əldə etdikləri gəlirləri istədikləri yerdən çıxaran respublika.

Sözügedən ərazilərdə qalmağı üstün tutanlar ya Meksika vətəndaşlarının titullarını və hüquqlarını saxlaya bilər, ya da Amerika Birləşmiş Ştatlarının vətəndaşlarını əldə edə bilərlər. Lakin onlar bu müqavilənin ratifikasiya mübadiləsinin tarixindən etibarən bir il ərzində və həmin ilin sonundan sonra sözügedən ərazilərdə qalacaqları şəxsiyyətlərini saxlamaq niyyətlərini bildirmədən öz seçimlərini etmək öhdəliyi daşıyırlar. Meksikalılar, Birləşmiş Ştatların vətəndaşı olmaq üçün seçilmiş hesab ediləcəklər.

Sözügedən ərazilərdə, indi orada qurulmamış Meksikalılara aid olan hər cür mülkə toxunulmaz hörmət göstəriləcəkdir. İndiki sahiblər, bunların varisləri və bundan sonra müqavilə ilə sözügedən əmlakı əldə edə biləcək bütün Meksikalılar, eyni şeyin Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarına aid olduğu kimi eyni dərəcədə zəmanət alacaqlar.

Yuxarıda göstərilən ərazilərdə Meksika Respublikası vətəndaşlarının xarakterini əvvəlki maddədə nəzərdə tutulan qaydada qoruyub saxlamayan Meksikalılar Birləşmiş Ştatların Birliyinə daxil ediləcəklər. və Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının bütün hüquqlarından istifadə etmək üçün (Amerika Birləşmiş Ştatları Konqresi tərəfindən mühakimə olunmaqla) vaxtında qəbul edilmək, Konstitusiya prinsiplərinə uyğun olaraq və bu müddətdə qorunacaqdır. azadlıqlarından və mülklərindən sərbəst istifadə etməklə qorunur və heç bir məhdudiyyət olmadan öz dinlərini sərbəst şəkildə həyata keçirirlər.


ABŞ-Meksika Sərhəddindəki Vəziyyət Mənşəyini Bilmədən 'Çözülə bilməz'

ABŞ və ldquoon tempi ilə, cənub-qərb sərhədində son 20 ildə yaşadığımızdan daha çox insanla rastlaşırıq. Bayden Administrasiyasının qarşısında duran ən çətin çətinliklər. Keçən həftə Prezident Bayden, vitse -prezident Kamala Harrisi mühacir axını ilə əlaqələndirdi, Bayden ilk rəsmi mətbuat konfransında immiqrasiya vəziyyəti ilə əlaqədar sorğu -sual edildi, mühacir həbsxanaları yenidən dolmağa başladı və hər iki tərəfdən millət vəkilləri Məsələni ictimailəşdirmək və həll yollarını təklif etmək üçün koridorda sərhədə səfərlər etdi.

Bayden & rsquos immiqrasiyanı həll etmək cəhdləri yeni ola bilər, ancaq onilliklər ərzində sələflərini narahat edən məsələdir. 1970-ci illərdən bəri həm Respublikaçılar, həm də Demokratlar başlıqları tutan və bəzən qısa müddətli dəyişikliklərə səbəb olan, lakin əslində problemi heç vaxt həll etməyən sərhəd nəzarəti, deportasiya və həbs və mdashborder teatri siyasətini quraraq sənədsiz immiqrasiyanı həll etməyə çalışdılar.

ABŞ hökumətinin uzun illərdir sərhədi idarə edə bilməməsinin bir səbəbi var: bu siyasətin heç biri miqrasiyanın əsl səbəblərini araşdırmamışdır. Miqrasiya tədqiqatlarında bunlar, miqrantları bir ölkədən digərinə aparan səbəblər & ldquopush & rdquo və & ldquopull & rdquo faktorları olaraq bilinir.

Bu gün ən çox miqrantı ABŞ-Meksika sərhədinə göndərən ölkələr, xüsusən Mərkəzi Amerika ölkələri Qvatemala, Honduras və El Salvador və ndashare, yoxsulluq və bərabərsizlik, siyasi qeyri-sabitlik və zorakılıq daxil olmaqla təkan faktorlarının birləşməsini yaşayır. Mövcud vəziyyət unikal ola bilsə də, tarixin dərin köklərinə malikdir.

19 -cu əsrin əvvəllərində İspaniyadan müstəqillik qazandıqdan sonra Mərkəzi Amerikanın bir çox ölkəsi yoxsulluqla mübarizə aparır. Mədəniyyət və tarix baxımından zəngin olan gözəl ölkələr olsalar da, bu müstəmləkə keçmişi, tarixən Maya mənşəli bir çox yerli insan da daxil olmaqla böyük, torpaqsız, kasıb, kənd əhalisinin yaşadıqları mənasını verdi. İspanların nəzarətindən sonrakı illərdə, adətən var-dövlətə, torpağa və gücə sahib olmayan kiçik iqtisadiyyatı olan oliqarxlar tərəfindən idarə olunurdu və iqtisadiyyatı torpaq sahiblərinə böyük sərvət gətirən, eyni zamanda bərabərsizliyi və çoxluğun yoxsulluğunu artıran və davam etdirən əsas ixraca bağlı idi. . Bu dinamikalar bu günə qədər davam etdi. Son zamanlar, xüsusilə iqlim dəyişikliyi, xüsusilə quraqlıq və kütləvi fırtınalar həssas kənd yoxsullarını kənddən çıxarmağa məcbur etdi.

Bütün Mərkəzi Amerikada siyasi qeyri-sabitlik də uzunmüddətli bir problem olmuşdur. 19 -cu və 20 -ci əsrin əvvəllərində liberal və mühafizəkar elitalar arasında davamlı mübarizə gedirdi. 1920 -ci illərdə Nikaraquada partizan qiyamçı Augusto Sandinonun ardıcılları kimi kənd, torpaqsız əhali və maşaşlar zaman zaman xalqın müqaviməti ilə qalxsalar da, çox vaxt bu üsyanlar şiddətli qarşıdurmalarda yatırıldı. Amerika Birləşmiş Ştatları, siyasi qiyamların ABŞ -ın iş maraqlarını və ya milli təhlükəsizliyini təhdid etdiyi görünəndə Latın Amerikasında ABŞ Dəniz Qüvvələrini yerləşdirərək bu qarşıdurmaları daha da şiddətləndirdi.

20-ci əsrin ortalarında yeni və daha pis siyasi şiddət dalğaları meydana gəldi. Marksist hərəkatların, digərləri isə işçi hərəkatının və ya anti-imperializmin təsirinə məruz qalan və bəzən şiddətlə təsir edən Sol hərəkat qrupları, köhnə iyerarxiyalara və hakim siniflərə meydan oxumağa çalışırdılar. Mühafizəkar siyasi elitalar bu hərəkatlara tez-tez ordunu hakimiyyəti ələ almağa dəvət edərək cavab verirdilər və nəticədə ortaya çıxan münaqişə sonda Qvatemalada (1960-1996), El Salvadorda (1980-1992) və Nikaraquada (1979-1990) vətəndaş müharibələrinə çevriləcəkdi. Birləşmiş Ştatlar bu münaqişələrin bir çoxunda, hərbi diktaturaları gücləndirməkdə və maddi -texniki yardım, pul, təlim və silahlarla dəstəkləməkdə çox rol oynadı, hətta bir çoxları insan haqları vəhşiliyinə yol verdilər. Bu münaqişələr Mərkəzi Amerikadan mühacirətdə böyük dalğalar yaratdı və bu gün də davam edən miqrasiya modellərini qurdu.

Son bir təkan faktoru və çox əhəmiyyətli bir transmilli tarixə və mdashis dəstə şiddətinə sahibdir. MS-13 hazırda dünyanın ən böyük dəstələrindən biridir və bütün bölgədə şiddətli cinayətlərə qatqı təmin etmişdir. Bir çox amerikalıların bilmədikləri MS-13-ün 1980-ci illərdə Los-Ancelesdəki yoxsul məhəllələrdə, vətəndaş müharibələrindən qaçan Mərkəzi Amerikalı qaçqınların icmaları daxilində qurulduğunu bilməkdir. Bu dəstə üzvlərinin bir çoxu sonradan ABŞ -da həbs olundu və sonra Prezident Bill Klinton dövründə başlayan bir proqramla Mərkəzi Amerikaya sürgün edildi. Hökumətlərin onilliklər boyu davam edən müharibə nəticəsində zəiflədiyi və bu cinayət axını ilə mübarizə apara bilmədiyi üçün, Mərkəzi Amerikada şiddət, qəsb və cəzasızlıq böyük bir artım yaşadı və insanlar hökumətlərinin edə bilmədiyi təhlükəsizlik və təhlükəsizliyi axtardıqları üçün mühacirətdə yeni bir artıma səbəb oldu. təmin etmək.

ABŞ -dakı çəkmə faktorları da Mərkəzi Amerikadan icazəsiz köçün davam etməsinə şərait yaratdı. 1990-cı illərdən bəri ABŞ iqtisadiyyatının bütün sektorları getdikcə aşağı maaşlı immiqrant işçilərindən asılı vəziyyətə düşdü. Bu gün sənədsiz mühacirlər müəyyən sahələrdə, xüsusən kənd təsərrüfatında, xidmət sənayesində (restoran və ev təmizliyi) və tikintidə işçi qüvvəsinin əhəmiyyətli hissəsini təşkil edir.

İşçi qüvvəsinə tələbat olmasına baxmayaraq, ABŞ-ın immiqrasiya siyasəti Latın Amerikasından köçmək istəyənlərin ABŞ-a qanuni olaraq gəlməsini çox çətinləşdirir. ABŞ -ın immiqrasiya qanunları ailənin yenidən birləşməsinə icazə versə də, Mərkəzi Amerika əsilli ABŞ vətəndaşlarının ailə üzvlərinə viza üçün uğurla sponsorluq etməsi on il və ya daha çox çəkə bilər və digər yollar əsasən ən azından ali təhsilli və yüksək ixtisaslı və rdquo mühacirləri ilə məhdudlaşır. Buna baxmayaraq, daha yaxşı bir həyat üçün ümidsiz olan köçkünlər bilirlər ki, əgər sərhəddən keçə bilsələr, sənədsiz belə bir işə düzəldə bilərlər. Bu vəziyyət riskli sərhəd keçidlərini və ABŞ -a icazəsiz girişi təşviq edir.

Mərkəzi Amerikadan gələn mühacirlərin qanuni olaraq miqrasiya etməsinin bir yolu var və bu, ABŞ -a gəldikdən sonra sığınacaq istəməkdir. Sığınacaq almaq üçün mühacirlər, irqi, dini, milliyəti, müəyyən bir sosial qrupa üzvlüyü və ya siyasi fikri səbəbiylə təqib olunmaq qorxusu səbəbindən ölkələrini tərk etməli olduqlarını sübut etməlidirlər. & Rdquo əslində zülm təcrübələrinə əsaslanaraq sığınacaq almaq üçün əvvəlki rəhbərlik sığınacaq almaq imkanlarını məhdudlaşdırmaq üçün hər cür səy göstərdi. İndi Bayden Administrasiyası Mərkəzi Amerikalılar və bu birləşmiş itələmə və çəkmə faktorları səbəbiylə mdashare gəlməyə can atan digər miqrantlar üçün qanuni miqrasiyanın (həm də təhlükəsizlik və təhlükəsizlik) yeganə mümkün yolu olan sığınacaq çərçivəsini bərpa edib -etməyəcəyinə qərar verməlidir. Amerika Birləşmiş Ştatları.

Miqrasiyanın mürəkkəb və köklü səbəbləri nəzərə alınmaqla, millət vəkilləri sadəcə daha çox militarist sərhəd teatrına pul və vəsait tökərək sərhəddə davam edən böhranı idarə edə və ya həll edə bilməzlər. Təəccüblü deyil ki, onilliklər boyu bu cür siyasətlər əsas dinamikanı dəyişdirmək üçün çox az şey etdi.

Əksinə, əgər amerikalılar sərhəddəki vəziyyəti dəyişməkdə ciddidirlərsə, Mərkəzi Amerika miqrasiyasının arxasındakı itələyici faktorları aradan qaldırmalıyıq. ABŞ iqtisadiyyatının reallığını qəbul etməliyik (xüsusən də aşağı əmək haqqı olan işlərdə mühacir əməyini tələb edir) və bu reallığı əks etdirən yeni hüquqi çərçivələr qurmaq üçün çalışmalıyıq. Mərkəzi Amerika ölkələrini, Trump Administrasiyasının etdiyi kimi, xarici yardımları kəsmək əvəzinə, miqrasiyanı gücləndirən yoxsulluq və bərabərsizliyi aradan qaldırmağa təşviq etmək üçün maliyyə və maddi -texniki dəstəyi hədəf almalıyıq. Bir çox miqrantı vətənlərindən didərgin salan geniş yayılmış dəstə zorakılığına son qoymaq üçün əlimizdən gələni etməliyik. Əlbəttə ki, Mərkəzi Amerikalıları köç etməyə sövq edən uzun müddətdir davam edən problemlərin yaranmasında öz tarixi və müasir rolumuzu qiymətləndirməyə davam etməliyik.

Tarixçilər, keçmişin indiki məlumatı necə verdiyinə dair perspektivlər


Meksikadan Yeni Meksikaya köçənlər - Tarix

Latın Amerikalıları 16 -cı əsrdən bəri indiki ABŞ -da yaşayırlar. 1800-cü illərin əvvəllərində, Amerika Birləşmiş Ştatları Florida, Luiziana və Meksikanın şimal yarısını ilhaq etdikdə, 100 mindən çox ispan dilli sakin ABŞ vətəndaşı oldu. Meksikanın fəthindən qısa bir müddət sonra alınan 1850 -ci il ABŞ siyahıyaalınmasında 80 mindən çox keçmiş Meksikalı, 2000 Kuba və Puerto Rikalı və Mərkəzi və Cənubi Amerikadan başqa 20 min insan sayıldı. Bu gün həmin 1850 vətəndaşın nəvələri, çox artan bir Latinx Amerika əhalisinin bir hissəsidir. 2017 -ci ildən etibarən 58 milyondan çox amerikalı Latın Amerikası irsinə iddia etdi.

Bu səhifə, Amerikanı dəyişdirən "böyük köçlər" ardıcıllığı olan Latinx köç tarixini təqdim edir və Latın Böyük Miqrasiya Xəritəçəkmə səhifəsində tapılan interaktiv xəritələri, qrafikləri və cədvəlləri müşayiət edir. Bu vizuallar, Latın Amerikasındakı hər millətdən olan insanların köç tarixini ayrıca izləməyimizə imkan verir. Daxili miqrasiyanı da araşdıra bilərik. Latın Amerikalıların çoxu, indi və 1850 -ci ildən bəri hər on ildə ABŞ -da doğulmuşdur və onların köçürülməsi, xüsusən Tejanos və digər Cənub -Qərblilərin şimala köçürülməsi ilə nəticələnmişdir. SƏHİFƏ SAHİBİNƏ GİRİN

Gold Rush


xəritələrə və cədvəllərə getmək üçün tıklayın Amerika Birləşmiş Ştatları 1847-ci ildə Meksikanı işğal etdi və fəth etdi və Meksikanın indiki Kaliforniya, Arizona, Nyu Meksiko əyalətlərinin hamısını itirdiyi 2 Fevral 1848-ci ildə Guadalupe-Hidalgo Müqaviləsi imzalandı. On il əvvəl itirilmiş Texasdan başqa Kolorado və Yuta. Kaliforniyada qızılın kəşf edildiyi xəbəri yayıldıqda mürəkkəb demək olar ki, quruymamışdı. Ardınca gələn qızıl təlatüm dünyanın hər yerindən bəxti gətirənləri gətirdi və bir çox Latinx miqrasiyasının ilkininə ilham verdi. Kiçik idi. Bir neçə yüz çilili və bir neçə min meksikalı Kaliforniyaya yola düşdülər və bir müddət ispan dilli Kaliforniyalıların mədən düşərgələrinə qatıldılar. İki il sonra sürətlə artan Anglo -Amerika əhalisi Latinx mədənçilərini qızıl ölkədən və bəzi hallarda yeni Kaliforniya əyalətindən qovdu.

Sonrakı onilliklərdə Anglo-Amerikalıların və Avropalıların Cənub-Qərbə doğru irəliləməsi ilə irqçilik və şiddətlə üzləşən Latinx Amerika əhalisi yavaş-yavaş və əsasən təbii artımdan artdı. 1880-ci il siyahıyaalınmasında, İspan kimi tanına biləcək 333,000 insan var idi, 1900-cü ildə 496,000-ə yüksəldi, bunların təxminən dörddə üçü ABŞ-da doğuldu.

1900-1965

Yeni əsr böyük dəyişikliklər gətirdi. Amerika Qərbinin genişlənən iqtisadiyyatı, kənd təsərrüfatı və dəmir yolu inşaatında iş yerləri, Meksikadakı inqilabi qarışıqlıq ilə birlikdə, ilk 20 -ci əsrin Meksikalıların böyük köçünə ilham verdi. 1930 -cu il siyahıyaalınmasında 1,6 milyondan çox insan Meksika irsi var idi.


xəritələrə və cədvəllərə getmək üçün tıklayın Kuba və Puerto Riko 1898 -ci ildə İspaniyadan, Panama isə bir neçə il sonra Kolumbiyadan alındı. ABŞ -ın Karib dənizinə hərəkət etməsi bölgədən ilk davamlı immiqrasiyaya səbəb oldu. 1930 -cu ildə 87.000 Puerto Rikolu və 51.000 Kubalı materik əyalətlərində evlərini tikdi. Böyük Depressiya həm Karib dənizində, həm də Meksikada miqrasiya ardıcıllığını pozdu, həqiqətən də geri çevirdi. İş yerləri az olduğu və bir çox sahədə ksenofobik nifrətlə üzləşdiyi üçün bəzi Latinx könüllü olaraq ABŞ -ı tərk etdi. On minlərlə meksikalı amerikalıların başqa çarəsi yox idi. Xüsusilə Cənubi Kaliforniyada deportasiya kampaniyaları insanları Meksikaya gedən qatarlara və ya avtobuslara minməyə məcbur etdi. 1930-1940-cı illərdə siyahıyaalma, Meksika əsilli sakinlərin sayında əhəmiyyətli bir azalma (237,000) qeyd edir. ABŞ əsilli Meksikalı amerikalılar da "vətənə qayıtma" kampaniyalarında qovuldu.

İkinci Dünya Müharibəsi tərsinə dönüş etdi. Müdafiə sənayesi və xüsusən də kənd təsərrüfatı üçün işçilərə ehtiyac duyan ABŞ hökuməti, Meksika və müxtəlif Karib dənizi koloniyaları və ölkələri ilə qonaq işçi proqramlarını müzakirə etdi. 1940 -cı illərdə Latinx Amerikalıların əhalisi bir milyondan çox artdı və 1950-1960 -cı illərdə daha da artdı. 1970-ci ilə qədər materik əyalətlərində 7,6 milyon Latın Amerikası irsi olan insan yaşayırdı ki, bu da 1940-cı ildən bəri üç dəfədən çox artım deməkdir.


xəritələrə və cədvəllərə getmək üçün tıklayın Meksikalı amerikalılar bu sayının üçdə ikisini təşkil edirdi, amma Puerto Rikalıların adadan miqrasiyasının artması eyni dərəcədə əhəmiyyətli idi. 1970, materikdə, əsasən New York bölgəsində yaşayan 1.4 milyon Puerto Rikolu tapdı. Kubalılar 19 -cu əsrdən bəri Floridanın əhalisinin bir hissəsi idi və 1959 -cu ildə Kastro İnqilabından əvvəl böyük Kuba köçünə başlamazdan əvvəl ABŞ -da 100 mindən çox insan yaşayırdı. 1970 -ci ildə Floridada və bir neçə başqa əyalətdə 580 mindən çox kubalı yaşayırdı. Bu rəqəm 1990 -cı ildə bir milyonu, 2017 -ci ildə isə iki milyonu keçdi.

1965 -ci ildən

Konqres, 1965 -ci ildə Amerika immiqrasiya qanununu yenidən yazdı və Asiyadan, Afrikadan və Avropanın böyük hissəsindən olan insanlara kəskin məhdudiyyətlər qoyan bir sistemə son qoydu. Yeni qanun vahid milli kvotalar və müxtəlif xüsusi statuslar təyin etdi. Puerto Rikalılar üçün, artıq ABŞ vətəndaşları, heç bir şey dəyişmədi və Kommunist ölkəsindən qaçqın olaraq xüsusi status alan kubalılar açıq qollarla qarşılandı. Ancaq bütün digər Latın Amerikalıları üçün qanun immiqrasiya vizası almağı çətinləşdirdi və onsuz ABŞ -da məskunlaşmaq təhlükəli oldu.

Keçən əlli il ərzində həm qanuna görə, həm də Amerikanın dəyişən siyasi iqtisadiyyatına görə miqrasiya modelləri çox fərqli idi. İnsanlar şimala əvvəllər görülməmiş miqdarda gəlir və artıq yalnız Meksikadan və bir neçə başqa xalqdan gəlmir. Mərkəzi Amerika və Cənubi Amerikadakı hər bir ölkə indi Birləşmiş Ştatlarda əhəmiyyətli miqdarda təmsil olunur. Latinx Amerika əhalisi on il artaraq 1970 -ci ildəki 7.6 milyondan 1980 -ci ildə 14 milyona, 1990 -cı ildə 21 milyona, 2000 -ci ildə 35 milyona, 2010 -cu ildə 50 milyona, ən son olaraq isə 2017 -ci ildə 58 milyona yüksəldi.


Traqueros: ABŞ-da Meksika Dəmiryol İşçiləri, 1870-1930

Mərhum, Dr. Jeffrey Marcos Garcilazonun kitabı, Traqueros: ABŞ-da Meksika Dəmiryol İşçiləri, 1870-1930, Orta Qərbi/Qərbi Amerika Birləşmiş Ştatları boyunca dəmir yollarının tikintisinə Meksikalı işçilərin töhfələrini təfərrüatları. ਋ir çox mühacir Çin, Afroamerikalılar və İtalyanlar kimi bu xətlərin inşasına kömək edərkən, 2012 -ci ildə cənab Garcilazonun kitabı çıxana qədər Meksika əməyinin töhfəsi ilə bağlı heç bir nüfuzlu başlıq yox idi.  İn 200 səhifədən çox material dövrünün tipik ayrı -seçkiliyindən və irqçiliyindən tutmuş cəmiyyət həyatına və ortaya çıxan traquero mədəniyyətinə qədər dəmir yolu sənayesində iştirakının bütün aspektlərini əhatə edir. ਋u mövzunu hərtərəfli əhatə edən bir kitabda başqa heç bir dərin material tapa bilməzsiniz!

"Traquero" termini  Meksikalı və ya Meksikalı Amerikalı (Chicano) dəmir yolu işçisini təsvir edir və əslində ingilis dilindəki "ağıllı rəqqas" sözü ilə eyni idi.  İspanqlish "traque" sözündən "track" mənasını verir.  Traqueros: ABŞ-da Meksika Dəmiryol İşçiləri, 1870-1930  Garcilazonun 1993 -cü ildə Kaliforniya Santa Barbara Universitetində tamamladığı dissertasiya işindən böyüdü (daha sonra Irvine Kaliforniya Universitetində dosent idi).  Hazırda çap olunan kitab, Garcilazonun 2001 -ci ildə gözlənilmədən dünyasını dəyişəndə ​​nəşrə hazırlamaq üçün çalışdığı üçün nəzərdə tutduğu son versiya deyil. -"traquero" mövzusunda dərinlik və qərb dəmir yollarının inşasında oynadıqları əvəzsiz rol.

Kitab altı fərqli fəsildən ibarətdir və ön söz (Vicki Ruiz tərəfindən), giriş, nəticə, son qeydlər, biblioqrafiya və indeksdən ibarətdir. ਊçılış fəsli, "adlıDəmiryolları və Cənub -Qərbin Sosial -İqtisadi İnkişafı"Qərbdəki dəmir yollarının böyüməsinə və Amerikanın bölgənin böyük təbii sərvətlərinə (məsələn, ağac və mis) təsir edən maraqlarına baxır. ਃ Avqust 1881 -ci ildə Chihuahua qubernatoru Luis Terrazas birbaşa başa çatmasını simvolizə edən gümüş sünbül sürdü. Meksika ilə Amerika Birləşmiş Ştatları arasında dəmir yolu xidməti. ਋u hadisə yalnız mühacirlərin Amerikaya səyahətini asanlaşdırmadı, həm də 19 -cu əsrin sonlarında Qərbin sürətlə inkişaf edən dəmiryolu inşası zamanı baş verdi. 20 -ci əsrin sonuna qədər Cənub -Qərbdə trackwork həyata keçirən dominant immiqrant əməyi.  

Hər iki ölkə arasında nəqliyyatın təkmilləşdirilməsinin yanında, bu zaman ərzində Meksikalı mühacir axınının artmasının bir sıra başqa səbəbləri də var idi və bu kitabında Meksikadakı ən böyük sosial qarışıqlıqlardan və 1870-ci illərdə Çin əleyhinə şiddətdən bəhs edir və 1880 -ci illər.  Çikano Çikaqonun və Missisipi çayının qərbindəki bir çox əyalətdə/ərazidə işləyərkən ən çox Texasdan Kaliforniyaya qədər uzanan Cənub -Qərbdə və Qərbdə tapıldı. Ən böyük işəgötürənləri, Atchison, Topeka & Santa Fe (Santa Fe), Cənubi Sakit Okean və Denver və Rio Grande (daha sonra Denver və Rio Grande Western) daxil olmaqla bölgədəki ən böyük sistemlər idi. Chicano işçi qüvvəsindən istifadə etmək üçün digər diqqətəlayiq dəmir yolları, Sakit Okeanın şimal -qərbinə qurulduqda Chicago, Rock Island & Pacific (Rock Island), North Pacific, Great Northern və daha sonra Chicago, Milwaukee & St. Paul (Milwaukee Road) daxil idi. 1900 -cü illərin əvvəllərində.

İkinci fəsildə "İşçi Qəbulu, " Garcilazo, xüsusən də Santa Fe ilə əlaqədar olaraq mövzunu vurğulayır. ਊmerikanın azlıq mədəniyyətlərinin tarixini öyrənən hər kəs üçün, Meksikalılar da daxil olmaqla, dəmir yollarında mühacir əməyinin davamlı olaraq görülməsi təəccüblü deyil. İş yoldaşlarının və üst rəhbərliyin irqçiliyi və ayrı -seçkiliyi ilə. ਍əmiryollarının ən yaxşı pirinçləri, daha az maaş və daha az şikayətlə daha çox əmək haqqı və daha uzun saatlar üçün işlədikləri üçün Meksikalıları istədikləri kimi işə götürdülər.  Üçüncü fəsildə , adlı "İş təcrübələri, "Garcilazo, dəmiryolunda hər gün işləmək kimi bir şey olduğunu ətraflı şəkildə izah edir.  Çikano normal olaraq bir çox iqlimə uyğunlaşsa da, bu gün ideal şəraitdən aşağı həyat şəraiti ilə yanaşı, ən böyük təhlükəni sübut etdi. o dövrdə qüvvədə olan qaydalar.

Dövlətlərarası Ticarət Komissiyası, trekmenlərin sənayedəki digər mövqelərdən daha çox öldürüldüyünü və ya yaralandığını bildirdi. ꀠ -ci əsrin əvvəlində traqueros kifayət qədər bacarıq və iş təcrübəsi qazanmışdı (burada yalnız artan xidmət illərini təsvir edir və şirkətin həqiqi rütbəsini deyil, o dövrdə əldə etmək çətin bir perspektiv) qrupların yığmağa başladığı, daha yaxşı iş şəraiti üçün.   Dördüncü fəsildə "Əmək Mübarizələri, "kitab bu mövzunu əhatə edir və ilk belə birliyi, La Union Federal Mexicana'yı vurğulamaqla başlayır.  UFM, Sakit okean Elektrik Dəmiryolu (PE) və dar çaplı Los Angeles Dəmiryolu (LARy) traquerosları tərəfindən təşkil edilmişdir. Şəhərə xidmət etmək üçün ən məhsuldar iki tramvay sistemi.   1903 -cü ilin yazında məqsədləri həftə sonları maaşları və əlavə iş vaxtını artırmaq idi. .  

Ümumiyyətlə, meksikalılar digər qruplar kimi ciddi şəkildə təşkilatlanmağa meyl etmirdilər, lakin daha böyük ਍ünya Sənaye İşçiləri (IWW) və Əmək Şövalyələrinin bir hissəsi olaraq müəyyən uğurlar əldə etdilər.  Son iki fəsil "adlanırBoxcar icmaları"və"Traquero Mədəniyyəti"Chicano -nun bənzərsiz" həyat tərzlərini "karavanlardakı düşərgələrdəki yaşayış yerlərindən kommunal yaşayışa qədər vurğulamaq.  İllər keçdikcə Meksikalı mühacirlər işdən uzaqlaşmağa meylli idilər, digərləri isə daha yaxşı maaş almaq üçün böyük şəhərlərə köçdü və iş tapdı. Sənaye fabriklərində və ya ət qablaşdırma qurğularında. ਋öyük Depressiya dövründə yeni dəmir yolu tikintisi sona çatırdı və bu səbəbdən də bacarıqsız işçilərə ehtiyac var idi.Meksikalıların dəmir yollarını tikmələri kitablarda və sənədlərdə heç vaxt yoxdur."ਊncaq, Dr.  Jeffrey Garcilazonun bu gün artıq olmayan ətraflı araşdırması sayəsində.


Cənub sərhədinin tarixi

Çitler, ABŞ-ın Meksika ilə 1,954 millik sərhədinə nisbətən yeni bir əlavədir. Bilməniz lazım olan hər şey budur:

Sərhəd necə quruldu?ABŞ-ın 1848-ci ildə Meksika-Amerika Müharibəsindəki qələbəsindən sonra Meksika, indiki Kaliforniya, Nevada və Utah bölgələri, Arizona, Nyu Meksika, Kolorado və Vayominq bölgələri də daxil olmaqla 525.000 kvadrat kilometrdən çox ərazini imzalamaq məcburiyyətində qaldı. . Beş il sonra, ABŞ Arizonanın cənubunu və Nyu-Meksikonun cənub-qərbini ehtiva edən 29.000 kvadrat millik başqa bir torpaq sahəsi satın aldı və bu da indiki sərhədi yaratdı. Əhalinin az yaşadığı bölgə çətinliklə polislə təmin edildi və Meksikalılar və Amerikalılar sərbəst şəkildə irəli -geri keçdilər. Ariz əyalətinin Nogales kimi sərhəd şəhərlərində, sərhədi keçən salonlar gömrük rüsumlarından yayınmaq üçün Meksika tərəfində Meksika siqarlarını və ABŞ tərəfində Amerika içkilərini satdılar. Qeyri -qanuni immiqrasiya problem hesab edilmirdi, çünki 19 -cu əsrin çox hissəsində ABŞ -ın sərhədləri demək olar ki, açıq idi. Kolumbiya Universitetinin tarixçisi Mae Ngai, köçmək istəyənlərin "pasporta ehtiyacı yox idi" dedi. "Vizaya ehtiyacınız yox idi."

Bu nə vaxt dəyişdi?Konqres, 1882 -ci ildə Çinli işçilərin ABŞ -a girməsini qadağan edən ilk böyük immiqrasiya məhdudiyyətlərini qəbul etdi, rəsmi giriş limanlarından geri çevriləcəyini bildikləri üçün Çinli miqrantlar cənub -qərb sərhədi üzərində sürüşməyə başladılar, bəzən keçmək üçün bir neçə ispan dilini öyrəndilər. meksikalı kimi. Konqres, 1924 -cü ildə əsasən Çin immiqrasiyasına qarşı mübarizə aparmaq və Yasaq altında qanunsuz alkoqol axını dayandırmaq üçün Sərhəd Patrolunu yaratdı. Qanunsuz içkilərin çoxu Kanadadan keçdi, buna görə erkən sərhəd agentlərinin əksəriyyəti şimala göndərildi. Cənub sərhəddəki atlı bir neçə yüz zabit tərəfindən yüngülcə keşik çəkildi. 1910 -cu illərin Meksika İnqilabı zamanı tikilmiş bir neçə xüsusi çitdən başqa, sərhəd böyük ölçüdə təmizlənməmiş qaldı.

Təhlükəsizlik niyə artdı?Çünki Meksikaya mühacirət artdı. İkinci Dünya Müharibəsi əsnasında, Meksikalı fəhlələri işçi qüvvəsi olmayan Amerika fermalarına göndərmək üçün müvəqqəti qonaq işçi proqramı yaradıldı və növbəti 22 il ərzində ABŞ-da beş milyon bacero işləyəcəkdi. fəhlələr etmədilər. 1970 -ci illərdə və 80 -ci illərin əvvəllərində Meksika iqtisadiyyatı tənəzzülə uğradıqda, milyonlar sənədsiz şimala üz tutdu. 1986 -cı ilə qədər ABŞ -da 1969 -cu ildə 540,000 olan təxminən 3,2 milyon sənədsiz mühacir yaşayırdı. 1971 -ci ildə Prezident Richard Nixon tərəfindən başladılan Narkotiklərlə Mübarizə də diqqəti kokainin əsas borusu olacaq cənub sərhədinə yönəltdi. və marixuana.

Hökumət nə etdi?Prezident Jimmy Carter rəhbərliyi 1979 -cu ildə sərhədin ən çox insan alverinə məruz qalan hissələri boyunca bir hasar tikilməsini təklif etdi, ancaq evdə və Meksikada reaksiyadan sonra bu fikri ləğv etdi. Carter-in Respublikaçı rəqibi Ronald Reagan 1980-ci il seçkiləri zamanı "İki dost millət arasındakı sərhəd boyunca 9 metrlik bir çit qurmazsınız" dedi. Yenə də Reagan, prezident olaraq sərhəd təhlükəsizliyini gücləndirəcək. Fiziki maneələr yaratmaq əvəzinə, 1986-cı ildə Sərhəd Patrul heyətinin heyətini 50 %-5000 personala qədər artıran İmmiqrasiya İslahatı və Nəzarət Qanununun qəbul edilməsini dəstəklədi və gecə görmə gözlükləri, yeni helikopterlər və yüksək texnologiyalı agentlərlə təchiz etdi. müşahidə sistemləri. Qanun həmçinin 2.7 milyon sənədsiz mühacirə əfv və hüquqi status verdi.


"Marixuana" nın sirli tarixi

Tarixinə, istifadəsinə, etimologiyasına görə və ya sadəcə maraqlı bir hekayə olduğuna görə diqqətimizi çəkən bir sözə və ya ifadəyə həftədə bir dəfə baxmaq qərarına gəldik. Bu həftə, sirr "marixuana" adlandırmağa necə gəldiyimizi və Meksikanın bu növbədə oynadığı rolu araşdırırıq.

Marixuana, "marixuana" sözünün yaranmasından xeyli əvvəl Amerikada irq və etnik mənsubiyyətə qarışmışdır. Bu yaxınlarda yazdığım həmkarım Gene Demby, çoxsaylı şəxsiyyət pozğunluqları ilə əlaqədar narahatlıq doğurur. Bu, artan bir istirahət və dərman sənayesinin təməlidir. ACLU-ya görə, bu da ABŞ-da narkotik həbslərinin yarıdan çoxunun səbəbidir. və qaralar, ACLU deyir.

19 -cu əsr boyunca, xəbər hesabatları və tibbi jurnal məqalələri, demək olar ki, həmişə bitkinin rəsmi adını, sirr istifadə edir. Çoxsaylı hesablar, "marixuana" nın ABŞ-da 20-ci əsrin əvvəllərində populyarlaşdığını söylədi, çünki sirr əleyhinə qruplar dərmanın "Meksikalı olmadığını" vurğulamaq istədilər. Bu, mühacirlərin əleyhinə olan hissləri oynamaq məqsədi daşıyırdı.

Qazanın kriminallaşdırılması hekayəsinin ümumi bir versiyası belədir: sirr qanunsuz sayılırdı, çünki müxtəlif güclü maraqlar (bəzilərinin çətənə istehsalını yatırmaq üçün iqtisadi məqsədləri var idi) nağıllar yayaraq onu xalq təsəvvüründə saxtakarlığa çevirə bildilər. qorxunc Meksika "çəyirtkəsinin" istehlakı ilə təsirlənən insan öldürmə maniyası. Qəhvəyi rəngli insanların qorxusu, qəhvəyi insanların "marixuana təhlükəsi" nə qarşı ictimai hərəkət dalğası yaratmaq üçün istifadə etdikləri kabus narkotik qorxusu ilə birləşdi. Bu kombo, əyalətdən sonra əyalətdə məhdudiyyətlərə gətirib çıxardı və nəticədə federal qadağa ilə nəticələndi.

Ancaq hekayənin bu versiyası ABŞ -da dərmanın tarixinə yaxından baxdığınızda cavablardan daha çox sual verməyə başlayır. Hansı rol yarışdı əslində dərman algısında oynayaq? Pot istifadəsinin tarixi hesabları - Meksikalı "locoweed" ə istinadlar da daxil olmaqla - hətta bu gün sirr olaraq bildiyimiz eyni dərman haqqında danışırlarmı? Necə etdi bitki və onun kökləri bu qədər lənətlənmiş adlar alır (reer, pot, alaq otu, həşiş, dope, ganja, bud və onsuz da). Və bu mövzuda olduğumuz müddətdə "marixuana" adlandırılmağa necə başladı?

Yarış sualından başlayaq. Eric Schlosser, 1994-cü ildə Atlantikada yazdığı "Reefer Madness" adlı məqaləsində (ən çox satılan kitabın bəzi mənbə materialları) marixuana ilə bağlı irqçiliyin tarixi haqqında danışır:

"1910 -cu il İnqilabı ilə nəticələnən Meksikadakı siyasi təlatüm, Amerikanın cənub -qərbindəki əyalətlərə Meksika immiqrasiyası dalğasına səbəb oldu. Bu kəndli mühacirləri qarşılayan qərəz və qorxular, ənənəvi sərxoşluq vasitələrinə də sirayət etdi: marixuana çəkmək. Polis məmurları Texasda, marixuananın şiddətli cinayətləri qızışdırdığını, "qan şəhvəti" oyatdığını və istifadəçilərinə "fövqəltəbii güc" verdiyini iddia etdi. Meksikalıların bu "qatil otu" nu amansız Amerikalı məktəblilərə payladıqları barədə şayiələr yayıldı. Meksika Körfəzi boyunca liman şəhərlərinə marixuana çəkmək. New Orleans qəzetində narkotik maddəni afroamerikalılar, caz musiqiçiləri, fahişələr və yeraltı ağlarla əlaqələndirən məqalələr. aşağı irqlər və sosial azğınlar tərəfindən. "

1937 -ci ildə ABŞ Narkotik Komissarı Henry Anslinger, esrarla əlaqədar federal məhdudiyyətlərin tətbiqi ilə nəticələnəcək dinləmələrdə Konqres qarşısında ifadə verdi. Druglibrary.org -a görə, Anslingerin ifadəsinə Alamosa (Colo.) Qəzetinin redaktoru Floyd Baskettedən bir məktub daxil idi. Gündəlik Kuryer"Kiçik bir marihuana siqareti, ispan dilində danışan sakinlərimizdən birinə nə edə biləcəyini sizə göstərə bilərəm. Buna görə də problemimiz o qədər böyükdür ki, əhalimizin ən böyük faizi İspan dilli insanlardan ibarətdir" , çoxu [sic! belə həvəsli sic!] sosial və irqi şərtlərə görə zehni olaraq aşağıdır. "

İnsanlar nəinki Meksikalılar və caz musiqiçiləri üçün narahat deyildilər. "Kaliforniya ştatının Əczaçılıq Şurasının güclü üzvü Henry J. Finger, 1911 -ci ildə yazdığı bir məktubda," Son bir ildə Kaliforniyada böyük bir Hinduos axını alırdıq və onlar da öz növbəsində sirr göstəricisi üçün kifayət qədər tələbat yaratdılar. (səhifə 18). "Bunlar çox arzuolunmaz bir şeydir və Kaliforniyada vərdiş çox sürətlə böyüyür, indi qorxu yalnız Hindularla məhdudlaşmadığından, ağlarımızı bu vərdişə başladıqlarından qaynaqlanır."

Bir çox sirr əleyhinə animusun irqi bir ölçüyə sahib olduğu aydın görünür. İş burda olsa da. "Pot MEXICANS" səbəbiylə çətinləşdiyi üçün qanunsuz idi Meksika Isaac Campos, "Evdə yetişdirilən: Marixuana və Meksikanın Narkotiklərə Döyüşünün Mənşəyi" kitabında sənədləşdirdiyi kimi, eyni vaxtda narkotiklə də mübarizə aparırdı. Meksikanın qazana qadağa qoyması əslində 1920 -ci ildə, ABŞ federal hökumətinin qaz tökülməsinə başlamazdan tam 17 il əvvəl (1937 -ci il Marihuana Vergi Qanunu ilə) gəldi. Camposun fikrincə, Meksikada marixuanaya qarşı hərəkətin bir sinif ölçüsü olsa da, insanlar dərmanı nə edə biləcəyindən ciddi şəkildə qorxduqları üçün qadağan etdilər.

20 -ci əsrin dönüşü

Bir daş filmə baxmısınızsa, bu sirr təsirləri ilə bağlı çox güman ki, tanış olacaqsınız:

"Indica sirrinin qatranı, ümumiyyətlə Hindistanın ən uzaq Cezayir sərhədlərindən bir sərxoşedici vasitə olaraq istifadə olunur. Bu qatran yutulsa, demək olar ki, hər zaman sərxoşluq, insanın mahnı oxumasına və rəqs etməsinə səbəb olan ən şən növdür. Yeməyi çox zövqlə yeyin və afrodizyakdan zövq alın. Sərxoşluq təxminən üç saat davam edir, yuxu bitdikdən sonra ürəkbulanma və ya xəstəlik, nə də yüngül başgicəllənmə istisna olmaqla, heç bir əlamət yoxdur.

- Mənbə: "Hind Keneviri", Qərb Tibb və Cərrahiyyə jurnalı, May 1843.

Bir az "Cap'n Crunch" və bam əlavə edin, əsasən sadəcə süjetini təsvir etdiniz Yarım Bişmiş.

1900-cü ildən əvvəlki mətbuata sirr haqqında edilən müraciətlərin çoxu ya tibbi istifadəsinə, ya da sənaye tekstili roluna aiddir. * Ancaq sonra, 1900 -cü illərin əvvəllərində, bu kimi böyük qəzetlərdə hesablar görməyə başlayırsınız Los Angeles Times 1905 -ci ildən bəri hekayə ("Delirium və ya ölüm: Meksikada yetişdirilən bəzi bitkilər və alaq otlarının yaratdığı dəhşətli təsirlər"):

* 1874 -cü ildə bir məqalə Chicago Tribune Bir uşağın istehlakdan sağaldığını iddia edən bir reklam yayımladığı üçün rəqib bir qəzetin redaktorunu tənqid edir. Müəllif yazır: "Əlavə etmək bizi sevindirir" İnkvizitor dünən 'kağızını dayandırdı' - etməli olduğu kimi öz kağızı deyil, amma Tribune. Bu, ictimaiyyəti günahkar olduğuna inandırmaq istəyən yeganə sübutdur. "

"Çox keçməmiş marihuana siqareti çəkən bir adam bir polisə hücum edərək öldürdü və üç nəfəri ağır yaraladı. Silahsızlaşdırmaq və düz ceket taxmaq üçün polis bölməsinə aparmaq üçün altı polisə ehtiyac vardı. Belə hadisələr tez -tez.

"Marihuana çəkən insanlar nəhayət ağlını itirir və heç vaxt özünə gəlmir, amma beyinləri quruyur və əksər hallarda birdən ölürlər."

Dərhal dərman tamamilə yeni bir şəxsiyyətə sahib oldu. Budur bir nümayəndə New York Times 1925 -ci ildəki başlıq: "Meksikalı, Marihuana tərəfindən darıxdırılmış, Qəssab Bıçağı ilə Amukla qaçır."

"Esrar" arasında 1900-cü ildən əvvəl qeyd olunan və 1900-cü ildən sonrakı "marihuana" istinadları arasındakı bu fərq çox çaşqındır. Sənədlər sanki iki fərqli dərmanı təsvir edir. (İspan dilində dərmanın adı "marihuana" və ya "mariguana" "marixuana" olaraq yazılır.

Lakin Camposun kitabına görə, Amerika mətbuatındakı bu hesabatlar daha əvvəl Meksika qəzetlərində çıxan hekayələri əks etdirir. Campos, hekayədən sonrakı hekayəni-ən çox 1900-cü ildən əvvəl-oxşar detalları ehtiva edir: "mariguana tərəfindən dəli" olan və əsgər yoldaşlarına hücum edən bir əsgər (Respublika Monitoru, 1878), iki əsgərini öldürən və iki nəfəri yaralayan çılğın əsgərLa Voz de México, 1888), bir məhbus siqaret çəkdikdən sonra iki məhkum yoldaşını bıçaqlayaraq öldürdü (El Pais, 1899).

Campos, Amerikadakı ksenofoblar tərəfindən "qazandan qaynaqlanan mani" povestinin Meksikaya qoyulmadığı barədə çox cəlbedici bir iddia ortaya qoyur.

Populyar xalqın bir versiyası korido "La Cucaracha" siqaret çəkən marixuana istinadını ehtiva edir. Vikipediyanın istinadın izahı budur.

Camposun kitabının çoxu, Meksika və Amerikadakı bu mətbuat hesablarında qeyd edildiyi kimi, marixuananın təsirlərinin dərman haqqında müasir anlayışımızdan nə qədər kəskin şəkildə fərqlənə biləcəyi sualına həsr olunmuşdur. Sinif önyargıları, Meksikanın qəzetlərini idarə edən elitlərin aşağı siniflər arasında narkotiklərlə əlaqəli şiddətlə bağlı xəbərləri yalanlamasına səbəb ola bilərmi? (Yuxarıda sadalanan bütün hesabların o vaxt daha aşağı təbəqə kimi düşünüləcək olan əsir və ya əsgərləri əhatə etdiyini düşünün.)

Campos nəticədə belə qənaətə gəlir ki, Meksika mətbuatında sinif münasibətləri əlbəttə ki, nümayiş olunsa da (Amerika mətbuatında irqçi və ksenofob münasibətlər nümayiş olunduğu kimi), marixuananın təhlükəli olaraq qəbul edilməsinin arxasında deyildilər. Əslində, sübutları oxuduqları, aşağı sinifli Meksikalılar olduğunu göstərir ən çox dərmanın təsirindən qorxur.

Nisbətən yaxşı bir narkotik kimi marixuana anlayışları arasında nə qədər sirli olsa da, Campos, müxtəlif şərtlərin, 19-cu əsrin sonlarında istifadəçilərin, daşçıların bu gün necə davranacağını gözlədiyimizdən çox fərqli davranmasına səbəb ola biləcəyini iddia edir. O yazır:

"Bu araşdırmaya başladığımda, esrarın elmi cəhətdən ölçülə bilən təsirlərinin keçmişi anlamaq üçün sadə bir nəzarət olacağını gözləyirdim. Mənim fərziyyəm belə oldu: Əgər bir dərmanın hal -hazırda hansı təsirlərə malik olduğunu bilsək, onda biləcəyik Dərmanın keçmişdəki təsiri, tarixi arxivdə mif ilə gerçəkliyi ayırd etmək üçün mükəmməl bir nəzarət yaratdı.Bunun, səhv olduğu ortaya çıxdı.

"Richard DeGrandpre, bu geniş yayılmış anlaşılmazlığı" farmakologiya kultu "adlandırdı və bunu ABŞ -da səhv dərman siyasətinin yaranması və uzunömürlülüyünün əsas komponenti olaraq təyin etdi. Farmakologiya kultu arasında birbaşa və ardıcıl bir əlaqənin olduğunu göstərir. Bir maddənin farmakologiyası və bütün insanlara təsiri. Amma onilliklər boyu davam edən araşdırma və müşahidələrin göstərdiyi kimi, psixoaktiv dərmanların təsiri əslində kompleks bir farmakologiya, psixologiya və mədəniyyət - və ya "dərman" dəsti ilə diktə edilir. və qəbulu " - bu hələ tədqiqatçılar tərəfindən tamamilə deşifr edilməmişdir.

Ancaq bir amil, Camposun təfərrüatlı hesabında belə, ayrılmağın çətin olduğu görünür. Əsrin əvvəlində Meksikada və ABŞ-da "marixuana istifadəsinin" nəyə bənzədiyini-insanların nə qədər istehlak etdiklərini, necə içdiklərini, hansı maddələrlə birləşdirilə biləcəyini kifayət qədər aşağı qətnamə anlayışına sahibik. Bir yarısı tütünlə, yarısı da sirr göstəricisi ilə (ümumiyyətlə oturaq, yumşaq istehsal edən dərmanın versiyası) birgə oynayan birisi, Meksika içki pulkasını içən və kenevir sativa ilə bəzədilmiş bir şey yeyən adamdan çox fərqli bir təcrübəyə sahib olardı. (narahatlıq yaratmağa bənzəyən dərman versiyası).

Bu da bizi ad probleminə qaytarır.

Marixuananın Bir çox Üzü

1900-cü ildən əvvəlki "sirr" xəbərlərinin və 1900-cü ildən sonrakı "marihuana" xəbərlərinin demək olar ki, iki fərqli bitkini təsvir etdiyini xatırlatdığımı xatırlayın? Yaxşı, bəzi hallarda onlar əslində idi.

Nəşr olunan bir hesab The Washington Post, "Meksika marihuano və ya lokotu" ilə Hindistan "hasheesh," aka "sirr göstəricisi" arasında fərq qoyur. Məqalə əslində səhvən zəhərli bir otu birləşdirir (həqiqətən də bu edir locoweed adlanır, klinik adıdır astralaq, sirr deyil) marixuana ilə. (Bu barədə daha çox bu məqalənin 21 -ci səhifəsində.)

Cannabis qeyri -adi dərəcədə qlobal bir bitkidir və dünyanın hər yerində müxtəlif kimliklərə malikdir. Bu, dərmanın bu qədər çox ad almasının səbəblərindən biridir - "Ganja" Sanskrit dilindən gəlir və "bhang" kimi görünür. Min Bir Gecə bu "həşiş" dir Qraf Monte Cristo. Ancaq bu fərqli adlar geniş bir sirr məhsulu və törəməsini əks etdirir. Camposa görə, məsələn, Sinbadın həşişi əslində ola bilərdi yarı tiryək. Etiketlənmənin bu cür müxtəlifliyi, sirrinin fərqli tarixi hesablarda necə təzahür etdiyini təyin etməyi çətinləşdirir.

Əslində, bitkinin o qədər güclü bir qlobal tarixi var ki, Meksikalı İspan sözünün necə olduğunu dəqiq bilmirik marihuana icad edildi. Etibarlı rəqabət nəzəriyyələri sözün köklərini izləyir üç qitədən hər hansı biri. Və burada tarix və qlobal qarşılıqlı əlaqə haqqında maraqlı bir kiçik dərs var.

İspanların kenevir yetişdirmək üçün Meksikaya çətənə gətirdiyini bilirik, amma İspaniyanın bitkinin psixoaktiv xüsusiyyətlərində heç bir şəkildə dözülməzdir. Bir nəzəriyyə, Meksikanın qərbindəki Çinli mühacirlərin, bitkinin adını Çin dilində bitkiyə aid edə biləcəyi hecaların nəzəri bir birləşməsini verdiyini iddia edir.ma ren hua) yalnız "marixuana" ya ispanlaşmış ola bilərdi. Və ya bəlkə də İspan dilində "Çin oregano" demə üsulundan gəldi - mejorana (çin). Ya da Portuqaliyalıların Braziliyaya gətirdikləri Angolalı qullar özləri ilə birlikdə sirr üçün Bantu sözünü daşımışlar: ma-kana. Bəlkə də bu termin sadəcə Cənubi Amerikanın özündə, ispan qızının Maria və Juana adlarının portmantosu olaraq yaranmışdır.

Marixuana adının sirri bu inanılmaz çoxşaxəli bitki üçün uyğundur. Təvazökar alaq otlarının əhatə dairəsini gördükdə nə qədər qlobal, geosiyasi, tarixi çəkinin hətta öz adına yığıldığını əks etdirməyə dəyər. Bütün tarix, hər gün narkotikdən təsirlənən kişi və qadınların həyatında əks -səda verir. Düşündüyünüz zaman, bir çox şəxsiyyət pozğunluğu, Çinli mühacir fəhlələri kimi Angolalı qullar tərəfindən asanlıqla adlandırıla bilən bir dərman üçün anlamlıdır.


Bu Meksika sərhəd qəsəbəsindəki Çin mühacirlərinin unudulmuş tarixi

MEXICALI, Meksika - Mexicali, sərhəd şəhəri olmağın bütün açıq əlamətlərinə malikdir: Amerika Birləşmiş Ştatlarına gedən yollar, səhər tezdən qaynar isti gündən gecəyə qədər keçid məntəqələrində sıralanan avtomobil - valyuta mübadiləsi yerləri hər küncdən iti eşidən.

Ancaq buranı sərhəd bölgələrində fərqləndirən bir şey var. Bunu əvvəlcə küçələrdə yerləşən Çin restoranlarında, Calexico ilə sərhəddə yerləşən mürəkkəb paqoda və ya incə, bəzən solğun Çin yazıları olan şəhərin qapılarında görə bilərsiniz.

Bu şəkil hüquqi səbəblərə görə silinib.

Bu şəkil hüquqi səbəblərə görə silinib.

Təxminən 690.000 əhalisi olan bu tozlu Meksikalı şəhər, əsasən 1800-cü illərin sonlarına gedən Çinli mühacirlərin tez-tez gözdən qaçan bir cəmiyyəti tərəfindən inkişaf etdirilmişdir. Əksəriyyəti Kantondan (indiki Guangzhou) olan on minlərlə immiqrant, 1800 -cü illərin ortalarından 1940 -cı illərə qədər Çinin cənubundan gəmilərlə keçərək, əvvəlcə San -Fransiskoya, bəzən Ensenada və Guadalajara kimi Meksikanın digər şəhərlərinə gəldi. Mexicali seçməzdən əvvəl. Bir çoxları nəsildən -nəslə qaldı və bu şəhərin yaranmasına kömək etdi.

Buradakı Çin-Meksika cəmiyyəti Mexicali'nin bir hissəsi olaraq qalır-xüsusən də şəhərin zəngin tarixinin tarixi mərkəzi. Adlanan bir neçə blokdan ibarətdir La Chinesca onilliklər ərzində yarı tərk edilməkdən və yararsız vəziyyətə düşməkdən sonra, yeni nəsillərin yenidən bir araya gəlməsi və bəziləri üçün Mexicali mədəniyyətinə qalıcı təsirini ilk dəfə kəşf etməsi ilə bir canlanma başlanğıcını görür.

Sakit bir şənbə günü səhər saatlarında, şəhərin çox hissəsi boş qaldıqda, Mandarin dilində ifadələr oxuyan uşaqların səsləri Çin Birliyinin koridorunda əks -səda verir. 1919 -cu ildən bəri mövcud olan, bir neçə kiçik dərnəyin kollektiv qaynaqlarını və artan cəmiyyəti təmsil etmək qabiliyyətini artırmaq üçün bir araya gələrək qurulduğu bir qurumdur. Onilliklər ərzində, bir çoxu Meksikaya gələndə ispan dilini bilməyən yeni gələn mühacirlər üçün etibarlı bir sığınacaq və əlaqə nöqtəsi təmin etdi. Digər tərəfdən, burada doğulub böyüyən və heç Mandarin və ya Kanton dilini öyrənməyən bəzi Çinli Meksikalı gənclər üçün əlçatmazdır.

Şagirdlər şənbə dərslərindən bir müddət fasilə üçün sinif otaqlarından çıxaraq dərnəyin koridorlarına girərkən, dərnəyin inzibati və akademik direktoru və üçüncü nəsil çinli meksikalı Esteban Leon ilə oturdum. Çin camaatı burada yaşayır.

Mənə dediyinə görə, Çin liderləri, şəhərin ilk ictimai xəstəxanasının, məktəbinin və 1900 -cü illərdə şəhərin genişlənməsinə səbəb olan bir çox müəssisənin açılmasında böyük rol oynadılar - ayaqqabı mağazalarından və baqqal mağazalarından yerli restoranlardan Kanton yeməkləri hazırlayan Çin restoranlarına qədər. Meksikalı maddələr.

"Tarix kitablarına baxsanız, Mexicali -nin qabaqcıllarının əsasən Çinli olduqlarını qəbul edirlər" dedi Leon mənə. "Bu Mexicali'nin xüsusiyyətlərindən biridir. Bu xüsusiyyətlərə malik başqa bir Meksika sərhəd şəhəri yoxdur. "

Leonun öz ailəsi, 1857 -ci ildə Meksikaya gəldi, gəldikləri zaman Çin soyadları Leungu Leon olaraq dəyişdirdilər. Sakit okean sahilində Ensenada şəhərində böyüdü və 1978 -ci ildə Mexicali -yə köçdü, burada son vaxtlar təqaüdə çıxmadan əvvəl fotoqrafiya mağazaları açdı. Dedilər ki, Meksikada yeni imkanlar axtararaq səyahət etdilər.

Mexicali'deki Çin icmasının, ölkənin digər bölgələrində olduğu kimi, heç vaxt açıq təqiblərlə üzləşdiyini düşünmür - düşünür ki, bu, insanların rahatlıq zonalarını tərk etmək istəməmələri ilə bağlıdır.

"Düşünürəm ki, ən böyük problem dildir ... İspan dilini inkişaf etdirə bilməmək ümumi bir problemdir" dedi.

Çin-Meksika immiqrasiyası hekayəsi kənd təsərrüfatı işlərinin axtarışı ilə başladı: 1889-cu ildə Çin və Meksika hökumətləri, kənd təsərrüfatı işçilərinin Meksikada yaşamasına və işləməsinə icazə verən bir müqavilə imzaladılar. Çinli işçilərin ABŞ -a girməsini qadağan etdi

Santa Barbara Kaliforniya Universitetinin Tarix üzrə dosenti və bölgə haqqında gələcək kitabın müəllifi Verónica Castillo-Muñoz, Digər KaliforniyaMənə Çin və Meksika hökumətləri arasında Colorado River Land Company 's 1904 ilə birlikdə Meksika Vadisində pambıq əkmək üçün 800.000 hektar ərazi bağlamaq müqaviləsi bağladığını söylədi. və ya blanco (ağ qızıl), Meksikaya minlərlə daha çox Çinli mühacir gətirdi. (Qərar qismən şirkətin ABŞ -a kütləvi şəkildə işləmək üçün axın edən Meksikalı işçiləri saxlamağın çətin olduğu üçün verildi.)

Ancaq 20-ci əsrin əvvəlləri Çinli Meksikalılar üçün qarışıq olacaq. 1910 -cu ildə, Meksika İnqilabı dövründə, Çinli mühacirlər cəmiyyətə kök salmağa başladılar, iş yerləri və dükanlar açdılar, ancaq mühacirlərə qarşı millətçi ritorikanın nəzərəçarpacaq dərəcədə artması ilə qarşılandılar. Meksika mülkiyyəti. 1911-ci ildə inqilab lideri Fransisko Madero Torreonda Çin-Meksika cəmiyyətinə hücum edərək 300 nəfəri öldürdü. UCLA sosioloqu və tarixçisi Eduardo Chao Romeronun sözlərinə görə, 1920 -ci illərdə ölkədə 26.000 -ə yaxın çinli meksikalı var idi ki, onların da çoxu Mexicali Vadisində idi.

Bir neçə onilliklər sonra, yaxınlıqdakı Sonora əyaləti, Çinli mühacirlər və digər Meksikalılar arasında evlənməyin əleyhinə qanunlar qəbul etdi, bunun ardınca 1919-cu ildə Çin-Meksika şirkətlərinin ən azı 80% Çin olmayan Meksikalıları işə götürməsini tələb edən bir qanun qəbul edildi. 1930-cu illərdə bir çox Çinli-Meksikalı Sinaloa və Sonoradan qovuldu və Çinə geri göndərildi. 1940-cı ilə qədər, Chao Romero görə, ölkədə təxminən 6000 Çinli-Meksikalı qaldı.

Castillo-Muñoz, Mexicali'deki Çin-Meksika cəmiyyətinin şəhərdə sağ qalmasının səbəblərindən biri Çin Birliyinin varlığından qaynaqlandığını söylədi.

“Əsasən onların xaric edilməməsinin səbəbi budur. Onlar təşkil olunmuşdu. Sonorada qovuldular. Çin Birliyi çox güclü və yaxşı əlaqəli olduğu üçün Meksikada belə olmadı. Hələ də rolları dəyişməyib "dedi.

Ancaq Çin-Meksika əhalisinin azalması və bir neçə yanğının parçalanması ilə La Chinesca yer üzündə Mexicali'deki Çinli mühacirlərin mirası onilliklər ərzində gizlədildi.

Mexicali-də nə qədər Çinli-Meksikalı qaldığını öyrənmək çətindir, çünki gənclər arasında artan bir tendensiyaya uyğun olaraq siyahıyaalma hesabatında daha az üçüncü və dördüncü nəsil Çin-Meksikalılar var. Leon mənə dedi ki, indi burada 5000 ilə 20.000 arasında Çinli-Meksikalı ola bilər. Çinli Meksika əhalisinin təxminən 70% -nin ya restoran sahibi olduğunu və ya restoran sənayesində çalışdığını təxmin edir.

Çin-Meksika tarixindəki bu ağrılı fəsillər, içəri girən kimi Çin Dərnəyinin divarlarında, siniflər arasında qaçan uşaqları seyr edən kədərli bir divar şəklində yazılmışdır. Yaşlı bir Çinli kişi və üzündən göz yaşları axan bir qadın var. Bir şeirdə deyilir:

Tikanlı çalılıqlardan bir keçid açılır

Sığınacaqsız gecədən aclıq çəkir

Həyatlarını tərlə və qanla sovururlar

Kimsəsiz vəziyyətdə zaman keçir

Tək… yazıq… Bu, gənc bir mühacirin həyatıdır

İllər keçdikcə öz yurdlarına qayıda bilmirlər.

Okeanlar və dağlarla ayrılaraq çox uzaqdadırlar:

İçimdə gəzdirdiyim bu əzab yox olacaqmı?

Pionerlərə və Mexicali'nin inkişafı üçün qüvvələrini birləşdirən hər kəsə sonsuz həmd, bu sənət əsəri 100 il sonra onları şərəfləndirir.


4 -cü hissə: İmmiqrasiya statistikası və tərifləri

Statistik və qeyri -statistik mühacirlərin tərifləri

1895 -ci ildən başlayaraq ABŞ -a getmək niyyəti ilə Kanadanın dəniz limanlarına gələn mühacirlər qeyd edildi və immiqrasiya statistikasına daxil edildi. Quru sərhədlərinə gələn digər yadplanetlilər 1906 -cı ildə bildirilməyə başlandı və 20 fevral 1907 -ci il tarixli bir akt (190 Stat. 898) ilə 1908 -ci ildə tam olaraq hesabat verildi.

Kanada və Meksika sərhədlərindən daxil olan bütün əcnəbilər immiqrasiya statistikasına daxil edilmək üçün mütləq sayılmırdı. Təxminən 1930 -cu ildən əvvəl, Birləşmiş Ştatlara 6 aydan az bir müddətə girməyi planlaşdırdıqları təqdirdə, bir il və ya daha çox bu ölkələrdə yaşayan Kanada, Nyufaundlend və ya Meksika sakinləri sayılmırdı. Bununla birlikdə, təxminən 1930-1945 -ci illərdə, quru sərhədlərindən keçən əcnəbilərin aşağıdakı sinifləri immiqrasiya statistikasına daxil edildi:

  1. 6 ay ərzində ABŞ -da olmayanlar, 6 aydan çox qalmağa gələnlər
  2. Düz baş vergisinin qəbulu üçün ön şərt olan və ya baş vergisinin xüsusi olaraq yatırıldığı və sonradan düz bir baş vergi hesabına çevrilənlər.
  3. Qanun və ya qayda ilə immiqrasiya vizası və ya yenidən giriş icazəsi təqdim etməyi tələb edənlər və ya qanun və ya tənzimləmənin tələb etməsindən asılı olmayaraq təslim olanlar.
  4. Kanadadan su ilə qayıtmaq niyyətində olanlar istisna olmaqla, Hawaii və ya ABŞ -ın başqa bir ayrı mülkiyyəti üçün ABŞ -da bir dəniz limanından ayrılmaq niyyətini elan edənlər.
  5. Başqa torpaq sərhədindən keçmək niyyətini elan edənlər.

Bu siniflər 1945-ci ildə quru sərhəd limanlarına gələn əcnəbilərin 1945-52-ci illər üçün ABŞ-a 30 gün və ya daha çox müddətdə gələn əcnəbilər və ölkədən kənarda olan əcnəbilərin geri qayıtması ilə əlaqədar olaraq yenidən nəzərdən keçirildi. 6 aydan çox. ABŞ -a 29 gün və ya daha az müddətdə gələn əcnəbilər, ya ictimai səhiyyə işçiləri tərəfindən təsdiqlənmiş, xüsusi bir araşdırma heyəti üçün saxlanılan, xaric edilmiş və deportasiya edilmiş, ya da niyyətini elan edən tranzit şəxslər olan şəxslər istisna olmaqla hesaba alınmamışdır. başqa bir quru sərhədindən və ya dənizdən keçin.

1953 -cü ildən ən az 1957 -ci ilədək, quru sərhədi giriş limanlarına gələn bütün əcnəbilər, 72 ay və ya daha az müddətə qəbul edilən və geri qayıdan 6 ay və ya daha az Meksika vətəndaşı olan Kanada vətəndaşları və Kanadada yaşayan Britaniya vətəndaşları istisna olmaqla, statistik məqsədlər üçün hesablanmışdır. 6 aydan çox ölkədən kənarda olan ABŞ sakinləri. 1956 -cı ilin fevral ayından başlayaraq Qərbi Yarımkürə ölkələrində 6 aydan az qaldıqdan sonra geri qayıdan sakinlər də sayılmadı. 1957 -ci ildə nizamnamə dəyişiklikləri səbəbindən, 1 il və ya daha az müddətə xaricdə olan yenidən giriş icazəsi və ya vizası olmayan sakinlərin geri qaytarılması sayılmır.

Xülasə: Statistik gələnlər baş vergisinə tabe olan və ümumiyyətlə Qərbi Yarımkürədən olmayan mühacirlər və ya qeyri -mühacirlər idi. Bunun əksinə olaraq, qeyri -statistik gələnlər ümumiyyətlə Qərbi Yarımkürənin yerli əhalisi olan və baş vergisinə tabe olmayan immiqrant və ya qeyri -mühacirlər idi. Sonuncunun gəlişi immiqrasiya statistikasına daxil edilməsə də, ola bilsin ki, bu gəlişlə bağlı qeydlər aparılsın. Statistik və qeyri -statistik gələnlərin təriflərinin Kanada və ya Meksika sərhədlərindəki hər hansı bir xüsusi limanda eyni dərəcədə tətbiq olunduğunu dəqiqliklə söyləmək olmaz.

İmmiqrantların (Daimi) və Qeyri -Miqrantların (Müvəqqəti) anlayışları

1906 -cı ildən etibarən gələn əcnəbilər iki sinfə bölündü: (1) immiqrantlar və ya ABŞ -da məskunlaşmaq niyyətində olanlar və (2) ABŞ -da məskunlaşmamaq niyyətində olduqlarını elan edən əcnəbilər və geri dönən bütün əcnəbilər. ABŞ -da əvvəllər əldə edilmiş yaşayış yerlərini bərpa etmək üçün 1924 -cü ildən bəri ABŞ -a məskunlaşmaq üçün gələn əcnəbilər əlavə olaraq kvota və ya kvotasız immiqrantlar kimi təsnif edilir. Kota mühacirləri Avropa, Asiya, Afrika, Sakit okean hövzəsi ölkələri və həmin millətlərə aid olan koloniyalar, asılılıqlar və protektoratlar üçün müəyyən edilmiş kvotalar altında qəbul edilənlərdir. Kvotasız immiqrantlar, Qərbi Yarımkürənin müstəqil ölkələrindən olan ABŞ vətəndaşlarının yerli həyat yoldaşları və subay uşaqları, həyat yoldaşları və 18 yaşın altında subay uşaqlar və ailələri ilə birlikdə peşələrini davam etdirmək üçün daxil olan ruhanilər idi. 1933-1952 -ci illərdə professorlar, onların həyat yoldaşları və uşaqları da kvotasız immiqrantlar kimi təsnif edildi. Qeyri -mühacirlər xaricdə müvəqqəti səfərdən qayıdan ABŞ -ın yad sakinləri və ya turistlər, tələbələr, xarici dövlət məmurları, ticarətlə məşğul olanlar, beynəlxalq təşkilatları təmsil edən insanlar, həyat yoldaşları və subaylar kimi ABŞ -a müvəqqəti olaraq qəbul edilmiş əcnəbilər idi. bütün bu fərdlərin uşaqları və Qərbi Hindistanlı kənd təsərrüfatı işçiləri.

İmmiqrasiya statistikasının və orada istifadə olunan təriflərin saxlanması haqqında daha çox məlumat üçün baxın Colonial Times -dan Bu günə qədər Amerika Birləşmiş Ştatlarının Statistik Tarixi (Stamford, CT: Fairfield Publishers, Inc., təqribən 1965), s. 48-52. 1953 -cü ildən əvvəl immiqrasiya və vətəndaşlıq qanunları haqqında daha çox məlumat üçün, İmmiqrasiya və Vətəndaşlıq üçün Tətbiq Edilən Qanunlara baxın, Edwina A. Avery və Catherine R. Gibson, ed., ABŞ İmmiqrasiya və Vətəndaşlaşdırma Xidməti (Vaşinqton, DC: ABŞ Hökuməti Çap İdarəsi, 1953) .


Baydenin Yeni İmmiqrasiya Sistemi Meksikalı Qaçqınlara Baxır

Zorakılıqdan, məcburi itkinlərdən və məcburi köçkünlükdən qaçan minlərlə Meksikalı sığınacaq axtaran şəxs hələ də məhdud vəziyyətdədir.

M aria Cristinanın əri Angel, 2018-ci ilin iyun ayında, digər üç inşaat işçisi ilə birlikdə, "kartel nəzarətli" bir qəsəbədən keçərkən Guerreroda işə gedərkən yoxa çıxdı.

Cinayətləri səlahiyyətlilərə bildirməkdən çox qorxan itkin düşmüş və ya öldürülmüş ailələrdən fərqli olaraq, şəxsiyyətini qorumaq üçün adı dəyişdirilən Maria Cristina rəsmi bir araşdırma aparmağa məcbur etdi. Ancaq ölüm təhdidləri dərhal oldu. 30 yaşlı ana, ailəni öldürməklə bağlı dəfələrlə təhdid etdikdən sonra 12 və 14 yaşlı uşaqları ilə birlikdə Morelos əyalətindən qaçıb.

Seçkidən əvvəl, Bayden rəhbərliyi "immiqrasiya sistemimizə insanlığı və Amerika dəyərlərini bərpa edəcəyimizə" və "köçün kök səbəblərini aradan qaldıracağımıza" söz verdi. İmmiqrasiya müdafiəçiləri və sığınacaq axtaranlar bu elanlara qarışıq ümid, rahatlıq və şübhə ilə cavab verdilər. Ancaq Meksikalı sığınacaq axtaranların çox həssas əhalisi üçün Bayden rəhbərliyinin vəziyyətləri ilə bağlı səssiz səssizliyi heç də yaxşı nəticə vermir.

Son bir il yarım ərzində ikili araşdırma qrupumuz, yurdlarında dəhşətli şiddətdən qaçan köçkün Meksikalı qadınlardan, uşaqlardan, kişilərdən və ailələrdən yüzlərlə saatlıq ifadələr sənədləşdirdi. Tarixən ABŞ sığınacaq sistemindən xaric edilmiş və nadir hallarda mediada və ya hətta akademik araşdırmalarda yer alan görünməyən qaçqınlardır.

Amerika Birləşmiş Ştatları, ABŞ Dövlət Departamentinin səyahət xəbərdarlıqlarına və Meksikada zorakılıq, məcburi köçkünlük və yoxa çıxma göstəricilərinə baxmayaraq, Meksikalı sığınacaq axtaranların olduğunu inkar edir. Yaxınlarını, torpaqlarını, mülklərini və bütün şəxsi əşyalarını itirən Meksikalı sığınacaq axtaranlardan hekayələr eşitdik. Hekayələrinin hər biri ölüm təhdidlərindən, qəsb, qaçırma, işgəncə, qadın öldürmə, juvenicidio (məqsədli gənclərin öldürülməsi), torpaq mülkiyyəti, məişət zorakılığı, etnik və cinsi zülm, mütəşəkkil cinayətkarlığa zorla cəlb olunma və kartel zorakılığı.

Hökumət orqanlarının rüşvətxor, mütəşəkkil cinayət cəzalarından qorxduğu və ya sadəcə laqeyd və təsirsiz olduğuna inandıqda evdən çıxmaq yeganə seçim halına gəlir. Və ya daha pis, Maria Cristinanın vəziyyətində olduğu kimi, kartellərlə birlikdə işləmək. Səlahiyyətlilərə getdikdən sonra, ərini tapmağa kömək edəcəyini vəd edən yeni bir polis komandirinin vəhşicəsinə öldürüldüyünü öyrənəndə məyus oldu. Hesabatın və araşdırmanın bütün yerli qeydləri də yoxa çıxdı.

Maria Cristina, təcrübəsiz və korrupsiyaya uğramış dövlət qurumlarını idarə etmək üçün sinir bozucu cəhdləri ətraflı izah etdi. Adam oğurluğu və qəsb işlərini araşdırmaqla günahlandırılan agentlik, təqdim etdiyi təhdidlərə dair sübutları olan cib telefonunu sildi. Bura əzab verənlərin göndərdiyi parçalanmış cəsədlərin qorxunc şəkilləri də daxil idi.Yeni bir şəhərə qaçdıqdan sonra, uşaqlarını məktəbə yazdırmaq üçün tələb olunan milli şəxsiyyət vəsiqəsinin ünvanını dəyişdikdən bir gün sonra kartel onu tapdı.

Silahlı bir adam evinə gələrək təhdid etdi: “İstintaqı tək buraxmağın sizə aydın olmayan nə idi? Onların başına gələnləri sizin də başına gətirmək istəyirsinizmi? Ölmək üçün çox gəncsən və iki çox gözəl övladın var. . . Onlarla birlikdə bütün ailəniz yox olacaq. Sənə xəbərdarlıq edildi. ”

Maria Cristina və uşaqlar sığınacaq istəmək və Çikaqodakı bir ailə üzvündən kömək təklifini qəbul etmək ümidi ilə o gün sərhədə getdilər.

Pandemiyadan əvvəl belə, Maria Cristina və onun uşaqları kimi minlərlə Meksikalı sığınacaq axtaran insan uzun sürən bir vəziyyətdə yaşayırdı. Anonim olaraq sığınacaqlarda gizlənmək məcburiyyətində qalırlar və onları qoruya bilməyən bir ölkədə qalırlar və məmurların səylə qaçdıqları kartellərlə fəal şəkildə əlbir olduqları bir ölkədə qalırlar. "Ölçmə" və Meksikalı olmayanları "Meksikada qalmağa" məcbur etmək üçün hazırlanan Köçəri Müdafiə Protokolları (MPP) kimi Draconian Trump idarəetmə siyasəti, Meksikalıların ABŞ-dan sığınacaq istəmələrini qanunsuz olaraq maneə törətdi.

ABŞ və beynəlxalq qaçqın qanunlarını kobud şəkildə pozaraq bu "təşkil edilən darboğazlara" (Human Rights Watch) cavab olaraq, Meksika səlahiyyətliləri və ABŞ sərhəd agentləri minlərlə birlikdə qeyri-rəsmi "gözləmə siyahılarına" girmək üçün Meksikalı sığınacaq axtaranlarla əməkdaşlıq etdi. MMP -yə daxil olanların və digər deportasiya olunanların sayı. Strauss Təhlükəsizlik və Hüquq Mərkəzinə görə, Meksikalı bələdiyyələr, humanitar təşkilatlar və 14 -dən çox şəhərdəki miqrantlar tərəfindən təsadüfən idarə olunan bu qeyri -rəsmi gözləmə siyahıları 2019 -cu ilin Avqust ayına qədər təxminən 26.000 nəfərə çatdı. siyahıda olanlar Meksika vətəndaşları idi.

Bu siyahıların heç bir hüquqi əsası yoxdur və onların saxlanması korrupsiya və qəsb iddiaları ilə doludur. Bu korrupsiyanı yaşayan çoxsaylı tədqiqat iştirakçıları arasında Amuzgo Yerli qrupunun üzvü Demetria da vardı. Davamlı qəsb, ailə üzvlərinin sui -qəsdi və ölüm təhdidləri səbəbiylə üç uşağı ilə birlikdə Guerrero dağlıq evindən qaçdı. Sərhəd cəmiyyətinə gəldikdən təxminən bir il yarım sonra hələ də sığınacaqda yaşayan Demetria, siyahıda onun arxasında olan bir tanışının Meksika polisinə özü üçün 1500 dollar və uşağı üçün 3000 dollar ödəməklə sərhəddən keçdiyini öyrənməkdən dəhşətə gəldi. . Dost "polisin [bələdiyyə siyahısı idarəçisi] ilə əlaqə saxladığını və nömrələri dəyişə biləcəyi üçün sərhəd patrulunun açılışlarla zəng etdiyi zaman pul ödəyənlərin bir sonrakı gedəcəyini" izah etdi.

Həm Demetria, həm də Maria Cristina, pandemiyadan əvvəl bir ildən çoxdur ki, Sonora-Arizona sərhədi boyunca Meksikanın özəl sığınacağında yaşayırlar. Müsahibə aldığımız demək olar ki, bütün sığınacaq axtaranlarda olduğu kimi, bədnam gözləmə siyahısındakı nömrələrini dərhal silə bilər: "3,807" və "4,499!"

Maria Cristina, Meksika Bələdiyyə Polisinin ABŞ CBP (Gömrük və Sərhəd Mühafizəsi) səlahiyyətlilərindən sığınacaq istəmək üçün ABŞ giriş limanına piyada getməsini əngəllədiyini xatırlatdı. Polisə izah etdi: “Sığınacaq almaq üçün gəlmişəm. Mənim və övladlarımın həyatı təhlükədədir. Mən ölkəmdən və doğulduğum şəhərdən qaçıram ”. Cavab olaraq ona səhvən giriş limanına keçməsinə icazə verilmədiyini söylədilər və sığınacaq axtaranlar bələdiyyə tərəfindən idarə olunan gözləmə siyahısında bir nömrə almalıdırlar. Ailə yenidən keçmək istədikdə, Meksika polisi "Señora, başa düş ki, gözləmək lazımdır, yoxsa səni tutub uşaqlarını DIF -ə (Meksika Uşaq Qoruyucu Xidmətləri ekvivalenti) göndərəcəyik."

Digər müsahiblər, sığınacaq axtaranların ABŞ sərhədinə yaxınlaşmalarını dayandırmaq üçün dezinformasiya, təhdid və təhdidlərdən istifadə edən Meksika polisinin oxşar hekayələrini yaşadılar. Bəzilərinin ABŞ giriş limanına çatdıqları nadir hallarda, CBP zabitləri onlara yalan danışaraq sığınacaq istəyə bilməyəcəklərini və adlarını Meksikada gözləmə siyahısına əlavə etmələri lazım olduğunu söylədilər. Əksər hallarda, insanlar gözləmə siyahılarına yönəldilən məmurları və ya humanitar təşkilatları sorğu -sual etmək səlahiyyətlərini bilmirdilər və ya hiss etmirdilər.

Meksikalı qaçqınların ABŞ sığınacaq sistemində silinməsinin səbəblərindən biri, onları tanımağın ABŞ-Meksika əlaqələrinə səbəb olacağı narahat və əlverişsiz siyasi həqiqətlərdir. Meksikalı qaçqınların varlığını qəbul etmək, ikitərəfli təhlükəsizlik müqavilələrini pozacaq.

Cənubi Texas immiqrasiya vəkili açıq şəkildə izah edir: “Birinə sığınacaq verəndə, ölkələrinin onları qoruya bilməyəcəyini söyləyirsən. Və cənubdakı qonşumuzun qarğıdalı qabığına işəmək istəmirik. Meksikada sığınacaq üçün ənənəvi olaraq hər zaman aşağı bir icazə və ya qrant dərəcəsi var idi, amma indi yalnız tualetdədir. " Sığınacaq şansı ABŞ immiqrasiya məhkəməsinə gələn bir neçə Meksikalı üçün o qədər aşağıdır ki, o, işlərinin həqiqətlərini bilmədən belə onlara deyir: “İşinizi qazanmaq üçün heç bir yol yoxdur. Davanı itirəcəksən. "

Bayden rəhbərliyi bu həssas əhalini gözardı etdi. Konqresə göndərilən 353 səhifəlik hərtərəfli immiqrasiya qanununda və ya bu günə qədər hər hansı bir icra sərəncamında bir dəfə də qeyd edilməmişdir. Bu yaxınlarda, rəhbərlik, sığınacaq iddialarını yalnız Miqrantların Qoruma Protokolları (Mexiko olmayanlar) qeydiyyatdan keçənlərdən (Meksikalı olmayanlar) emal etməyə başlayacaqlarını açıqladı, digərlərinin isə "dərhal qovulacağını" vurğuladı. Bu hərəkətlər, Meksikalı qaçqınların varlığını tamamilə inkar etməklə silinməyə davam etdiyini göstərir.

Daxili Təhlükəsizlik Naziri Alejandro Mayorkasın bu yaxınlarda vəd etdiyi kimi, bu nə insani, nə də "keçmiş rəhbərliyin qəddarlığını əvəz etmir". Əksinə, ABŞ-ın uzun müddətdir davam edən zorakılıq siyasətinin və Obama-Biden administrasiyasına gedən Meksikalı qaçqınlara tətbiq olunan insan hüquqlarının pozulmasının və insan hüquqlarının pozulmasının davam etdirilməsini təklif edir. Meksikadakı fövqəladə zorakılığa, korrupsiyaya, daxili məcburi köçkünlüyə və cinayət cəzasızlığına göz yummaq heç vaxt sığınacaq axtaranların axınını dayandırmayacaq və ABŞ-Meksika sərhəddinin təhlükəsizliyi ilə nəticələnməyəcək.

ABŞ-ın immiqrasiya siyasətindəki bu boşluqlar, Birləşmiş Ştatların, xüsusən Mərkəzi Amerikalı sığınacaq axtaranların ABŞ sərhədinə çatmadan tutaraq, Meksika hökumətinə immiqrasiya tətbiqini həyata keçirməyə davam etməsinə imkan verir. Bu əməkdaşlığa haqq qazandırmaq üçün hər iki millət də Meksikanın fasiləsini lazımi şəkildə təmin edilmiş, etibarlı sığınacaq sisteminə malik "təhlükəsiz üçüncü ölkə" kimi davam etdirməlidir. Nəhayət, Meksikalı qaçqınların varlığını tanımaq, ABŞ-da tarixən rüsvay edilmiş, ayrı-seçkiliyə məruz qalan bir qrupa "daşqın qapılarının" açılması ilə bağlı olan sağçı mühafizəkar hekayəni bəsləyir.

Meksika, 2006 -cı ildən bəri təxminən 72.000 zorla itkin düşmüş adamı tanıyaraq və məcburi köçkünlərin artan əhalisini qorumaq üçün yeni bir qanun qəbul edərək hesablaşma prosesinə başlayır. Milliyyətinə görə ABŞ -dan minlərlə qaçqının xaric edilməsi, Meksikalıları insandan daha az göstərdiyi insani düşüncənin əksidir. Silinmə məcburi köçkünlüyün kök səbəblərini həll etməyəcək, nə də miqrasiyanı yavaşlatmayacaq və ya Meksika ilə təhlükəsiz və təhlükəsiz bir sərhədə səbəb olmayacaq. Yalnız Meksikalı qaçqınların varlığını və sığınacaq hüquqlarını tanıyaraq, insanları təhlükəsizlik axtarışında evlərindən qovan kök problemlərin həllini inkişaf etdirmək mümkündür.

Rebekka Maria Torres Austin Texas Universitetində (UT) Teresa Lozano Uzun Latın Amerika Araşdırmaları İnstitutunun (LLILAS) Coğrafiya və Ətraf Mühit Departamentində dosent və dosentdir. Tədqiqat sahələrinə (Im) miqrasiya, Yerdəyişmə və Məcburi Köç, Uşaqlar/Gənclər Coğrafiyası, Feminist Coğrafiya və Aktivist/İcma ilə Təqaüd daxildir.

Valentina Glockner CINVESTAV, Meksika Departamento de Investigación Educativa'da tam zamanlı professor və tədqiqatçıdır. Uşaqlıq/gənclik antropologiyası və (im) köç, Dövlətin antropologiyası və məcburi köçkünlük üzrə ixtisaslaşmışdır.

Nohora Nino El Colegio de Sonora, Meksikadakı Observatorio de Investigación con las Infancias -da Cátedra CONACYT keçirir. Tədqiqat sahələri arasında silahlı şiddət kontekstlərində uşaqların/gənclərin, məcburi köçkünlüyün, insan təhlükəsizliyinin, cinsiyyətin və sülh quruculuğu prosesləri var.

Amy Thompson "Yerdəyişmənin Coğrafiyası" layihəsi üzrə doktoranturadan sonrakı alimdir. Onun araşdırması, miqrant uşaq və gənclikdəki agentliyin ifadəsini və Amerika Birləşmiş Ştatlarının siyasəti və praktikası çərçivəsində Meksika vətəndaşlarına qarşı qeyri -bərabər davranışı araşdırır.

Gabriela Garcia El Colegio de Sonora, Meksikada tam zamanlı professor və tədqiqatçıdır. Din və dini inancların antropologiyası, gender problemləri və uşaqlıq araşdırmaları üzrə ixtisaslaşmışdır.

Caroline Faria Coğrafiya və Ətraf Mühit Departamentində dosent və Austin Texas Universitetində Feminist Coğrafiya Araşdırma Kollektivinin direktorudur. Araşdırması, neoliberal qloballaşma ilə şəhər inkişafı və mülkiyyət arasındakı əlaqələri araşdırmaq üçün feminist və antiracist coğrafi yanaşmalardan istifadə edir.

Təşəkkürlər: "Yerdəyişmənin Coğrafiyası: Meksika-Amerika Birləşmiş Ştatları Sərhəd Bölgələrində Meksikalı Miqrant/Qaçqın Uşaqlar və Gənclər" adlı ikili tədqiqat layihəsi, ConTex Birgə Araşdırma Proqramının qrantları ilə dəstəklənir (Texas Universiteti Sisteminin və Meksikanın Milli Şurası Elm və Texnologiya [Conacyt]) və ABŞ Milli Elm Vəqfi (NSF) İnsan-Ətraf və Coğrafiya Elmləri Proqramından (HEGS) (Mükafat #1951772). Austin Texas Universitetində Teresa Lozano Uzun Latın Amerikası Araşdırmaları İnstitutu (LLILAS) və Colegio de Sonora (Colson) da Observatorio de Investigación con las Infancias (ODIIN) tərəfindən verilən dəstəyə görə minnətdarıq.

Los Angeles Times en Español'a əvvəllər nəşr olunan Op-Ed-dən seçilmiş materialı bu məqaləyə daxil etməyimizə icazə verdiyiniz üçün təşəkkür edirik.


Videoya baxın: مهاجرون هاييتيون يعودون إلى المكسيك (Yanvar 2022).