Xəbərlər

Konqresin və Amerika Xalqının Birgə Sessiyasına Xitab, (Amerikaya hücumdan sonra) [20 sentyabr 2001/9: 00 PM EDT] - Tarix

Konqresin və Amerika Xalqının Birgə Sessiyasına Xitab, (Amerikaya hücumdan sonra) [20 sentyabr 2001/9: 00 PM EDT] - Tarix


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Xanım spiker, vitse -prezident Çeyni, Konqres üzvləri, hörmətli qonaqlar və həmvətənlər:

Bu adət ayini bizi müəyyən bir anda - qərarların çətin olduğu və cəsarətin sınandığı bir vaxtda bir araya gətirir. 2007 -ci ilə böyük səylərlə gedirik və başqaları bizimlə başlayacaq. Bütün bunlarda bizdən çox şey soruşulur. Çətin problemlərlə və qətiyyətli düşmənlərlə üzləşmək üçün iradəyə malik olmalıyıq və onlarla birlikdə mübarizə aparmaq üçün müdrikliyə sahib olmalıyıq.

Bu Palatada bəziləri Nümayəndələr Palatasında və Senatda yenidir - Demokratik çoxluğu təbrik edirəm. Konqres dəyişdi, amma məsuliyyətimiz dəyişmədi. Hər birimiz öz inancımızı rəhbər tuturuq və bunlara sadiq qalmalıyıq. Yenə də hamımız eyni standartlara riayət edirik və eyni yaxşı məqsədlərə xidmət etməyə çağırırıq: Bu Millətin rifahını genişləndirmək ... insanların pullarını ağıllı şəkildə xərcləmək ... problemləri həll etmək, gələcək nəsillərə buraxmamaq ... Amerikanı bütün pisliklərdən qoruyun və bizi müdafiə etmək üçün göndərdiyimiz insanlara iman gətirin.

Hökumətin parçalanması və havada qeyri -müəyyənlik ilə bura gələn ilk adam deyilik. Bizdən əvvəl çoxları kimi, fərqlərimiz üzərində işləyə bilərik və Amerika xalqı üçün böyük uğurlar əldə edə bilərik. Vətəndaşlarımız koridorun hansı tərəfində oturduğumuza o qədər də əhəmiyyət vermirlər - işlər görülərkən o koridoru keçməyə hazırıq. Bizim işimiz amerikalı həmvətənlərimizin həyatını daha da yaxşılaşdırmaq və onlara ümid və fürsət gələcəyi qurmaqda kömək etməkdir - və bu axşam qarşımızdakı iş budur.

Ümid və fürsət gələcəyi, böyüyən iqtisadiyyatla başlayır və bizdə də budur. İşlərin artımının 41 -ci ayındayıq - bu günə qədər 7.2 milyon yeni iş yeri açan bir bərpa dövründəyik. İşsizlik aşağıdır, inflyasiya aşağıdır və maaşlar artır. Bu iqtisadiyyat hərəkətdədir - və bizim işimiz onu daha çox hökumətlə deyil, daha çox müəssisə ilə saxlamaqdır.

Gələn həftə iqtisadiyyatımızın vəziyyəti haqqında tam hesabat verəcəyəm. Bu axşam bu Konqres üçün prioritet olmağa layiq olan üç iqtisadi islahatı müzakirə etmək istəyirəm.

Əvvəlcə federal büdcəni balanslaşdırmalıyıq. Vergiləri artırmadan bunu edə bilərik. Vaşinqtonda xərcləmə intizamını tətbiq etməyimiz lazım olan şey, 2009 -cu ilə qədər kəsiri yarıya endirməyi qarşımıza məqsəd qoyduq və bu hədəfə vaxtından üç il əvvəl çatdıq. İndi növbəti addımı ataq. Önümüzdəki həftələrdə, önümüzdəki beş il ərzində federal kəsiri aradan qaldıran bir büdcə təqdim edəcəyəm. Eyni öhdəliyi götürməyinizi xahiş edirəm. Birlikdə federal hökumətin xərcləmə iştahını məhdudlaşdıra və federal büdcəni balanslaşdıra bilərik.

Daha sonra qulaq işarələri məsələsi var. Bu xüsusi faizli maddələr tez -tez son saatda - hətta C -SPAN -ın seyr etmədiyi vaxtlar da əskinaslara köçürülür. Təkcə 2005 -ci ildə qulaq işarələrinin sayı 13 mindən çox artaraq 18 milyard dollara yaxınlaşdı. Daha da pisi odur ki, qulaq işarələrinin 90 % -dən çoxu heç vaxt Nümayəndələr Palatasına və Senata qalxmır - masamın üstünə gələn qanun layihəsinin bir hissəsi də olmayan Komitənin hesabatlarına düşürlər. Onları qanuna səs vermədiniz. Mən onları qanuna imza atmamışam. Halbuki onlara qanunun qüvvəsi var kimi baxılır. Bu praktikaya son qoymağın vaxtı gəldi. Gəlin büdcə prosesini islah etmək üçün birlikdə çalışaq ... hər bir işarəni gün işığına və Konqresdə bir səsə qoyaq ... və bu sessiyanın sonuna qədər qulaq işarələrinin sayını və dəyərini ən az yarıya endirək.

Nəhayət, bu iqtisadiyyatı güclü saxlamaq üçün hüquqlar problemini öz üzərimizə götürməliyik. Sosial Təhlükəsizlik və Medicare və Medicaid vicdan öhdəlikləridir və buna görə də onları daimi olaraq sağlam saxlamaq bizim borcumuzdur. Yenə də bu vəzifəni yerinə yetirə bilmirik - və bu uğursuzluq bir gün uşaqlarımıza üç pis seçim qoyacaq: böyük vergi artımları, böyük kəsirlər və ya böyük və dərhal müavinət kəsintiləri. Bu Palatadakı hər kəs bunun doğru olduğunu bilir - amma nədənsə hərəkət etməyi özümüzdə görmədik. Beləliklə, birlikdə çalışaq və indi edək. Kifayət qədər yaxşı mənada və yaxşı niyyətlə, siz və mən Medicare və Medicaid'i düzəldə bilərik - və Sosial Təminatı xilas edə bilərik.

Amerikada fürsət və ümid yaymaq, uşaqlara həyatda ehtiyac duyduqları bilikləri və xarakteri verən ictimai məktəbləri də tələb edir. Beş il əvvəl, uşaq nəzarətini qorumaq, dövlət məktəblərində standartları yüksəltmək və bu məktəblərin nəticələrə görə məsuliyyət daşıması haqqında qanunu qəbul etmək üçün partizan fərqlərindən yuxarı qalxdıq. Və hərəkət etdiyimiz üçün tələbələr oxu və riyaziyyatda daha yaxşı performans göstərirlər və azlıq şagirdləri müvəffəqiyyət boşluğunu bağlayır.

İndi vəzifə standartları aşağı salmadan ... yerli icmalardan nəzarəti ələ almadan ... və geri çəkilmədən bunu islahat adlandırmadan bu uğurun üzərində qurmaqdır. Yerli liderlərə uğursuz olan məktəbləri çevirmək üçün esneklik verərək və müvəffəqiyyətsiz məktəblərdə qalan uşaqları olan ailələrə daha yaxşı bir şey seçmək haqqı verərək şagird nailiyyətlərini daha da yüksəldə bilərik. Mübarizə aparan tələbələr üçün vəsaitləri artırmalıyıq və bu uşaqların ehtiyac duyduqları xüsusi yardımı almalarını təmin etməliyik. Riyaziyyat və elm bacarıqlarını gücləndirərək uşaqlarımızın gələcəyin işlərinə hazır olduğunu və ölkəmizin daha rəqabət qabiliyyətli olmasını təmin edə bilərik. Arxada qalan Uşaqlar Qanunu Amerikanın uşaqları üçün işləməmişdir - və mən Konqresdən bu yaxşı qanunun yenidən təsdiqlənməsini xahiş edirəm.

Bir ümid və fürsət gələcəyi, bütün vətəndaşlarımızın əlverişli və əlçatan bir sağlamlıq xidmətinə sahib olmasını tələb edir. Səhiyyə məsələsinə gəldikdə, hökumətin yaşlılara, əlillərə və yoxsul uşaqlara qayğı göstərmək öhdəliyi var. Bu vəzifələri yerinə yetirəcəyik. Bütün digər amerikalılar üçün özəl tibbi sığorta ehtiyaclarını ödəmək üçün ən yaxşı yoldur. Ancaq bir çox amerikalı sağlamlıq sığortası ala bilmir.

Bu gecə daha çox amerikalıya öz sığortasını ödəmək üçün iki yeni təşəbbüs təklif edirəm. Birincisi, sağlamlıq sığortası üçün asılı şəxslər üçün standart vergi endirimi kimi bir standart vergi endirimi təklif edirəm. Sağlamlıq sığortası olan ailələr, gəlirlərinin 15 min dollarından heç bir gəlir və ya əmək haqqı vergisi ödəməyəcəklər. Sağlamlıq sığortası olan subay amerikalılar, gəlirlərinin 7500 dollarından heç bir gəlir və ya əmək haqqı vergisi ödəməyəcəklər. Bu islahatla, indi işəgötürən tərəfindən təmin edilən sığorta ilə əhatə olunan 100 milyondan çox kişi, qadın və uşaq daha aşağı vergi hesablarından faydalanacaq.

Eyni zamanda, bu islahat, işi ilə sağlamlıq sığortası almayanların vəziyyətini bərabərləşdirəcək. İndi sağlamlıq sığortasını təkbaşına satın alan amerikalılar üçün təklifim əhəmiyyətli bir vergi qənaətini nəzərdə tuturdu - ildə 60.000 dollar qazanan dörd nəfərlik bir ailə üçün 4500 dollar. Və heç bir sağlamlıq sığortası olmayan milyonlarla digər amerikalılar üçün, bu endirim, özəl sağlamlıq sığortası planını əlçatmaz bir yerə qoymağa kömək edəcək. Vergi kodunun dəyişdirilməsi, səhiyyənin daha çox amerikalı üçün əlverişli olması üçün həyati və zəruri bir addımdır.

İkinci təklifim, sığortasızların sığortalanması üçün yenilikçi yollar tapan dövlətlərə kömək etməkdir. Əsas vətəndaş tibbi sığortasını bütün vətəndaşlarına təqdim edən dövlətlər, bu sığortanı yoxsullara və xəstələrə təmin etmək üçün federal vəsait almalıdırlar. Səhiyyə və İnsan Xidmətləri Katibindən Konqreslə birlikdə mövcud federal fondları almaq və "Əlverişli Seçimlər" qrantları yaratmaq üçün istifadə etmələrini istədim. Bu qrantlar, millətimizin qubernatorlarına ən çox ehtiyacı olanlara özəl tibbi sığorta almaq üçün daha çox pul və daha çox rahatlıq verərdi.

Konqresin kömək edə biləcəyi bir çox başqa yol var. Sağlamlıq Əmanət Hesablarını genişləndirməliyik ... Birlik Sağlamlıq Planları vasitəsi ilə kiçik müəssisələrə kömək etməliyik ... daha yaxşı informasiya texnologiyaları ilə xərcləri və tibbi səhvləri azaltmalı ... qiymət şəffaflığını təşviq etməli ... və tibbi məsuliyyət islahatı keçirərək yaxşı həkimləri lazımsız iddialardan qorumalıyıq. . Etdiyimiz bütün işlərdə, ən yaxşı səhiyyə qərarlarının hökumət və sığorta şirkətləri tərəfindən deyil, xəstələr və həkimlər tərəfindən verildiyini xatırlamalıyıq.

Ölkəmizdə ümid və fürsəti genişləndirmək üçün Amerikaya layiq bir immiqrasiya sistemi lazımdır - ədalətli qanunlar və təhlükəsiz sərhədlər. Qanunlar və sərhədlər mütəmadi olaraq pozulduqda bu, ölkəmizin mənafelərinə ziyan vurur. Sərhədimizi qorumaq üçün Sərhəd Patrul Xidmətinin sayını iki dəfə artırırıq - yeni infrastruktur və texnologiyanı maliyyələşdiririk.

Ancaq bütün bu addımlarla belə, sərhədi sıxışdırmadıqca sərhədi tam təmin edə bilmərik və bu müvəqqəti işçi proqramı tələb edir. Əcnəbi işçilərin ölkəmizə müvəqqəti olaraq işləmələri üçün qanuni və nizamlı bir yol qurmalıyıq. Nəticədə, gizlincə girmək məcburiyyətində qalmayacaqlar və bu da sərhəd agentlərini narkotik qaçaqmalçılarını, cinayətkarları və terrorçuları qovmaqda azad edəcək. İş yerində immiqrasiya qanunlarımızı tətbiq edəcəyik və işəgötürənlərə işçilərinin hüquqi vəziyyətini yoxlamaq üçün vasitələr verəcəyik - buna görə də qanunu pozmaq üçün heç bir bəhanə qalmayacaq. Yeni gələnləri alqışlayan və mənimsəyən böyük bir qazana sahib olmaq ənənəsini qorumalıyıq. Onsuz da ölkəmizdə olan qeyri -qanuni mühacirlərin statusunu ədavət və amnistiya olmadan həll etməliyik.

Mühacirət söz mövzusu bu Kapitoliyanın dərinliyindədir. Gəlin ciddi, sivil və qəti bir mübahisə edək - beləliklə qanuna hərtərəfli immiqrasiya islahatını qəbul edə və mən də imzalaya bilərəm.

Ümid və fürsəti genişləndirmək Amerika iqtisadiyyatını işlək vəziyyətdə saxlayan və Amerikanın ətrafını təmiz saxlayan sabit bir enerji təchizatına bağlıdır. Uzun müddətdir ki, millətimiz xarici neftdən asılıdır. Bu asılılıq bizi düşmən rejimlərə və neft nəqlində böyük fasilələrə səbəb ola biləcək ... neftin qiymətini qaldıra biləcək ... və iqtisadiyyatımıza böyük zərər verə biləcək terrorçulara qarşı daha həssas edir.

Amerikanın enerji təchizatını şaxələndirmək həyati marağımızdır və irəli gedən yol texnologiyadır. Amerikanın elektrik enerjisi istehsal üsulunu dəyişməyə davam etməliyik - təmiz kömür texnologiyasından daha çox istifadə etməklə ... günəş və külək enerjisi ... və təmiz, təhlükəsiz nüvə enerjisi. Plug-in və hibrid avtomobillər üçün batareya araşdırmalarına davam etməliyik və təmiz dizel avtomobilləri və biodizel yanacağının istifadəsini genişləndirməliyik. Etanol istehsalının yeni üsullarına sərmayə qoymağa davam etməliyik - odun cipsindən otlara, kənd təsərrüfatı tullantılarına qədər.

Vaşinqtonda aparılan yaxşı siyasət və bazarın güclü reaksiyası sayəsində bir çox irəliləyiş əldə etdik. İndi daha dramatik irəliləyişlər əldə edilə bilər. Bu gecə Konqresdən böyük bir hədəfə çatmaq üçün mənə qoşulmasını xahiş edirəm. Gəlin, gördüyümüz işləri davam etdirək və önümüzdəki on ildə ABŞ -da benzin istifadəsini 20 faiz azaltaq - bununla da ümumi idxalımızı indi Yaxın Şərqdən idxal etdiyimiz bütün neftin dörddə üçünə bərabər azaldarıq.

Bu məqsədə çatmaq üçün 2017 -ci ildə 35 milyard galon yenilənə bilən və alternativ yanacaq tələb edəcək məcburi Yanacaq Standartı təyin edərək alternativ yanacaq tədarükünü artırmalıyıq - bu, indiki hədəfdən təxminən beş dəfə çoxdur. Eyni zamanda, avtomobillər üçün yanacaq qənaət standartlarını yüngül yük maşınlarında olduğu kimi islah etməli və modernləşdirməliyik - və 2017 -ci ilə qədər səkkiz yarım milyard daha çox benzinə qənaət etməliyik.

Bu iddialı məqsədlərə çatmaq, xarici neftdən asılılığımızı kəskin şəkildə azaldacaq, amma aradan qaldırmayacaq. Yanacaq tədarükümüzü şaxələndirməyə davam edərkən, ətraf mühitə həssas şəkildə daxili neft istehsalını da artırmalıyıq. Amerikanı neft tədarükümüzdəki ciddi fasilələrə qarşı daha da qorumaq üçün Konqresdən Strateji Neft Ehtiyatlarının mövcud potensialını iki qat artırmasını xahiş edirəm.

Amerika, həyatımızı neftdən daha az asılı yaşamağımızı təmin edəcək texnoloji irəliləyişlərin astanasındadır. Bu texnologiyalar ətraf mühitin daha yaxşı idarəçiləri olmağımıza kömək edəcək və qlobal iqlim dəyişikliyinin ciddi problemi ilə üzləşməyimizə kömək edəcək.

Ümid və fürsət gələcəyi ədalətli, qərəzsiz bir ədalət sistemini tələb edir. Millətimizdəki vətəndaşların həyatı federal məhkəmələrimizdə davam edən işlərin nəticələrindən təsirlənir. Federal məhkəmələrin bu işlərə baxması və vaxtında qərar çıxarması üçün kifayət qədər hakim olmasını təmin etmək üçün ortaq bir öhdəçiliyimiz var. Prezident olaraq, səlahiyyətli kişiləri və qadınları federal skamyadakı vakansiyalara təqdim etmək vəzifəm var. Amerika Birləşmiş Ştatları Senatının da vəzifəsi var-həmin namizədlərə ədalətli qərar verilməsi və Senat meydanında tez aşağı və ya aşağı səs verilməsi.

Bu otaqdakı hamımız üçün bu ölkənin insanlarını təhlükədən qorumaqdan daha yüksək bir məsuliyyət yoxdur. Səhnələri gördüyümüzdən və terrorçuların yarada biləcəyi kədəri hiss etdiyimizdən beş il keçdi. Vəziyyətimizi qiymətləndirmək üçün vaxtımız oldu. Vətəni qorumaq üçün bir çox kritik qoruma əlavə etdik. Əminliklə bilirik ki, o sentyabr səhərinin dəhşətləri, terrorçuların bizim üçün niyyətində olduqlarının sadəcə bir görünüşü idi.

Zamanla, qarşıdurmanın səbəblərini və izlədiyimiz yolu müzakirə edirik. Böyük bir demokratiya böyük suallarla qarşılaşdıqda bu cür mübahisələr vacibdir. Yenə də bir sual həll edildi - terrorla mübarizədə qalib gəlmək üçün mübarizəni düşmənə aparmalıyıq.

Amerika və müttəfiqlərimiz əvvəldən hücumda qalmaqla xalqımızı qorudular. Düşmən bilir ki, rahat sığınacaq, asan hərəkət, dayanıqlı maliyyələşmə və sərbəst axan ünsiyyət günləri çoxdan bitib. Terrorçular üçün Doqquz-On birdən bəri həyat heç vaxt əvvəlki kimi olmayıb.

Bu müharibədəki uğurumuz çox vaxt baş verməyən şeylərlə ölçülür. Biz və müttəfiqlərimizin qarşısını aldığımız hücumların miqyasını tam olaraq bilə bilmərik - ancaq bildiklərimizdən bəziləri: Əl Qaidənin qaçırılmış təyyarəni Qərb Sahilindəki ən yüksək binaya uçmaq planını dayandırdıq. Amerika Birləşmiş Ştatları daxilindəki hücumlar üçün Cənub -Şərqi Asiya terrorçu hücrəsi hazırlayan əməliyyatçıları dağıtdıq. Amerikaya qarşı hücumlarda istifadə ediləcək şarbon xəstəliyi inkişaf etdirən Əl Qaidə hüceyrəsini aşkar etdik. Və yalnız keçən ilin avqustunda Britaniya səlahiyyətliləri Atlantik Okeanı üzərindən Amerikaya gedən sərnişin təyyarələrini partlatmaq üçün bir plan hazırladılar. Qurtarılan hər bir həyat üçün, terrorçuları tapmağa və dayandırmağa həyatlarını həsr edən cəsur dövlət qulluqçularına minnətdarıq.

Terrorçulara qarşı hər bir uğur bu düşmənin sahilsiz ambisiyalarını xatırladır. Nine-Eleven-də ilham verən və sevinən pislik hələ də dünyada işləyir. Və belə olduğu müddətcə Amerika hələ də müharibədə olan bir millətdir.

Terrorçuların zehnində bu savaş 11 sentyabrdan xeyli əvvəl başlamışdı və onların radikal vizyonu yerinə yetirilməyincə bitməyəcək. Və bu son beş il bizə bu düşmənin mahiyyəti haqqında daha aydın bir fikir verdi. Əl -Qaidə və onun ardıcılları, nifrət sahibi olan və sərt və dar bir ideologiyanın əmr etdiyi sünni ekstremistlərdir. Demək olar ki, hər hansı bir sivilizasiya prinsipini götürün və məqsədləri əksinədir. Təhdidlə təbliğ edirlər ... güllə və bomba ilə təlimat verirlər ... və günahsızların öldürülməsinə görə cənnət vəd edirlər.

Düşmənlərimiz niyyətlərini açıq şəkildə ifadə edirlər. Mötədil hökumətləri devirmək və ölkəmizə yeni hücumlar planlaşdırmaq və həyata keçirmək üçün etibarlı sığınacaqlar qurmaq istəyirlər. Amerikalıları öldürmək və terror etməklə ölkəmizi dünyadan geri çəkilməyə və azadlıq işindən əl çəkməyə məcbur etmək istəyirlər. Sonra iradələrini tətbiq etməkdə və totalitar ideologiyasını yaymaqda sərbəst olacaqlar. Mərhum terrorçu Zarqavinin bu xəbərdarlığını dinləyin: "Xəyallarınıza son qoymaq üçün qanımızı və bədənimizi qurban verəcəyik və gələnlər daha da pisdir." Və Üsamə bin Laden bəyan etdi: "Ölüm, aramızdakı kafirlər ilə birlikdə bu dünyada yaşamaqdan daha yaxşıdır."

Bu adamlara boş sözlər verilmir və onlar İslamçı radikal hərəkatın yalnız bir düşərgəsidir. Son zamanlar, Amerikaya eyni dərəcədə düşmən olan və eyni zamanda Yaxın Şərqə hakim olmaqda qərarlı olan şiə ekstremistlərinin artan təhlükəsi ilə üzləşdiyimiz də aydın oldu. Çoxlarının, Hizbullah kimi terrorçuları maliyyələşdirən və silahlandıran İrandakı rejimdən istiqamət aldığı bilinir - Amerika həyatında Əl Qaidədən sonra ikinci bir qrup.

Şiə və Sünni ekstremistləri eyni totalitar təhdidin fərqli simalarıdır. Ancaq nə şüarlar səsləndirsələr də, günahsızları kəsəndə eyni pis məqsədlərə sahibdirlər. Amerikalıları öldürmək ... Yaxın Şərqdəki demokratiyanı öldürmək ... və daha da qorxunc miqyasda öldürmək üçün silah əldə etmək istəyirlər.

Millətimizə hücum edildikdən sonra altıncı ildə, kaş ki, təhlükələrin sona çatdığını sizə xəbər verə bilərdim. Onlar yoxdur. Vəzifəmizi yerinə yetirmək, bu düşmənləri tapmaq və Amerika xalqını qorumaq üçün hər cür qanuni və lazımlı kəşfiyyat, diplomatiya, hüquq -mühafizə və hərbi vasitələrdən istifadə etmək bu hökumətin siyasəti olaraq qalır.

Bu müharibə bir silahlı toqquşmadan daha çox - qəti bir ideoloji mübarizədir və Millətimizin təhlükəsizliyi tarazlıqdadır. Qalib gəlmək üçün kor nifrətə səbəb olan şərtləri aradan qaldırmalıyıq və 19 nəfəri təyyarələrə mindirib bizi öldürməyə gəlmişdilər. Hər bir terrorçunun ən çox qorxduğu insan azadlığıdır - qadınların və kişilərin öz seçimlərini etdikləri, öz vicdanlarına cavab verdikləri və inciklikləri əvəzinə ümidləri ilə yaşadıqları cəmiyyətlər. Azad insanlar şiddətli və bədxah ideologiyalara meyl etmirlər - və bir çoxları şans verildikdə daha yaxşı bir yol seçəcəklər. Beləliklə, mülayimlərə, islahatçılara və demokratiya uğrunda cəsarətli səslərə kömək edərək öz təhlükəsizlik maraqlarımızı təmin edirik. Günümüzün ən böyük sualı, Amerikanın Yaxın Şərqdəki kişi və qadınlara azad cəmiyyətlər qurmasına və bütün insanlığın hüquqlarını paylaşmasına kömək edib etməyəcəyidir. Öz təhlükəsizliyimiz naminə deyirəm. .. Biz etməliyik. Son iki ildə daha geniş Yaxın Şərqdə azadlıq istəyini gördük və düşmənin şiddətli reaksiyasından ayıldıq. 2005 -ci ildə dünya Livan vətəndaşlarının Sidr İnqilabının bayrağını qaldırdığını, Suriya işğalçılarını qovduğunu və azad seçkilərdə yeni liderlər seçdiyini izlədi. 2005 -ci ildə Əfqanıstan xalqı terrorçulara meydan oxudu və demokratik qanunverici orqanı seçdi. Və 2005 -ci ildə İraq xalqı üç milli seçki keçirdi - bir keçid hökuməti seçdi ... Ərəb dünyasının ən mütərəqqi, demokratik konstitusiyasını qəbul etdi ... və sonra bu konstitusiyaya əsasən bir hökumət seçdi. Aralarında olan qatillərin sonsuz təhdidlərinə baxmayaraq, təxminən 12 milyon İraq vətəndaşı heç vaxt unutmamalı olduğumuz bir ümid və həmrəylik nümayişində səs verməyə çıxdı.

Düşünən bir düşmən bütün bu səhnələri izlədi, taktikalarını düzəltdi və 2006 -cı ildə geri döndülər. Livanda qatillər Sidr İnqilabının görkəmli iştirakçısı Pierre Gemayelin həyatını aldı. Və Hizbullah terrorçuları Suriya və İranın dəstəyi ilə bölgədə münaqişə törədib və Livanın qanuni olaraq seçilmiş hökumətini alt -üst etmək istəyirlər. Əfqanıstanda Taliban və Əl -Qaidə döyüşçüləri Əfqanıstan və NATO qüvvələrini yenidən qruplaşdıraraq cəlb edərək yenidən hakimiyyəti ələ keçirməyə çalışdılar. İraqda Əl -Qaidə və digər sünni ekstremistlər şiə İslamın ən müqəddəs yerlərindən birini - Samarra Qızıl Məscidini partladıblar. Müsəlmanların ibadət evinə yönəlmiş bu vəhşilik İraqlı şiələrdən qisas almaq üçün hazırlanmışdı və uğur qazandı. Bəziləri İrandan dəstək alan radikal şiə ünsürləri ölüm dəstələri qurdu. Nəticə, məzhəb qəzəbinin və bu günə qədər davam edən repressiyanın faciəli şəkildə artması oldu.

Bu, İraqda girdiyimiz döyüş deyil, içimizdəki mübarizədir. Hər birimiz bu savaşın bitməsini və qalib gəlməsini arzulayırıq. Ancaq vədlərimizi yarımçıq qoymamız, dostlarımızı tərk etməyimiz və öz təhlükəsizliyimizi riskə atmaq bizim kimi olmazdı. Xanımlar və cənablar: Bu gün, bu saat, bu döyüşün nəticəsini təyin etmək hələ də bizim səlahiyyətimizdədir. Gəlin qərarımızı tapaq və hadisələri qələbəyə yönəldək.

İraqda yeni bir strategiya həyata keçiririk - İraqın seçilmiş hökumətindən daha çox şey tələb edən və İraqdakı qüvvələrimizə missiyasını başa çatdırmaq üçün lazım olan dəstəyi verən bir plan həyata keçiririk. Məqsədimiz qanunun aliliyini qoruyan, xalqının hüquqlarına hörmət edən, təhlükəsizliyini təmin edən və terrorla mübarizədə müttəfiq olan demokratik bir İraqdır.

Bu məqsədə doğru irəliləyiş əldə etmək üçün İraq hökuməti paytaxtında məzhəb zorakılığını dayandırmalıdır. Ancaq İraqlılar bunu təkbaşına etməyə hələ hazır deyillər. Beləliklə, İraqa 20 mindən çox əlavə əsgər və dəniz piyadalarından qüvvələr göndəririk. Böyük əksəriyyət Bağdada gedəcək, burada İraq qüvvələrinə məhəllələri təmizləmək və qorumaqda kömək edəcək və İraq Ordusu birliklərində məskunlaşan müşavirlər kimi xidmət edəcək. İraqlılar başda olmaqla qüvvələrimiz terrorçuları, üsyançıları və gəzən ölüm dəstələrini qovaraq şəhərin təhlükəsizliyinə kömək edəcək. Əl -Qaidə terrorçularının toplandığı və yerli qüvvələrin onlarla mübarizə aparmağa hazır olduqları Anbar əyalətində, terrorçuların tapılması və təmizlənməsi əmri ilə əlavə 4000 ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrini göndəririk. Əl Qaidəni Əfqanıstandakı sığınacaqlarından çıxarmadıq, yalnız azad İraqda yeni bir sığınacaq qurmağa icazə verdik.

İraq xalqı sülh içində yaşamaq istəyir və indi hökumətlərinin hərəkətə keçmə vaxtıdır. İraq liderləri, öhdəliyimizin sonu açıq olmadığını bilirlər. Bağdadın təhlükəsizliyini təmin etmək üçün daha çox şəxsi qoşun göndərəcəklərinə söz veriblər və bunu etməlidirlər. Hər hansı bir fraksiyanın və ya siyasi partiyanın şiddətli radikalları ilə qarşılaşacaqlarına söz veriblər. İraq və Koalisiya qüvvələrinə lazımsız məhdudiyyətləri tətbiq etməli və aradan qaldırmalıdırlar, beləliklə bu qoşunlar bütün Bağdad xalqına təhlükəsizlik gətirmək missiyasına nail ola bilərlər. İraq liderləri barışıq əldə etmək üçün neft gəlirlərini İraqın bütün vətəndaşları arasında bölüşmək ... İraqın sərvətini İraqın yenidən qurulmasına qoymaq ... daha çox İraqlının öz millətinə yenidən girməsinə icazə vermək üçün bir sıra meyarlara riayət etdilər. vətəndaş həyatı ... yerli seçkilər keçirmək ... və İraqın hər bir əyalətində təhlükəsizlik üçün məsuliyyət daşımaq. Ancaq bütün bunların baş verməsi üçün Bağdadın təhlükəsizliyi təmin edilməlidir. Planımız İraq hökumətinin paytaxtını geri almasına və öhdəliklərini yerinə yetirməsinə kömək edəcək.

Vətəndaşlarım, hərbi komandirlərimiz və mən seçimləri diqqətlə ölçdük. Bütün mümkün yanaşmaları müzakirə etdik. Sonda uğur qazanmağın ən yaxşı şansını təmin etdiyi üçün bu hərəkəti seçdim. Bu palatada oturanların çoxu başa düşür ki, Amerika İraqda uğursuz olmamalıdır - çünki başa düşürsən ki, uğursuzluğun nəticələri ağır və uzaqlara gedə bilər.

Bağdadın təhlükəsizliyi təmin edilmədən Amerika qüvvələri geri çəkilsə, İraq hökuməti hər tərəfdən ekstremistlər tərəfindən ələ keçirilərdi. İranın dəstəklədiyi şiə ekstremistləri ilə Əl Qaidə və köhnə rejimin tərəfdarları olan sünni ekstremistlər arasında epik bir döyüş gözləyə bilərik. Ölkə daxilində bir zorakılıq yoluxa bilər və zaman keçdikcə bütün bölgə münaqişəyə cəlb edilə bilər.

Amerika üçün bu bir kabus ssenarisidir. Düşmən üçün məqsəd budur. Xaos bu mübarizədə onların ən böyük müttəfiqidir. Və İraqdakı xaosdan yeni təhlükəsiz sığınacaqlarla ... yeni işçilərlə ... yeni qaynaqlarla ... və Amerikaya zərər vermək üçün daha böyük bir əzmlə cəsarətli bir düşmən ortaya çıxacaq. Bunun baş verməsinə icazə vermək, 11 sentyabr dərslərini görməməzlikdən gəlmək və faciəyə dəvət etmək olardı. Xanımlar və cənablar, tariximizin bu anında Amerikanın Yaxın Şərqdə uğur qazanmasından, İraqda uğur qazanmasından və Amerika xalqını bu təhlükədən qurtarmasından daha vacib bir şey yoxdur.

İşlərin bu gecə burada, indi və indi durduğu yer budur. Çoxlarınızla şəxsən danışdım. Sizə və etdiyiniz arqumentlərə hörmətlə yanaşıram. Biz buna böyük ölçüdə birləşdik - fərziyyələrimizdə və inanclarımızda. Və nə səs verdinizsə, uğursuzluğa səs vermədiniz. Ölkəmiz İraqda yeni bir strategiya həyata keçirir və sizdən ona işləmək şansı verməyinizi xahiş edirəm. Sizdən xahiş edirəm sahədəki qoşunlarımıza və yola çıxanlara dəstək olasınız.

Bu gün mübarizə apardığımız terrorla mübarizə, siz və mən vəzifələrimizi başqalarına təhvil verdikdən sonra uzun müddət davam edəcək bir nəsil mübarizəsidir. Millətimizin bu böyük səyləri görməsi üçün birlikdə çalışmağımız vacibdir. Həm partiyalar, həm də hər iki filial yaxından məsləhətləşmədə işləməlidir. Bu səbəbdən, hər iki siyasi partiyanın Konqresdəki liderlərindən ibarət terrorla mübarizə mövzusunda xüsusi bir məsləhət şurası yaratmağı təklif edirəm. Qarşılaşdığımız hər bir problemin öhdəsindən gəlmək üçün Amerikanı necə yerləşdirəcəyimizlə bağlı fikirlərimizi bölüşəcəyik. Və xaricdəki düşmənlərimizə qələbə hədəfində birləşdiyimizi göstərəcəyik.

Birlikdə ata biləcəyimiz ilk addımlardan biri də ordumuzun sıralarına əlavə etməkdir - beləliklə Amerika Silahlı Qüvvələri qarşıdakı bütün çətinliklərə hazırdır. Bu gecə Konqresdən aktiv Ordumuzun və Dəniz Qoşunlarımızın önümüzdəki beş ildə 92.000 artımına icazə verməsini xahiş edirəm. Birlikdə götürə biləcəyimiz ikinci bir vəzifə, könüllü Mülki Ehtiyat Korpusunun layihələndirilməsi və qurulmasıdır. Belə bir korpus bizim hərbi ehtiyatımız kimi fəaliyyət göstərəcək. Amerikanın ehtiyac duyduğu zaman xaricdəki missiyalarda xidmət etmək üçün kritik bacarıqlara malik mülki şəxsləri işə götürməyimizlə Silahlı Qüvvələr üzərindəki yükü yüngülləşdirərdi. Və Amerikanın hər yerində forma geyinməyən insanlara, dövrümüzün müəyyənedici mübarizəsində xidmət etmək şansı verərdi.

Amerikalılar bu mübarizənin nəticəsinə inana bilərlər - çünki biz bu mübarizədə tək deyilik. Dünyanı ekstremizmə qarşı mübarizəyə qoşulmağa çağıran diplomatik strategiyamız var. İraqda çoxmillətli qüvvələr Birləşmiş Millətlər Təşkilatının mandatı altında fəaliyyət göstərir və biz İraq hökumətinə dəstəyi artırmaq üçün İordaniya, Səudiyyə Ərəbistanı, Misir və Körfəz ölkələri ilə işləyirik. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı İrana qarşı sanksiyalar tətbiq etdi və dünyanın Tehrandakı rejimin nüvə silahı əldə etməsinə icazə verməyəcəyini açıq şəkildə bildirdi. Dördlüyün digər üzvləri ilə - BMT, Avropa Birliyi və Rusiya ilə - Müqəddəs Torpaqda sülhün bərqərar olmasına kömək etmək üçün diplomatiya aparırıq və İsrailin yanında sülh şəraitində yaşayan demokratik bir Fələstin dövləti qurmağa çalışırıq. və təhlükəsizlik. Əfqanıstanda NATO, Taliban və Əl -Qaidə hücumlarının geri çevrilməsində liderlik etdi - İttifaq ilk dəfə Şimali Atlantik bölgəsi xaricində qüvvələr yerləşdirdi. Çin, Yaponiya, Rusiya və Cənubi Koreyadakı ortaqlarımızla birlikdə Koreya Yarımadasının nüvə silahından azad olması üçün sıx diplomatiya aparırıq. Kuba, Belarusiya və Birma kimi yerlərdə azadlıq naminə danışmağa davam edəcəyik və Darfur xalqını xilas etmək üçün dünyanın vicdanını oyatmağa davam edəcəyik.

Amerikanın xarici siyasəti müharibə və diplomatiya məsələsindən çoxdur. Dünyadakı işlərimiz də zamansız bir həqiqətə əsaslanır: Kimə çox şey verilirsə, çox şey tələb olunur. Aclıq, yoxsulluq və xəstəlik problemlərini öz üzərimizə götürmə çağırışını eşidirik - və Amerikanın da etdiyi budur. Xüsusilə Afrika qitəsində HİV/AİDS -lə mübarizəyə davam etməliyik - və QİÇS -dən xilas olmaq üçün Təcili Planımızı maliyyələşdirdiyiniz üçün həyat qurtaran dərman alan insanların sayı üç qısa il ərzində 50.000 -dən 800.000 -ə çatdı. HİV/AİDS ilə mübarizə səylərimizi maliyyələşdirməyə davam etməyinizi xahiş edirəm. 15 Afrika ölkəsində malyariya ilə mübarizə aparmaq üçün beş il ərzində 1,2 milyard dollar verməyinizi xahiş edirəm. Minilliyin Çağırış Hesabını maliyyələşdirməyinizi xahiş edirəm ki, Amerika yardımı ehtiyacı olan insanlara çatsın, demokratiyanın artdığı və korrupsiyanın geri çəkildiyi ölkələrdə. Həyatı qaldırmaq və yoxsulluğu aradan qaldırmaq üçün ən yaxşı ümid olan genişlənmiş ticarət və borc reefini dəstəkləməyə davam edək.

Amerika bu şəkildə başqalarına xidmət edərkən, biz ölkəmizin gücünü və səxavətini göstəririk. Bu əməllər xalqımızın xarakterini əks etdirir. Əlimizdəki ən böyük güc Amerika xalqının qəhrəmanlıq xeyirxahlığı, cəsarəti və fədakarlığıdır. Bu ruhu tez -tez görürsən, hara baxacağını bilirsənsə - və bu axşam yalnız qalereyaya baxmalıyıq.

Dikembe Mutombo Afrikada böyük yoxsulluq və xəstəliklər içində böyüdü. Georgetown Universitetinə tibb təhsili almaq üçün təqaüdlə gəldi - amma məşqçi John Thompson Dikembe -yə baxdı və fərqli bir fikir aldı. Dikembe NBA -da ulduz oldu və ABŞ vətəndaşı oldu. Ancaq doğulduğu torpağı və ya öz nemətlərini başqaları ilə bölüşmək borcunu heç vaxt unutmadı. Doğulduğu şəhərdə yeni bir xəstəxana tikdirdi. Bir dostu bu ürəkli insan haqqında demişdir: "Mutombo, Allahın ona böyük işlər görmək üçün bu imkanı verdiyinə inanır." Və bu Konqo oğlunu Amerikalı həmvətənimiz adlandırmaqdan qürur duyuruq.

Qızı dünyaya gəldikdən sonra Julie Aigner-Clark musiqi və sənət sevgisini övladı ilə bölüşmək üçün yollar axtardı. O, bir neçə avadanlıq götürdü və zirzəmisində uşaqların videolarını çəkməyə başladı. Baby Einstein Company dünyaya gəldi - və yalnız beş il ərzində onun işi 20 milyon dollardan çox satışa çıxdı. 2001 -ci ilin noyabr ayında Julie Baby Einstein -ı Walt Disney Şirkətinə satdı və Baby Einstein -in köməyi ilə 200 milyon dollarlıq bir işə çevrildi. Julie, Amerikanın böyük təşəbbüskar ruhunu təmsil edir. Uğurunu başqalarına kömək etmək üçün istifadə edir - İtkin və İstismar Edilən Uşaqlar Milli Mərkəzindən John Walsh ilə birlikdə uşaq təhlükəsizliyi ilə bağlı videolar hazırlayır. Julie yeni layihəsi haqqında bunları söyləyir: "İndiyə qədər etdiyim ən vacib şey olduğuna inanıram. İnanıram ki, uşaqlar təhlükəsiz bir dünyada yaşamaq hüququna malikdirlər." Bu istedadlı iş adamı və səxavətli sosial sahibkar - Julie A igner -Clark'ı salamlamaqdan məmnunuq.

Üç həftə əvvəl Wesley Autrey, iki kiçik qızı ilə Harlem metro stansiyasında gözləyərkən bir adamın qatarın yoluna düşdüyünü gördü. Vesley saniyə ərzində relslərə tullandı ... adamı relslər arasındakı boşluğa çəkdi ... qatar başlarının üstündən keçərkən onu tutdu. Qəhrəman olmadığını israr edir. Wesley deyir: "Azadlıqlarımızı əldə etmək üçün xaricdə oğlan və qızlarımız ölür. Bir -birimizə sevgi göstərməliyik." Wesley Autrey kimi cəsur və təvazökar bir adam yetişdirən bir ölkədə gözəl bir şey var.

Tommy Rieman, Birləşmiş Ştatlar Ordusunda xidmətə başlayanda Kentukki ştatının Müstəqilliyində qaz vuran bir gənc idi. 2003 -cü ilin dekabrında komandası İraqda kəşfiyyat missiyasında idi və komandası düşmənin ağır atəşinə məruz qaldı. Çavuş Rieman Humvee -dən atəşə cavab verdi və topçusunu qorumaq üçün bədənini qalxan kimi istifadə etdi. Sinə və qolundan güllə yarası aldı, ayaqlarından qəlpə yaraları aldı - buna baxmayaraq tibbi yardımdan imtina etdi və mübarizədə qaldı. Düşmənin mövqeyinə qumbaralar ataraq ikinci hücumu dəf etməyə kömək etdi. Fövqəladə cəsarətinə görə Çavuş Rieman Gümüş Ulduzla təltif edildi. And like so many other Americans who have volunteered to defend us, he has earned the respect and gratitude of our whole country.

In such courage and compassion, ladies and gentlemen, we see the spirit and character of America - and these qualities are not in short supply. This is a decent and honorable country - and resilient, too. We have been through a lot together. We have met challenges and faced dangers, and we know that more lie ahead. Yet we can go forward with confidence - because the State of our Union is strong... our cause in the world is right... and tonight that cause goes on.


Videoya baxın: DÜNYA İLƏ TƏHLÜKƏLİ EVANJELİZM! AMERIKA QULLARINDIR? müjdəçilik Tövrat (BiləR 2022).