Xəbərlər

General Vaşinqton casusluq haqqında Konqresə məlumat verir

General Vaşinqton casusluq haqqında Konqresə məlumat verir

5 oktyabr 1775 -ci ildə General Corc Vaşinqton, Kontinental Konqresin prezidenti Con Hancokka yazır ki, ona Kıta Ordusunun cərrahı doktor Benjamin Kilsənin İngilis komandiri general -leytenant Sir Thomas Gage -ə yazdığı məktub deyilir. Şimali Amerika şefi həbs edildi. Vaşinqton yazırdı: "Xəstəxananın baş direktoru Doktor Kilsəyə hörmətlə yanaşmaq mənim üçün ağrılı bir vəzifədir".

Vaşinqton, İngilis zabiti mayor Krenə yazılmış kodlu bir məktubun "Doktor Kilsədə saxlanılan bir qadından" qarışıq bir yolla Vaşinqtonun əlinə necə gəldiyini izah etdi. Vaşinqton "dərhal Qadını təmin etdi, amma uzun müddət Müəllifi kəşf etmək üçün hər cür təhdid və inandırmaya qarşı sübut idi, lakin uzun müddət bir etirafına gətirildi və Doktor Kilsəsi adlandırıldı. Sonra dərhal onu və bütün sənədlərini təmin etdim. "

Vaşinqtonun sorğu -sual etdiyi qadın, Massachusetts Təhlükəsizlik Komitəsində fəaliyyət göstərən və əyalət Konqresinin üzvü kimi fəaliyyət göstərən məşhur Boston həkimi Dr. Benjamin Church -in məşuqəsi idi. 1775 -ci ilin iyulunda Vaşinqton Kilsə Kontinental Ordunun ilk cərrahı adlandırdı, ancaq 1772 -ci ildən bəri İngilislərə casusluq etdiyini üç ay sonra öyrəndi. Kilsə 4 Oktyabr 1775 -ci ildə bir hərbi məhkəmə ilə üzləşdi.

Kilsənin təqsirsizlik iddiasına və Krenə verdiyi məlumatların əhəmiyyətsiz olmasına baxmayaraq, məktubun məzmununda Kilsənin İngilis tacına bağlılıq ifadəsi var. Vətənə xəyanətdə ittiham edildi, məhkum edildi və ömürlük həbs cəzasına məhkum edildi. Həbsdə olarkən xəstələndikdən sonra Dr. Church, West Hindistana sürgün edildi. Gəzdiyi gəminin dənizdə itirdiyinə inanılır.

7 Noyabr 1775 -ci ildə, Dr Church -in mühakiməsindən qısa bir müddət sonra, Continental Konqresi casusluq əməllərinə görə cəza olaraq ölüm hökmünü "müharibə məqalələrinə" əlavə etdi.


Hekayə 1776 -dan 1781 -ə qədər olan hadisələri əhatə edir və Setauketdən, New Yorkdan olan bir cütçü və uşaqlıq dostlarından ibarətdir. Culper Ring adlı çətin bir qrup casus qrupu meydana gətirirlər ki, bu da nəticədə Amerika İnqilab Müharibəsi zamanı axını dəyişməyə kömək edir. [3] Seriya, İngilis zəfərlərinin Long Island və New York Limanını Tac üçün yenidən ələ keçirməsindən və General George Vaşinqtonun ordusunu çətin vəziyyətdə qoymasından qısa bir müddət sonra 1776 -cı ilin oktyabrında başlayır. Birinci bölüm aşağıdakı giriş mətni ilə açılır:

Payız 1776. Üsyançılar Taca qarşı müharibə elan etdilər. Uğurlu dəniz enişindən sonra Əlahəzrət Ordusu Vaşinqton üsyançılarını çöllərə məcbur etdi. New York, İngilislərin hərbi əməliyyat bazası olaraq xidmət edir. Yaxınlıqdakı Long Islandın sadiqləri, rəğbət bəsləyənlərə və casuslara qarşı ayıq -sayıq davranırlar.

Əsas yayım redaktəsi

    Abraham Woodhull kimi Kapitan Benjamin Tallmadge olaraq leytenant Caleb Brewster kimi Anna Strong kimi Mary Woodhull kimi mayor Edmund Hewlett (Richard Hewlett əsasında) Kapitan John Graves Simcoe kimi Hakim Richard Woodhull da Major Robert Rogers olaraq (mövsümlər 1-3 xüsusi görünüş 4) Major John André (mövsümlər 1-3) Peggy Shippen (mövsümlər 2-4) [1] General George Washington (təkrarlanan mövsüm 1, əsas mövsümlər 2-4) [6] General Benedikt Arnold (mövsümlər 2-4) [ 1]
  • Nick Westrate Robert Townsend (təkrarlanan mövsüm 2, əsas mövsüm 3-4) [1]

Təkrarlanan yayım Edit

    Abigail olaraq, kod 355 Agent [7]
  • Darren Alford Cicero rolunda
  • John Carter rolunda Andrew McKeough
  • Talmadge Ragan Crowd'da Qadın olaraq
  • Dylan Saunders, Joseph Sturridge (1 mövsüm)
  • Robert Beitzel, Selah Güclü (1, 4 mövsüm), Polkovnik Jonathan Cooke (1, 3-4 mövsümlər)
  • Brian T. Finney General Charles Lee (mövsüm 1-2) Walter Havens (mövsüm 1, 4) General Charles Scott (mövsüm 1) Philomena Cheer (mövsüm 1, mövsüm 3-4) John Robeson (mövsüm 1-2) 3) Jordan/Akinbode kimi (1-2-2 mövsümlər)
  • Thomas Keegan, Ensign Baker olaraq (mövsüm 1)
  • Aleks Miller, Polkovnik Joseph Reed rolunda (1-2 mövsüm) Rachel Clark (1-2 mövsüm) Nathaniel Sackett (1-2 mövsüm)
  • Gentry White, William Lee (2-3 mövsüm), Samuel Townsend (2-3 mövsüm), General Henry Clinton (2-4 mövsüm)
  • Stuart Greer Zabit Yates olaraq (mövsüm 2)
  • Josh Price, Freddy Morgan kimi (2-4 mövsüm)
  • Brian Wiles, Marquis de Lafayette rolunda (2-4 mövsüm)
  • Lilli Birdsell, Marta Vaşinqton (3-4 mövsüm), James Rivington (3-4 mövsüm)
  • Polkovnik olaraq Sean HaggertyAlexander Hamilton (mövsüm 3-4) Leytenant Gamble (mövsüm 2-3) Amos Parker (mövsüm 4) Hercules Mulligan (mövsüm 4)
  • John Champe rolunda Chris Webster (mövsüm 4)
  • Leytenant Appleton olaraq Mark Halpern (mövsüm 1, 4)
  • Laura Meakin Hesther Carney rolunda (mövsüm 4)
MövsümEpizodlarƏvvəlcə yayımlandı
İlk dəfə yayımlandıSonuncu dəfə yayımlandı
1106 aprel 2014 (2014-04-06) 8 iyun 2014 (2014-06-08)
21013 aprel 2015 (2015-04-13) 8 iyun 2015 (2015-06-08)
31025 aprel 2016 (2016-04-25) 27 İyun 2016 (2016-06-27)
41017 İyun 2017 (2017-06-17) 12 Avqust 2017 (2017-08-12)

Dönüş: Vaşinqtonun casusları 23 İyun 2014 tarixində ikinci 10 hissədən ibarət olan mövsüm üçün [8], 13 Aprel 2015 tarixində [9], 15 İyul 2015-ci il tarixindən 25 Aprel 2016 tarixində üçüncü 10 hissədən ibarət olan mövsüm üçün yeniləndi. . [10] [11] 26 iyul 2016 -cı ildə, Dönüş: Vaşinqtonun casusları 17 İyun 2017-ci ildə iki saatlıq premyerası olan dördüncü və son 10 seriyalı mövsüm üçün yeniləndi. [12] [13]

Kritik cavab Redaktə edin

İlin ilk mövsümü Dönüş: Vaşinqtonun casusları qarışıq rəylər aldı. Rotten Tomatoes icmalçıları, mövsümü 6.28/10 orta qiymətləndirmə ilə 39 rəy əsasında 54%qiymətləndirdi. Saytın fikir birliyi belədir: "Dönün Amerika İnqilabına qeyri -bərabər yanaşma həyəcan verici və yaddaqalan olmaqdan daha çox sinir bozucudur. "[14] Metacritic -də, 35 tənqidçinin rəylərinə əsaslanaraq" ümumilikdə əlverişli rəylər "göstərən ilk mövsüm 100 -dən 62 -ni aldı. [15]

İkinci mövsüm müsbət rəylər aldı. Rotten Tomatoes -da, mövsüm 7.38/10 orta reytinqlə, 10 rəyə əsaslanaraq, 90%təsdiq dərəcəsinə malikdir. Veb saytının tənqidçilərinin fikir birliyi belədir: "İnqilab, serialın casusluq həyəcanı vədini genişləndirilmiş tarixi əzəmətlə təmin edən təkmilləşdirilmiş ikinci mövsümdə buxar qazanır." [16] Metacritic -də, mövsümün 4 tənqidçinin rəylərinə əsaslanaraq "ümumilikdə əlverişli rəylər" olduğunu göstərən 100 -dən 68 -in ağırlıqlı ortalaması var. [17]

Rotten Tomatoes -da üçüncü mövsüm 5 araşdırmaya əsaslanaraq 100%, 8/10 [18] və dördüncü mövsüm 5 rəy əsasında 80% reytinqə malikdir. 7.55/10. [19]

Tarixi dəqiqlik Redaktə edin

Seriya müəyyən hallarda tarixdən uzaqlaşdı: [20]

  • Abraham Woodhull, casus olduğu dövrdə evli və uşaqsız idi. 1781 -ci ilə qədər Mary Smith ilə evlənmədi və Tomas adlı bir oğlu yox idi.
  • Anna Strong, Abraham Woodhull -dan 10 yaş böyük idi. Onların peşə münasibətlərindən başqa bir şeyə sahib olduqlarına dair heç bir dəlil yoxdur.
  • Edmund Hewlett uydurma bir personajdır. Setauketdəki qarnizonun komandiri, Richard Hewlett idi, baxmayaraq ki, John Andre -dən sonra spymaster olaraq keçmədi. Richard 11 uşaq atası idi və Anna Strong ilə bir əlaqəyə dair heç bir dəlil yoxdur.
  • Richard Woodhull atışmada öldürülməyib.
  • Robert Rogers, Benjamin Tallmadge'i döyüşə cəlb etmədi.
  • Abraham Woodhull, Benedict Arnold tərəfindən qurulan sadiq Amerika könüllüləri alayına qatılmadı.
  • Nathaniel Sackett müharibədən sağ çıxdı.
  • Sarah Livingstone, Benjamin Tallmadge -ə kömək edən ev sahibi deyil, John Jay -in həyat yoldaşı idi.
  • Amos Parker, İngilis Şəxsi General General Lafayette üçün cangüdən idi. [21]

Mükafatlar və nominasiyalar Edit

İlin ilk mövsümü TURN: Vaşinqtonun casusları Amerika İnqilabının Qızları tərəfindən 2014 Media & amp Əyləncə Mükafatına layiq görülmüşdür. [22]

İl Mükafat Kateqoriya Alıcı (lar) Epizod (lar) Nəticə
2014 Media və amp Əyləncə Mükafatı Qazandı
2015 Məkan Menecerləri Gildiyası Mükafatları Dövr Televiziyasında Görkəmli Yerlər Tom Trigo və Becky Beckstoffer Namizəd
2016 Qızıl Makara Mükafatı Ən Yaxşı Səs Düzəltmə - Qısa Forma Səs Efektləri və Televiziyada Foley George Haddad, Chad J. Hughes, Angelo Palazzo, Darrin Mann, Gregg Baxter, Catherine Harper və Matthew Thomas Hall "Barut, xəyanət və süjet" Namizəd
NAACP Şəkil Mükafatı Dramatik bir serialda görkəmli yazı LaToya Morgan "Yanlış Bayraq" Namizəd
SXSW Film Festivalı Başlıq Dizaynında Mükəmməllik Michael Riley, Bob Swensen, Aaron Bjork və Eddie Moreno Namizəd
2017 NAACP Şəkil Mükafatı Dramatik bir serialda görkəmli yazı LaToya Morgan "Xeyirxahlıq" Namizəd

İlin ilk mövsümü TURN: Vaşinqtonun casusları 17 Mart 2015-ci ildə DVD və Blu-ray-də yayımlandı [23] 25 Mart 2015-ci ildə Netflix-də satışa çıxdı. İkinci mövsüm 22 Mart 2016-cı ildə [24] DVD-də yayımlandı və 11 Apreldə Netflix-də satışa çıxdı. , 2016. Üçüncü mövsüm 8 Noyabr 2016 -cı ildə DVD -də yayımlandı. [25] və 4 İyun 2017 -ci ildə Netflix -də yayımlandı. Dördüncü mövsüm 1 dekabr 2017 -ci ildə Netflix -də satışa çıxdı.

26 Mart 2014 -cü ildə AMC rəqəmsal komiks buraxdı TURN: MənşəAbraham Woodhull, Benjamin Tallmadge, Anna Strong və Caleb Brewster də daxil olmaqla serialın bir neçə əsas personajının həyatından uşaqlıq və yetkinlik yaşındakı hadisələri əks etdirən Steve Ellis tərəfindən təsvir edilmişdir. [4] [26]

10 aprel və 15 aprel 2015 -ci il tarixlərində AMC, ikinci rəqəmsal komiksinin sırasıyla birinci və ikinci fəsillərini buraxdı. Dönüş: rəqiblərGeorge Vaşinqton və Robert Rogersin keçmiş rəqabətini əks etdirir. [27] [28]


George Vaşinqton, Spymaster

Tarix kitablarında Amerika İnqilabının qəhrəmanlarını tərifləyəndə, nadir hallarda Corc Vaşinqton və Patrik Henri kimi Agent 711 və John Bolton kimi adlar var. Bəlkə də, buna ehtiyac var. Bu adamlar dövrünün ən məşhur casus halqası olan Culper Ring -in bir hissəsi idi və kimliyi müharibə bitənə qədər gizli qaldı.

Digər mükafatlar arasında, Corc Vaşinqton və Culper Casus Üzükdə Agent 711 olaraq tanınan mdashis, tez -tez böyük bir ldquospymaster, rdquo kimi xəbər verirdi və həqiqətən də idi. Vaşinqton və rsquos ağıllı saatı altında, həm yaxın dairələrdə, həm də geniş əhatəli cəmiyyətlərdə bir neçə casus şəbəkəsi fəaliyyət göstərirdi. Gizli agentlər tacirlər, dərzilər, fermerlər və adi gündəlik işləri olan digər qeyri -adi vətənpərvərlər idi. Müasir əməliyyatçılarda olduğu kimi, bu şəbəkə üzvləri də bir-birindən uzaq durur və gizli kimliklərini saxlayırdılar. Bəzi hallarda, Vaşinqtonun özü də azadlıq işinə kömək etmək üçün gizli şəkildə işləyən kişilərin kimliklərini belə bilmirdi.

Vaşinqtonun nəzarəti altında mütəşəkkil bir Amerika kəşfiyyat cəmiyyətinin ortaya çıxması sürpriz olmamalıdır. Vəhşi İngilis qüvvələri ilə müqayisədə Vaşinqton ordusu təlim keçməmiş, heyətlə təchiz olunmamış, təchiz olunmamış və maliyyələşdirilməmişdi. Qalib gəlmək üçün düşmənin manevr etməsi və ağıllı olması lazım idi.

Vaşinqton casusluğa mütəşəkkil yanaşmanın lazım olduğunu qəbul etdi. O, casusluğun risklərlə dolu bir sahə olduğunu bilirdi. Məlumat toplamaq üçün Britaniya ərazisinə keçmək üçün əsir götürülən və daha sonra asılan Nathan Hale kimi kişilərin hekayələri, şübhəsiz ki, Generalın çiyinlərində ağır idi. Hale, axı, Vaşinqtonun əmrlərini yerinə yetirirdi. General, kəşfiyyatçıları və hərbi məmurları düşmən xətlərinə mümkün qədər yaxınlaşdırmaq taktikasının nadir hallarda qoşunlar və gələcək hərəkətləri haqqında fikirlər təqdim etdiyini qəbul etdi. Qüvvələrinin sayı az olduğu üçün Vaşinqton bilirdi ki, müharibəyə kömək etmək üçün daha çox mülki əhalini çağırmaq olar.

Bu müşahidələr və reallıqlar, hərbi məmurlar və mülki şəxslərin qarışığı olan Culper casus halqasının yaranmasına səbəb oldu. Müharibə getdikcə Culper Ring dövrünün ən uğurlu və ən məşhur əməliyyatlarından biri olaraq ortaya çıxdı. Bu, & LdquoJohn Bolton kimi də tanınan Benjamin Tallmadge -in rəhbərliyi altında fəaliyyət göstərirdi. & Rdquo Culper Ring üzvlərinin çoxu bu məqsədlə onun tərəfindən işə götürülən Tallmadge -in şəxsi tanışları idi.

Üzük üzvləri mürəkkəb, gizli bir balet ifa etdilər. Bəlkə də bir ipucu, İngilis elitasının toplantılarında eşitdiyi çömçəni tez-tez keçən sadiq qəhvə mağazasının sahibi və cəmiyyət müxbiri Robert Townsend və ya & ldquoSamuel Culper, Jr. & rdquo ilə əlaqəli olardı. Daha sonra kəşfiyyatın toplandığını göstərmək üçün paltarlarını paltar xəttinə xüsusi bir şəkildə asan Anna Strong tərəfindən bir mesaj verilə bilər. Və ya dəyərli bir külçə, Abraham Woodhull -a məxsus və & ldquoSamuel Culper kimi tanınan bir fermada gizlədilə bilər. & Rdquo Daha sonra Long Island və Connecticut arasında səyahət edən bir balina gəmisi idarə edən Caleb Brewster tərəfindən götürülə bilər.

Üzüyün hərəkətləri ingilislərin taleyini möhürləməyə kömək etdi. 1780 -ci ildə üzük, Redcoats & rsquo kolonistlərə kömək etmək üçün yolda olan Fransız qoşunlarını pusquya salmaq planlarını ortaya çıxardı. Vaşinqton bu qabaqcadan xəbərdarlıq edərək müdafiəsini hazırlaya bildi, İngilisləri planlarını dəyişməyə və sürpriz hücumları ləğv etməyə məcbur etdi. Üzük, Benedict Arnold ilə əlbir olaraq tutulan İngilis casusu mayor John Andre -ni tutmaq üçün də məharətlə çalışdı.

Culper Ring, müharibə və rsquos ən inkişaf edən əməliyyatlar arasında yer alsa da, Amerika casusluq şəbəkəsindəki yalnız bir qovşaq idi. Konqresin qəbul etdiyi qərarlara əsasən, hərbi kəşfiyyat əməliyyatları bir neçə istiqamətdə həyata keçirildi. Kiçik, çevik şəbəkələr inkişaf edərək Vaşinqtona həyati məlumatlar və maraqlı ünsiyyət üsulları verdi. General, işi ilə mesajları asanlıqla gizlədə və çatdıra bilən dərzi Hercules Mulligan kimi öz agentlərini işə saldı. İkiqat agentlər də ayaqda idi və tez -tez & ldquodeserters & rdquo olaraq təsnif edilirdi ki, İngilislərdən gələn məlumatları daha asan udsunlar.

Vaşinqton eyni zamanda, yeni hərbi kəşfiyyat təcrübələrindən istifadə edərək zərfi itələdi. Onun casuslarının istifadə etdiyi alətlər və taktikalar bir çox hallarda açıq inqilabçı idi. Gizliliyi qorumaq və zəka toplamaq üçün kod adları, şifrələr, kitab kodları, & ldquodead damlaları və rdquo yerləri (İbrahim Woodhull və rsquos ferması kimi), paltar xətləri kodları (Anna Strongun istifadə etdiyi kimi) və təbliğat daxil olmaqla müxtəlif üsullardan istifadə etdilər. Fərdi olaraq istifadə olunarsa, bu texnikalar asanlıqla kəşf edilə bilər. Bununla birlikdə, birlikdə istifadə edildikdə, Amerika qoşunlarının müharibə aparmasına və nəticədə qabaqcıl kəşfiyyat toplanması altında qalib gəlməsinə kömək etdilər.

Nadir hallarda bir hiyləgər kimi xatırlanan Vaşinqton da dezinformasiya yaymağı çox sevirdi. İngilis tərəfdarları ilə söhbətlərində Culper Ring üzvlərini qüvvələrinin böyüklüyünü və gücünü şişirtməyə təşviq etdi. O, hərbi hərəkatlar və müxtəlif qalalara hücumlar haqqında saxta mesajlar yayaraq onları ələ keçirilməsini təmin etmək üçün müntəzəm poçt vasitəsi ilə göndərərdi. Məlumat toplamaq və ötürmək üçün kəşfiyyatçılara güvənərək kəşfiyyat toplamaq üçün daha az rəsmi şəbəkələrə müraciət etdi.

Necə ki, casusluq üçün fərqli taktikalar sınadı, Vaşinqton da casus ticarəti üçün yeni vasitələrə öncülük etdi. Atəşə və ya turşuya cavab vermək üçün hazırlanmış görünməz mürəkkəblərin tez -tez istifadə edildiyini qeyd edərək, yalnız kimyəvi reaksiya ilə özünü göstərəcək bir mürəkkəb hazırlamaq üçün John Jay & rsquos qardaşı James Jaydən kömək istədi. Bu prosesdə istifadə olunan kimyəvi maddələr o zaman gizli qaldı və bu mövzuda fərqli fikirlər bu gün də davam edir.

Gizli mesajların hazırlanması üçün istifadə olunan mürəkkəblər və kağızlar əhəmiyyətli olsa da, mesajı gizlətmək üçün istifadə olunan kodlar və şifrələr bəlkə də daha kritik idi. Müharibə zamanı yazışmalar hər iki tərəf tərəfindən müntəzəm olaraq ələ keçirildiyindən kodların və şifrələrin daim icad edilməsi və yenidən icad edilməsi lazım idi. Mesajların poçtla və ya ağızdan çatdırıldığı bir dövrdə, çox gizli bir kodu çatdırmaq çox asan deyildi. Bir kodu dəyişdirmək üçün müəllif yeni kodu təsvir edən bir məktub göndərmək üçün bir casus şəbəkəsini işə salmalı idi. Bir təhlükəsizlik tədbiri olaraq, kodlar ümumiyyətlə yalnız məlumatların deşifr edilməsinə ehtiyacı olan az adamlara verildi.

Vaşinqton baş spymaster rolunu olduqca ciddiyə aldı, bu günün və kompleks kəşfiyyat cəmiyyətinin əsasını qoydu və mülki müşahidə, səfərbərlik və anlayışın hərbi güc qədər vacib olduğunu qəbul etdi. Bu uzaqgörənlik olmasa, İnqilab Müharibəsinin nəticəsi tamamilə fərqli ola bilərdi. Böyük Britaniyadan müstəqillik uğrunda gedən döyüş təkcə döyüş və odlu silahdan ibarət deyildi, kəşfiyyat idi. Bir məğlub İngilis kəşfiyyat zabitinin tez -tez dediyi kimi, & ldquoWashington həqiqətən də İngilislərlə üst -üstə düşmədi. Sadəcə bizi izlədi. & Rdquo

Culper Kod Kitab

Amerika İnqilabı zamanı Culper casus halqasının istifadə etdiyi kodlara baxın.


Colonial Virginia Hərbi Hesabları, 1755-1758

1755 -ci ilin avqustunda Fransa və Hindistan müharibəsi zamanı Virciniya valisi Corc Vaşinqtonu Virciniya Alayına komandir təyin etdi. 1758 -ci ilin sonlarına qədər bu vəzifədə çalışdı. Bu cildlər, bu dövrdə hərbi maliyyəni idarə etdiyini sənədləşdirir.

    [əvvəllər Virginia Colonial Milis Hesabları, 1755-1758]

Bu hesab kitabı Vaşinqtonun əlində deyil, ehtimal ki, katibi John Kirkpatrick tərəfindən saxlanılmışdır. Cild ayrıldı və səhifələr yeni bir cildə çevrildi. Ayrı bir ad indeksi cildin ön hissəsinə yapışdırılır. Xərclərin çoxu işə qəbulla bağlıdır. Digərləri əsgərlərin pulu, yemək və geyim, döyüş sursatı, at kirayəsi, otlaq, tibb bacısı və cərrah haqqı, xəstəxana kirayəsi, mokasin hazırlamaq üçün pul dərisi, baraban hazırlamaq üçün dərilər, casusluq və s. 8 -ci cilddə görünən daxilolmaların qeydləri də burada 7 -ci cilddə qeyd olunur.

[Əvvəllər: Virginia Colonial Milis Hesabları, Qəbz Kitabı, 1755-1758]

Bu kiçik cildin arxasında, hələ də metal toka ilə dəri örtüyündə, Corc Vaşinqton yazırdı: "Virginia Force George [Vaşinqton] üçün xərclənmiş Nağd pul qəbzi kitabı". Vaşinqton, Virciniya ordusuna komandanlıq etdiyi dövrdə qəbzləri bu cildə köçürdü.Bu məlumatlar daha sonra rəsmi olaraq bir katibin saxladığı hesab kitabında qeyd edildi (cild 7). İşə qəbul, səyahət, ödəniş, təchizat, qaçanların təqibi və daha çox xərclər burada qeyd olunur.

[əvvəllər: Virginia Colonial Milis Hesabları: Memorandum Kitabı, 1757-1758]

Bu kiçik cib kitabına Vaşinqtonun sözləri ilə & quot; Ana. Cənab Boydun aldığı 4000 funt sterlinq necə xərclənir. "Alexander Boyd, Fransa və Hindistan müharibəsi zamanı Virginia Alayının ödəyicisi idi. Boyd 1758 -ci il üçün Ödəniş Kitabını da saxlamışdı (cild 12). Digər xərclər də daxil edilir bu cilddə.

[əvvəllər: Virginia Colonial Milis Hesabları: Memorandum Kitabı, 1758.]

Bu qısa cib kitabında Vaşinqton 1758 -ci il aprelin 3 -dən mayın 24 -dək olan dövr üçün vəsait xərclərini qeyd etdi. Bu dövr üçün xərclərinin çoxu qoşunların, əsgərlərin, atların və rüblük tədarüklərin ödənişi üçün getdi.

[əvvəllər: Virginia Colonial Milis Hesabları: İşə götürmə Fondları, 1758]

Bu kiçik cib kitabı Vaşinqtonun əlindəki başlıq ilə başlayır: "Virciniya Alayı üçün İşəgötürənlərə ödənilən pul memorandumu" və işə qəbul və digər hərbi xərclər üçün ödənilən nağd pul qeydləri.

[əvvəllər: Virginia Colonial Militia Ödəmə Kitabçası, 1758]

Bu qısa kitab, əmək haqqı sahibi Alexander Boyd tərəfindən saxlanılmışdır. 14-19 İyun 1758-ci il tarixində edilən 473 funt sterlinq, 2 şillinq və 6 pens üçün nağd ödəmə qəbzlərini ehtiva edir. Xərclərin çoxu yem və baqaj üçün idi.


Newburgh Ünvan: George Washington, Ordu Zabitlərinə, 15 Mart 1783

15 Mart 1783 -cü ildə Corc Vaşinqtonun komandanlığı altında olan zabitlər, Amerika İnqilabı dövründə xidmətlərinə görə Konqresin onlara əmək haqqı və pensiya verməməsi səbəbindən onları qiyama çağıran bir petisiyanı müzakirə etmək üçün bir araya gəldi. Corc Vaşinqton zabitlərə tələblərinə rəğbət bəsləyən, lakin onlara çatmaq üçün təklif etdikləri üsulları pisləyən doqquz səhifəlik bir çıxışla müraciət etdi.

Head Quarters Newburgh 15 Mart 1783.

Anonim bir çağırışla, sizi bir araya gətirmək cəhdi edildi və mdashhow uyğunluq qaydalarına ziddir! necə də hərbi deyil! və bütün nizam və nizam -intizamı necə poza bilər və Ordunun yaxşı hissinə qərar verir.

Bu çağırış anında, Ordunun səbəb və mühakiməsindən daha çox duyğu və ehtiraslara ünvanlanan başqa bir anonim istehsal dövriyyəyə buraxıldı. Əsərin Müəllifi, Qələminin yaxşılığına görə çoxlu kredit almaq hüququna malikdir: Kaş ki, Kişilərin fərqli Optikləri gördükləri kimi ürəklərinin və mdashforunun düzgünlüyünə görə də çox kreditə sahib olsunlar və bu əsərlərin əks etdirmə qabiliyyətləri ilə yaradılar. Ağılın, eyni məqsədə çatmaq üçün fərqli vasitələrdən istifadə etməsi, Müəllifin Şübhə ilə işarələməkdən daha çox xeyriyyəçiliyə malik olmalı idi. və məsləhət verdiyi kimi hərəkət edin. Ancaq düşüncə tərzinin, ədalət və Vətən sevgisinin səmimiliyinin və liberallığının heç bir payı olmadığı və ən qaranlıq şübhələri ortaya atmaq, ən qara dizaynları həyata keçirmək üçün haqlı olduğu başqa bir planı var idi.

Ünvan böyük sənətlə çəkilmiş və ən məkrli məqsədlərə cavab vermək üçün hazırlanmışdır. Birləşmiş Ştatların suveren gücündə əvvəlcədən düşünülmüş ədalətsizlik düşüncəsi ilə Zehni təəccübləndirmək və qaçılmaz olaraq belə bir inancdan qaynaqlanmalı olan bütün inciklikləri oyatmaq üçün hesablanmışdır. Bu Sxemin Gizli Hərəkətçisi (kim olursa olsun) ehtiraslardan istifadə etmək niyyətində idi, halbuki sərin, mübahisəli düşüncəyə vaxt vermədən keçmiş əziyyətləri xatırlamaqla isinmiş və bu qədər zəruri olan Ağıl sakitliyi. tədbirlərə ləyaqət və sabitlik vermək, işin aparılması üsulu ilə, prosesə istinaddan başqa sübuta ehtiyacı olduğu çox açıq şəkildə göstərilir.

Cənablar, son çərşənbə axşamı günü keçirilməli olan nizamsız və tələsik görüşə qarşı çıxdığım prinsiplərə əsaslanaraq sizə riayət etməyi özümə borc bildim. öz fəxrinizə və Ordunun ləyaqətinə uyğun olaraq şikayətlərinizi bildirmək üçün hər fürsət. Əgər əvvəllər etdiyim davranışlar, sənə Ordunun sadiq dostu olduğumu sübut etməyibsə, bu anda elan etməyim eyni dərəcədə əlçatmaz və düzgün olmayan mdashAmma ümumi Vətənimizin yoluna girən ilk şəxslərdən biri olduğum kimi Mən heç vaxt sənin yanından ayrılmamışam, amma səndən çağırıldığımda, ictimai vəzifə və mdashSizin Dərdlərinizin daimi yoldaşı və şahidiyəm və sonuncu hiss edənlər arasında deyiləm və Xidmətlərinizi təsdiq edirəm. Ordu & mdash ilə ayrılmaz şəkildə əlaqəli Qəlbim sevinclə böyüdükcə, təriflərini eşidəndə və mdashand qəzəbim yarandı, ona qarşı zərər ağzı açıldıqda & mdashit çətin ki, düşünülsün, Müharibənin bu son mərhələsində onun maraqlarına biganə qaldığımı.

Amma & mdashhow necə yüksəlməlidir? Yol açıqdır, anonim Ünvançı və mdash deyir: Müharibə davam edərsə, narahat olmayan ölkəyə köçün və özünüzü qurun və özünüzü müdafiə etmək üçün nankor bir ölkə buraxın və kimləri müdafiə edəcəklər? Arvadlarımız, Uşaqlarımız, Fermalarımız və geridə buraxdığımız digər mülklər. yoxsa bu düşmən ayrılıq vəziyyətini mdashin, aclıq soyuq və çılpaqlıqla, bir səhrada məhv olmaq üçün ikisini (sonuncu çıxarıla bilməz) götürməliyikmi? Sülh baş verərsə, heç vaxt qılıncını qılıncla örtməyin, bu qorxunc alternativi əldə etməyincə, ya ən çətin vaxtında ölkəmizi tərk etməyiniz, ya da ordumuzu ona qarşı çevirməyiniz, Konqres bir anlıq uyğunlaşmaya məcbur edilə bilər) bəşəriyyətin bu fikrə üsyan edəcəyi qədər şok edici bir şey var. Allahım! Bu Yazıçı bu cür tədbirləri tövsiyə edərək nəyi düşünə bilər? Ordu ilə dost ola bilərmi? Bu ölkənin dostu ola bilərmi? Əksinə, o məkrli Foe deyilmi? Qitənin Mülki və Hərbi Gücləri arasında nifaq toxumu səpməklə, hər ikisinin də xarabalığını planlayan, bəlkə də Nyu Yorkdan olan bir Emissar? Təbiətinə görə hər iki alternativ, mümkün olmayan tədbirləri tövsiyə edərkən anlayışlarımıza nə qədər iltifat edir?

Ancaq burada, cənablar, pərdəni atacağam, çünki bu düşüncənin səbəblərini təyin etmək, anlayışınızı təhqir edəcək qədər güman ki, onlara ehtiyacınız var. Bir anlıq düşüncə hər bir zehni hər iki təklifi həyata keçirməyin fiziki mümkünsüzlüyünə inandıracaq.

Cənablar, bu müraciətinizdə anonim bir istehsal etdiyimi və bu performansın Orduya necə təqdim edildiyini və bəzi digər hallarla birlikdə təsir etməyi planlaşdırdığım effekti mdash bildirməyimdə bir nalayiqlik ola bilər. Yazının meyli ilə bağlı müşahidələrimi əsaslandırın. Müəllif tərəfindən verilən tövsiyələrə gəldikdə, mdashto, orta ölçülü tədbirləri və daha uzun səbr etməyi tövsiyə edən adamdan şübhələnir. Mən bu azadlığı qəbul edən hər bir insanı rədd edirəm və bizim mübahisə etdiyimiz ədalətə hörmətlə yanaşırıq, əgər kişilərin qurban verilməsinin qarşısı alınacaqsa, şübhəsiz ki, Bəşəriyyətin səbəbini düşünməyə dəvət edə biləcək ən ciddi və qorxunc nəticələr verə biləcək bir mövzuda fikirlərinin bizə heç bir faydası yoxdur və söz azadlığının əlimizdən alına bilər & laqu, lal və səssiz bizi qoyun kimi aparar Qətl.

Ədalət naminə öz inancımla və düşünmək üçün böyük bir səbəbim olan Konqresin niyyətidir, bu Mürəkkəb Bədənin, Ordu Xidmətləri və , ləyaqətlərinə və əzablarına tam əmin olduqdan sonra, ədaləti tamamlayacaq: Bu məqsədlə fondlar tapmaq və qurmaq səyləri yorulmamışdır və müvəffəqiyyət qazanana qədər dayanmayacaq, buna şübhəm yoxdur. Ancaq barışmaq üçün müxtəlif maraqların olduğu bütün digər böyük orqanlar kimi, onların müzakirələri də ləng gedir. Onda niyə onlara etibar etməməliyik? və bu etibarsızlığın nəticəsi olaraq, bu qədər ədalətli şəkildə qazanılan şöhrətə kölgə sala biləcək və bütün Avropada rsquo olaraq qeyd olunan bir Ordunun nüfuzuna, cəsarətinə və Vətənpərvərliyinə görə kölgə sala biləcək tədbirlər görsün? və bu nə üçün edilir? axtardığımız obyekti yaxınlaşdıraq? Yox! şübhəsiz ki, fikrimcə, onu daha böyük bir məsafəyə atacaq.

Özüm üçün (və minnətdarlıq, doğruluq və ədalət prinsiplərinə əsaslanaraq zəmanət verməkdə heç bir ləyaqətim yoxdur) və mdasha mənə göstərdiyiniz etimadın minnətdarlıq duyğusu və mdasha Cəsarətli köməyi xatırlamağım və təcrübə etdiyim itaətkarlıq. Sizdən, hər bir Fortune vicisitude altında və bir Orduya duyduğum səmimi məhəbbət altında, uzun müddətdir ki, Komandanlıq şərəfinə sahibəm, bu ədalətə çatdığınızı açıq şəkildə və açıq şəkildə bəyan etməyi mənə borc edəcək. bütün zəhmətləriniz və təhlükələriniz üçün və hər bir istəyinizi yerinə yetirmək üçün, məmləkətimə borclu olduğum böyük vəzifə ilə və hörmət etməli olduğumuz səlahiyyətlərlə ardıcıl olaraq həyata keçirilə biləcəyim üçün, xidmətlərimi sərbəst şəkildə əmr edə bilərsiniz. qabiliyyətlərim.

Mən sizə bu zəmanətləri verdiyim və özümə ən açıq şəkildə söz verdiyim halda, əlimdə olan hər hansı bir qabiliyyəti göstərəcəyimə söz verdiyim halda, cənablar, sizdən xahiş edirəm, heç bir tədbir görməyin. ağılın sakit işığı, ləyaqəti və indiyə qədər qoruyub saxladığınız şöhrəti aşağı salacaq və ölkənizin acınacaqlı inancına güvənməyinizi və ləğv etməzdən əvvəl Konqresin niyyətlərinin saflığına tam güvənməyinizi xahiş edirəm. bir Ordu olaraq, iki gün əvvəl sizin üçün nəşr olunan qətnamələrində göstərildiyi kimi bütün Hesablarınızın ədalətli şəkildə ləğv edilməsinə səbəb olacaqlar və sadiqləriniz üçün sizə kifayət qədər ədalət bəxş etmək üçün əllərindən gələni edəcək ən təsirli tədbirləri görəcəklər. və layiqli xidmətlər. Sizi ümumi Vətənimizin adı ilə izah etməyə icazə verin-öz müqəddəs şərəfinizə və insanlıq hüquqlarına hörmət etdiyinizə görə, Amerikanın Hərbi və milli xüsusiyyətlərinə hörmətlə yanaşaraq, dəhşət və amansız nifrətinizi ifadə edin. Hər hansı bir möhtəşəm bəhanə ilə Ölkəmizin azadlıqlarını alt -üst etmək istəyən və Vətəndaş ixtilafının Qapılarını açmağa və qan içində yüksələn İmperatorluğumuzu su basmağa can atan adam.

Beləcə təyin edərək-və beləliklə hərəkət edərək, istəklərinizə çatmaq üçün düz və birbaşa yolla gedəcəksiniz. Açıq gücdən gizli yaradıcılığa keçmək məcburiyyətində qalan Düşmənlərimizin məkrli dizaynlarını məğlub edəcəksiniz. Ən mürəkkəb əzabların təzyiqindən üstün olan, nümunəsiz bir vətənpərvərlik və səbirli fəzilətin daha bir üstün sübutunu verəcəksiniz və Davranışınızın ləyaqəti ilə sahib olduğunuz möhtəşəm nümunədən danışarkən, Posteri deməyə şərait yaradacaqsınız. "Bu gün istəsəydi, Dünya insan təbiətinin əldə edə biləcəyi mükəmməlliyin son mərhələsini heç görməmişdi"

11 -ci Ani Mart Ümumi Sifarişinə uyğun olaraq Yeni Binada Toplanan Generala, Sahəyə və digər Zabitlərə.


Xarici Araşdırma Kolleksiyaları

Mount Vernon Xanımlar Birliyi Birliyi

Buffalo və Erie County Tarix Cəmiyyəti Arxivlər

Clemson Universiteti Xüsusi Kolleksiyalar

William və Mary Kolleci Əlyazmalar və Nadir Kitablar Şöbəsi, Earl Gregg Swem Kitabxanası

Konnektikut Tarixi Cəmiyyəti

Dartmouth Kollec Kitabxanası Rauner Xüsusi Koleksiyonlar Kitabxanası

Duke Universiteti Nadir Kitab, Əlyazma və Xüsusi Koleksiyonlar Kitabxanası

Filson Tarixi Cəmiyyəti

Pulsuz Filadelfiya Kitabxanası

George Vaşinqton Universiteti Xüsusi Kolleksiyalar

Corciya Tarix Cəmiyyəti

Indiana Tarix Cəmiyyəti

Indiana Universiteti Lilly Kitabxanası

Kentukki Tarix Cəmiyyəti Kitabxana

Konqres Kitabxanası Əlyazma Bölməsi

Massachusetts Tarix Cəmiyyəti

New York Tarix Cəmiyyəti

New York Dövlət Kitabxanası

New York Universiteti

Ohio Tarix Cəmiyyəti

Princeton Universiteti Əlyazmalar Bölməsi, Nadir Kitablar və Xüsusi Kolleksiyalar Bölümü

Rosenbach Muzeyi və Kitabxanası

Cənubi Karolina Tarix Cəmiyyəti

ABŞ Hərbi Akademiyası Kitabxanası Xüsusi Kolleksiyalar

Şimali Karolina Universiteti Cənub Tarixi Kolleksiyası

Pittsburgh Universiteti Darlington Rəqəmsal Kitabxanası

Virciniya Universiteti Alderman Kitabxanası

Virginia Tarix Cəmiyyəti

Vaşinqton və Lee Universiteti Xüsusi Kolleksiyalar, James Graham Leyburn Kitabxanası

Qərb Qoruğu Tarixi Cəmiyyəti

Yale Universiteti Kitabxanaları Əlyazmalar və Arxivlər


Vaşinqton casusları: Amerikanın Hekayəsi və İlk Casus Üzük

NEW YORK TIMES BEST SATICI * Dönüş: Vaşinqtonun casusları, indi AMC -də orijinal bir seriya

Məşhur tarixçi Alexander Rose, diqqətəlayiq yeni araşdırmalara əsaslanaraq, Amerikanın İnqilab Müharibəsində qalib gəlməsinə kömək edən casus halqasının əsl hekayəsini canlandırır. Rose bizi ilk dəfə olaraq döyüş meydanından kənarda və ikiqat agentlərin, üçlü xaçların, gizli əməliyyatların və kodların pozulmasının kölgəli dünyasına aparır və bu güzgü səhrasında yaşayan cəsur, qüsurlu kişilərin üzünü açır. hər şeyin ürəyi.

1778 -ci ilin yazında, müharibənin lehinə dönməyə hazırlaşdığı bir vaxtda General George Washington, İngilislərin bundan sonra haraya zərbə vuracağını bilməli idi. Bu məqsədlə gizli silahını açdı: düşmənin döyüş planlarını və hərbi strategiyasını kəşf etməklə günahlandırılan Nyu Yorkdakı casusların ehtimal olunan bir dəstəsi.

Vaşinqtonun kiçik qrupu, siyasi prinsiplə ailə sədaqəti arasında parçalanmış gənc Quaker, casusluq təhlükəsinə aludəçi bir dənizçi, sərxoş bir barkeep, Yale təhsilli süvari və məhkum Nathan Hale'in dostu və dinc, xəstə bir fermerdən ibarət idi. Vaşinqtondan təqaüdə çıxmasına icazə verməsini xahiş edən, lakin sonda həmişə uğur qazanan. Bu qüsursuz gündəlik qəhrəmanları şəxsən Vaşinqton özü idarə edirdi. Zabitlərin cənablar olduğu və cənabların casusluq etmədiyi bir dövrdə, aldadıcılıq üçün qeyri-adi bir istedada sahib idi-və yaxşı bir spymaster olduğunu sübut etdi.

Müəllimlik etdiyi kişilərə Culper Üzüyü adı verildi. İngilis gizli xidməti onları ovlamağa çalışdı, ancaq şifrələri, ölü damlaları və görünməz mürəkkəbləri sayəsində ən yaxın təraşlardan qaçdılar. Gülün həyəcan verici hekayəsi, tarix kitablarında heç vaxt görünməmiş, ölümcül kəşfiyyat müharibəsi, silahlı qaçırma və qaçırma, qaçqınlar və cəlladlar haqqında bilinməyən İnqilabdan bəhs edir. Ancaq Vaşinqtonun casusları, casusun qaranlıq və səssiz dünyası içərisində dostluq və güvən, qorxu və xəyanət mövzusunda da canlı, təsir edici bir hesabdır.


Federal İstintaq Bürosunun doğulması

Vaşinqtonun "#8220qara kabineti" ilə hər şey bitdi, Washington Evening Star. Daha sonra ABŞ Gizli Xidmətinin müstəntiqləri digər federal qurumlara, ilk növbədə Ədliyyə Departamentinə borc verməsi praktikasına dair Konqres dinləmələri davam edirdi. Bu dinləmələr nəticəsində Rep Walter Smith (R-IA) elan etdi ki, “ heç bir şey, ümumi bir casusluq sisteminin ümumi hökumət tərəfindən aparıldığına inanmaqdan daha çox irqimizə zidd deyil ” və Rep. John Fitzgerald (D-NY) federal gizli polisin təhlükələri barədə xəbərdarlıq etdi. 1 Bu dinləmələr nəticəsində Konqres Gizli Xidmətə müstəntiqləri başqa şöbələrə borc verməyi qadağan etdi. Bu müstəntiqlərə girişi itirən Baş prokuror Bonapart, Federal Təhqiqat Bürosunun sələfi olan Ədliyyə Nazirliyi (DOJ) üçün kiçik bir detektiv dəstəsi yaratdı. Konqres bu anda "gizli xidmətlər", "qara şkaflar", "casuslar" və dedektivləri qınadığı üçün, bir çox Büro tənqidçisi FTB -nin Konqresə qarşı yaradıldığını və qeyri -qanuni olaraq doğulduğunu iddia edir. . 2 Bu belə deyildi.

1908 -ci ildən əvvəl Ədliyyə Departamentində sübut toplamaq üçün müstəntiqlərin mütəşəkkil qüvvəsi yox idi. Gizli Xidmətdən işə götürülən dedektivlərə və bir müddət özəl dedektivlərə güvənirdi. Prezident Teodor Ruzvelt dövründə bu vəziyyət dəyişməyə başladı. Köhnə qanunların güclü tətbiqi və idarəçiliyi dövründə meydana gələn yeni qanunların artması, Ədliyyə Departamentinin cinayətləri aşkar etmək qabiliyyətinə vergi verməyə başladı. 1906 -cı ildə, gələn il 60 Gizli Xidmət işçisinə ehtiyac duyuldu, 65. Bu müstəntiqlər, Gizli Xidmətin digər şöbələrə kömək etmək üçün saxladığı 20 -ə yaxın ehtiyat qüvvədən və Baş John Wilkie tərəfindən 300 -ə yaxın başqa müstəntiqdən ibarət siyahıdan gəldi. Gizli Xidmət vəzifələri üçün müraciət etmişdi, artıq Xəzinədarlıq Departamenti tərəfindən yoxlanılmışdı, lakin heç bir vəzifə yoxdur. 3

Bu sistem uzun illər işləsə də, 1906 -cı ildə Konqres bunu şübhə altına almağa başladı. O Yanvar ayında, Ödənişlər Komitəsinin sədri James Tawney (R-MN) Baş prokuror köməkçisindən Gloverə Ədliyyə Nazirliyinin gizli xidmətini və#8221 yəni dedektivləri istədi. “Genel olaraq Xəzinədarlıq Departamentindən ” Glover cavab verdi. 4 Niyə, Tawney, Departamentin öz müstəntiqlərinə güvənmədiyini söylədi? Glover cavab verdi ki, görüləcək işlər üçün Departamentdə yetərli iş yoxdur, lakin “bəzi şəxslər Departamentin öz məxfi xidmət qüvvəsinə malik olub -olmaması ilə bağlı sualı nəzərdən keçirmişlər. #8221 “Bu, tamamilə fərqli bir təklifdir, ” Tawney qəfil cavab verdi. Glover, departamentin bu fikri çox baha başa gəldiyini rədd etdiyini tez bir zamanda əlavə etdi. 5

Tawney, Gizli Xidmətin kredit proqramının Konqresin hər Departamentdə heç vaxt gizli xidmət bürosuna icazə verməyəcəyini və bununla da bu ölkədə bizim nəzəriyyəmizlə tamamilə ziddiyyət təşkil edən bir casusluq sistemi yaratmasından şikayət etdi. hökumət. ” Glover, Departamentin qanunun pozulmasını araşdırmaq üçün dedektiflərə ehtiyac duyduğunu israr etdi və#8221 və Tawney geri çəkildi.Ədliyyə Departamenti, “ cinayət təqibi aparmaq üçün lazım olan bütün maşınları geyindirmək istədiyini və başqa departamentlərin gizli xidmət adamlarından istifadə etmələri lazım olduqda Konqresdən səlahiyyət almaları lazım olduğunu söylədi. ki] Hökumətimiz boyunca xidmətin davam etdirilməsinin məqsədəuyğunluğu Konqres tərəfindən müəyyən ediləcək. ” Tawney ’ -nin narahatçılığının ciddi əhəmiyyəti ola bilməzdi. bu müddət ərzində Gizli Xidmət işçilərinin istifadəsi haqqında.

1907 -ci ilin martında baş prokuror təyin olunan Charles Bonaparte, Gizli Xidmətin müstəntiqlərindən istifadə təcrübəsinin problem olduğuna tez bir zamanda əmin oldu. Müstəntiqlərə tam nəzarət etməməsi, daha sonra iddia etdi ki, onların etdikləri ilə bağlı birbaşa məlumatları yox idi və onların çəkə biləcəyi xərclər üzərində qeyri -kamil bir nəzarət var idi. ” İllik Hesabatında , Bonapart, Ədliyyə Departamentinin dərhal nəzarətində olan … daimi detektiv qüvvəsinin olmadığı anomaliyasına Konqresin diqqətini “ 6 çağırdı. Təşkilatın forması, Konqresin ona həvalə edə biləcəyi vəzifələrin əhatə dairəsinə görə təyin ediləcək. ” 1908 -ci ilin yanvar ayında tələbini şəxsən təqib etdi. Bonaparte, Nümayəndələr Palatasının alt komitəsinə əvvəlki tələbini xatırlatdı və Ədliyyə Departamentinin "Xəzinədarlıq Departamentinin gizli xidmətinə güvənməkdən" şikayətləndi.

Sədr Tawney, Bonapartdan bu müstəntiqlərə necə maaş verildiyini soruşdu. “Sual verdiyim səbəb, ” dərs deməsi, “, [Gizli Xidmət] üçün xüsusi bir mənimsəmə və …a, öhdəliyin başqa bir xidmət üçün uzadılmamasıdır. ” İcraçı, Tawney Düşünürəm ki, qanunun sərtliklərini sərbəst şəkildə şərh etməmək lazımdır.   Ruzveltin mövqeyi, bu dinləmələrdə bildirilməsə də, qanunla qadağan edilməyən şeyin icazə verildiyi, buna görə də prezident olaraq, marşallaşdırma mövzusunda geniş mülahizəsinə malik olması idi. icra hakimiyyəti. Tawney buna qarşı çıxdı və Konqresin səlahiyyətlərini qorumağa çalışdı. Gizli Xidmətə və Ruzveltə olan qəzəbini artıran bu narahatlıq idi. 7 Bonapartın, Tawney narahatlığını yenidən alovlandırması Bonapartın sədrin tələb etdiyi kimi etməyə çalışdığı, yəni Konqresə bir detektiv qüvvəsi yaratmaq üçün icazə istəməsi ironikdir.

Bonapartın ikinci istəyindən sonra fevral və mart aylarında Tawney komitəsi Gizli Xidmət təcrübəsi ilə bağlı bir sıra dinləmələr keçirdi. Ən əhəmiyyətli ifadə, 24 Mart 1908 -ci ildə Gizli Xidmət rəisinin köməkçisi William H. Moran'dan gəldi. Sorğu -sual altında Moran, Gizli Xidmətin müstəntiqləri tərəfindən evli bir qadınla qaçan Hərbi Dəniz Qüvvələrinin orta rütbəsini araşdıran mübahisəli bir araşdırmanı müzakirə etdi. 8 Moran ifadəsində qaldırılan daha əhəmiyyətli məsələ, müstəntiq kredit proqramının qanuniliyinə aid idi və Tawney bu barədə kəskin tənqidini davam etdirdi. Tawney ’s Alt Komitəsi bu mövzuda qəzəbləndi, kredit tətbiqini öldürmək üçün bir dəyişiklik hazırladı. Aprel ayının sonlarına doğru, 1909 -cu Maliyyə İli Müxtəlif Vətəndaş Ödənişləri qanun layihəsi müzakirə üçün Evin qarşısına çıxdı və Tawney ’s düzəlişinə digərləri də əlavə edildi. Müxalifət az idi.

Ruzvelt indi müzakirəyə girdi. Dövlətlərarası Ticarət Komissiyası, Panamada ödənilə biləcək əmək haqqı limiti və Gizli Xidmət krediti tətbiqinin sona çatması ilə bağlı müddəalar onu xüsusi narahat edirdi. Bu tədbirlərin hər biri prezidentin idarəetmə tərzinə və ofisinin səlahiyyətlərini başa düşməyə təsir etdi. Hər biri Roosevelt -in konqresin iştirakı olmadan hərəkət etmə qabiliyyətini məhdudlaşdırmağa çalışdı. Evdə, Ruzvelt partiyasının nəzarəti altında olsa da, populyar və aqressiv bir prezidentə güc itkisindən əziyyət çəkdikləri kimi geniş qarşılandılar.

Qanun layihəsinə qarşı lobbiçilik edən Ruzvelt, spiker Joseph Cannona məktub yazaraq problemli hissələrin öldürülməsini istədi. Gizli Xidmətin təminatı ilə əlaqədar olaraq, bunun ədalət mühakiməsinə ciddi şəkildə müdaxilə edəcəyini və yalnız bir insan sinfinə fayda gətirəcəyini və cinayət qrupu olduğunu söylədi. #8220 "“spies ”" əleyhinə bundan daha ağılsız bir qışqırıq yoxdur. Yalnız cinayətkarlar dedektivlərimizdən qorxmalıdır. ” 11

Onun sadə lobbiçiliyinin təsiri az idi. 1 May 1908 -ci ildə Ev, qanun layihəsinə edilən dəyişiklikləri nəzərdən keçirmək üçün özünü Bir Komitəyə çevirdi. Gizli Xidmətin məhdudlaşdırılması dəyişikliyi ilə bağlı müzakirələr, o cümlədən bir neçə məsələni əhatə edirdi: 1) Gizli Xidmət təcrübəsinin qanunsuzluğu 2) Hökumətdəki istintaq funksiyaları ilə bağlı narahatlıq və 3) Konqresmenlərin icra hakimiyyəti tərəfindən araşdırılıb araşdırılmaması məsələsi. 12

Təmsilçi Parsons (NY) Başçı Tawneyə soruşdu: "Cənab bəy Hökumət üçün ümumi bir detektiv xidmətinin olmasını arzu edirmi?" öz detektiv gücünə malikdir. Ədalət, Gizli Xidmət işçilərinə güvənməzdən əvvəl dedektivləri eyni şəkildə əldə edə biləcəyini söylədi. “Bu müddəada Ədliyyə Departamentinin & [8220 …] qarşısını almaq üçün heç bir şey yoxdur.

Nümayəndə J. S. Sherley (KY), Konqresin Gizli Xidmətə qarşı hər dəfə qanunvericilik tədbirləri gördüyündə, onun hakimiyyətində hökmranlıq etdiyinə diqqət çəkdi. Məhdudiyyətin əsas rəqibi olan nümayəndəsi Bennet, bu iddiaya etiraz etdi və o və Sherley, Donanma Departamentinin və xəyanət edən ortaçəkilli halda müstəntiqlərin istifadəsinin düzgünlüyünə dair mübahisə etdilər. Mübahisə, konqresmenlərin “secret-service adamları tərəfindən araşdırma üçün uyğun olub-olmadığı mövzusuna yönəldi. ” Bennet, Konqresin hökumətdəki rolu və konqresmenlərin polisin özlərinə ehtiyacı ilə bağlı fəlsəfi bir diskussiya təqdim edərək bu sualdan yayındı.

“Bütün bu komitə xahiş edir, ” Rep. Smith elan etdi, “, Konqresin dörddə bir əsrdir [Gizli Xidmətin mənimsənilməsində] mövcud və ifadə edilmiş məqsədinə əməl olunmalıdır. ” Smith “ 8217 -lərin çoxlu alqışlara səbəb olması, Evin icra hakimiyyətini məhdudlaşdırmaq tərəfində olduğunu göstərir. Nümayəndə Fitzgerald, Smith'in nöqtəsini dəstəklədi və əlavə etdi: “ Federal Hökumət nəzdində ümumi bir polis sistemi yaratmaq üçün bir və ya iki dəfə cəhd edildi, amma uğursuz oldu. Bir federal vəkilin bir müstəntiqə ehtiyacı olduqda, Fitzgerald, hər hansı bir vəkilin etdiyi kimi, yerli olaraq da tapa biləcəyini irəli sürdü. Bennet, Fitzgerald -a əksər vəkillərin belə bir iş üçün xüsusi bir detektiv işə götürəcəyini xatırlataraq, tez bir zamanda ona meydan oxudu, ancaq qanun federal qurumların bunu etməsini qadağan etdi. Fitzgerald, federal qurumların Gizli Xidmətin uyğun namizədlər siyahısında tapılan müstəntiqləri işə götürə biləcəyinə zəif müqavimət göstərdi.

Mübahisə sona çatdıqda, Nümayəndə Driscoll, hökumətdə müstəntiqlərə ən çox ehtiyac duyulan yerdə yerləşdirilən və lazım gəldikdə dedektivləri başqa şöbələrə borc verə bilən bir gizli xidmətin olmasını təklif etdi. Tawney, dəyişikliyin qarşısını almaq istədiyini ifadə edərək təklifinə tez bir zamanda hücum etdi. Bennet daha sonra Tawneyə kredit praktikasının faydalı olması ilə bağlı etiraz etdi, lakin o, “Vote! ” qışqırıqları ilə kəsildi. Mübahisə sona çatdı və Gizli Xidmətdəki məhdudiyyət tez bir zamanda təsdiq edildi. Sundry Mülki Ödəniş Qanunu tezliklə Evi qəbul etdi.

Ədliyyə Nazirliyi rəsmilərinin hadisələrin bu cür dəyişməsindən çox narahat olması təəccüblü deyil. Amerika Birləşmiş Ştatları Vəkili Henry Stimson 6 Mayda Bonaparte yazdı, “Bu qanun layihəsinin Senatda dayandırılmasının heç bir yolu yoxdurmu? ” 13 New York Times redaksiya. The Times, Evi yelləyən "Narkotik" və "8220" köpək balığının birləşməsini partlatdı və bu da Nümayəndələri oğruların alətinə çevirdi. Senatın Ödəniş Komitəsi.

Bəlkə də Senat buna diqqət yetirdi Vaxt ’s tənqid. Senatda qəbul edilən qanun layihəsində Gizli Xidmət müddəası yox idi. Fərqi uzlaşdırmaq üçün bir konfrans komitəsi çağırıldı və Evin təkidi ilə Gizli Xidmət düzəlişi son tədbirə yenidən əlavə edildi. 15 Qanun layihəsi ilə bağlı Konfrans Hesabatı 17 may 1908 -ci ildə çox az səs -küylə qəbul edildi. Prezident, şikayətlərini əsas proqramlar üçün əhəmiyyətli mənimsəmə riski üçün kifayət qədər güclü olmadığını tez bir zamanda imzaladı. Tədbirin keçdiyi marjalar nəzərə alınmaqla veto, ehtimal ki, ləğv ediləcəkdi. 16 Konqres yay üçün təxirə salındı. Gizli Xidmət işçilərinin istifadəsi ilə bağlı müddəa yeni maliyyə ilinin başında, 1 iyul 1908 -ci ildə qüvvəyə minəcək.

Bu müddətdən bir neçə gün sonra, Baş prokuror Bonapart, Gizli Xidmət işçilərinə yaxınlaşan itkilərin aradan qaldırılması üçün Ədliyyə Departamentinin kiçik bir yenidən qurulmasına başladı. Kiçik bir səs -küylə, şöbə müfəttişləri ilə Ədliyyə xüsusi agentləri olaraq daimi olaraq işə götürülmüş doqquz Gizli Xidmət agentini bir araya gətirməyə başladı. 26 İyul 1908 -ci ildə Bonapart, DOJ vəkillərinə, ən çox araşdırma işlərini baş müayinəçi Stanley W. Finch'a həvalə etməyi əmr etdi. 17

Bonapart, Konqresə düşən xüsusi bir agent qüvvəsinin yaradıldığını elan edərkən İllik raport, yəqin ki, bu hərəkəti əlverişli hesab etmişdi. Əslində, əgər prezident Ruzvelt bu məsələyə özünü daxil etməsəydi, hər hansı bir müxalifət olsa da, çox az şeyə səbəb olardı. Əksinə, 1908-ci ilin dekabrında Konqresə göndərdiyi illik mesajında, topal ördək Ruzvelt şiddətli bir siyasi döyüşü alovlandırdı. Bildirdi: “ [Gizli Xidmət] düzəlişinin lehinə olan əsas arqument, Konqresmenlərin özlərinin araşdırılmaq istəməmələri idi. ” Ev dərhal Ruzveltdən iddiasını dəstəkləmək üçün hər hansı bir dəlil təqdim etməsini tələb etdi. Ruzveltin verə biləcəyi dəlilləri nəzərdən keçirmək üçün xüsusi bir komitə yaradıldı. Beş gün sonra Senat da oxşar qərar qəbul etdi. Vaşinqton həyəcan içində idi.

4 yanvar 1909 -cu ildə o, açıq şəkildə Konqres çağırışını etdi və Konqresin gözü ilə geri çəkildi. Ruzvelt Evin səhv olması lazım olduğunu söylədi. O, bütövlükdə Konqresi ittiham etməmiş, nə də konkret üzvlərin araşdırılmaq qorxusundan motivasiya olduğunu müəyyən etməmişdi. Bunun əvəzinə Prezident davam etdi, tənqidləri qanun layihəsi üzərində müzakirələr zamanı Evdəki mübahisələrin təhlilindən qaynaqlandı. Cavab verdi ki, iddiaları, xüsusi olaraq Tawney, Sherley, Smith, Fitzgerald və Cannonun sözlərindən irəli gəlir.

Ev sakitləşdirilmədi. Prezidentə irad tutmaq qərarı verildi. Bunun üzərindəki mübahisə, Gizli Xidmətin məhdudlaşdırılması ilə əlaqədar idi. Nümayəndələr Fitzpatrick, Sherley və Tawney, hamısı başçını pisləmək və casusluq edilmək qorxusundan Gizli Xidmətin kredit tətbiqinə qarşı çıxdıqlarını iddia etmək üçün ayağa qalxdılar. Rep. Bennet, Ruzvelti müdafiə edərək, araşdırma qorxusunun Konqresin hərəkətində bir motiv olduğuna dair sübutların olduğunu müdafiə etdi.

Bu mübahisədə əhəmiyyətli bir sükut hökm sürdü. Heç kim xüsusi agentlərin Bonapart gücünü tənqid etmədi. Əslində edilən şərhlər əlverişli idi və bunların çoxu Gizli Xidmət məhdudiyyətinin tərəfdarlarından gəldi. Gizli Xidmətin məhdudiyyətinin cinayətlərin kəşfinə və təqibinə mane olduğunu iddia edən Bennet ittihamına cavab olaraq, Fitzgerald, 1908 -ci ilin iyulundan bəri ABŞ Vəkilinin Ədliyyə Departamentinin dedektivlərini çağıra bildiyini söylədi. O, bu qüvvənin müvafiq mənimsəmə altında fəaliyyət göstərdiyini təsdiqlədi. 18 Fitzgerald, məhdudiyyətin, Baş prokurora, Xəzinədarlığın gizli xidmət adamlarından istifadə etməyi üstün tutduğunu düşündüyü xüsusi qüvvəni əldə etməsinə mane olmadığını söylədi. ”

Prezidentin digər tənqidçiləri də oxşar mövqe tutublar. Tawney, Konqresin heç bir şöbənin dedektivləri və ya gizli xidmət adamlarını işə götürmə qabiliyyətini məhdudlaşdırmadığını və yalnız Gizli Xidmət bölməsindən müstəntiqlərin detallarını və köçürmələrini qadağan etdiyini qeyd etdi. Əməliyyat xidməti üçün bütün digər mənimsəmələr toxunulmaz qaldı. Əslində, Tawney, Gizli Xidmət Şöbəsinin özü də daxil olmaqla hamısının artdığını söylədi. Təmsilçi Smith, çoxsaylı xüsusi agent və müfəttişlərin seçilməsində heç bir şöbənin gücünə heç bir məhdudiyyət qoyulmadığını da əlavə etdi. , ” sözünə son verdi. 19

Ev, Prezident Roosevelt -in tənbehini 212 bəli ilə 36 gün keçirdi, 5 üzv səsvermədə bitərəf qaldı və 135 üzv səs vermədi. Prezidentin mesajları və təhqiredici sayılan cavablar müzakirə edildi və Ev dərhal Gizli Xidmətin bütün aspektləri üzrə Nümayəndə Olmsteadın başçılıq etdiyi müvəqqəti komitəyə icazə verən əlavə bir qərar qəbul etdi. Demək olar ki, dərhal bu araşdırmanın əhatə dairəsi kəskin şəkildə daraldı.

Senatın özü, əvvəllər prezidentə heç bir əhəmiyyət verməmək qərarına gəldi. Ruzvelt qələbə qazandı. 20 İdarə hətta Bonapart gücünün 1909 maliyyə ilində təkcə qanunverici qanunvericilik icazəsi almayacağını, həm də Ədliyyə Departamentinin nəzarəti altında köhnə Gizli Xidmət krediti təcrübəsini yenidən qurma səlahiyyətinin veriləcəyini güman edirdi.

O vaxt siyasi mübarizəni davam etdirmək istəyənlər az idi. Buna baxmayaraq, Tawney komitəsinin köhnə müxalifətlərindən bəziləri ölməkdən imtina etdilər, lakin Konqres fərqli istiqamətdə hərəkət edirdi. 3 Martda Gizli Xidmətin müvəqqəti komitəsi, hər iki agent qüvvəsinə müntəzəm icazə verilməsinin, Xəzinədarlıq və Ədliyyə nizamnamələri hesablarının bir hissəsi olmasını təklif etdi. Ruzvelt, ertəsi gün Çarlz Bonapart da vəzifəsini tərk etdi. İki gün sonra, yeni Baş prokuror George Wickersham, İstintaq Bürosunu yaratmaq üçün rəsmi bir əmr verdi. İki il ərzində Konqres bu qüvvəni üç dəfə artırdı və istintaq səlahiyyətlərini xeyli genişləndirdi.

Bu hekayədə bir çox şey aydın şəkildə ortaya çıxır. Gizli Xidmətdəki orijinal məhdudiyyət, əsasən James Tawney və alt komitəsinin digər üzvləri Sherley, Smith və Fitzpatrickin səyləri nəticəsində keçdi. Konqres bütövlükdə, Prezident partiyası hər iki evi nəzarətdə saxlasa da, Ruzveltin icra hakimiyyətinin genişlənməsini dayandırmaq üçün bir vasitə olaraq qəbul etdi. Mübahisələr kəşfiyyat məsələlərinə toxunmadı və hüquq -mühafizə orqanlarına daxil oldu və gizli xidmətlərdən sui -istifadə ilə bağlı narahatlıqları göstərdi. ” Ruzveltin ofisinin səlahiyyətlərini necə həyata keçirdiyindən və Konqresə necə münasibət göstərməsindən narazılıq mübahisəni aydın şəkildə vurğuladı. Bu yazının əvvəlində edilənlər kimi sitatlar, Ruzveltlə siyasi mübarizədə istifadə olunan ritorik bludgeons idi. Bu döyüşün əsl səbəbi, polis dövlətinin hiperbolik qorxuları deyil, icra və qanunverici qollar arasındakı güc balansı idi. Tənqidçilər, yetkin Federal İstintaq Bürosunu tənqid etmək üçün Bonapartın körpə xüsusi agent qüvvəsinin sensasionist bir şəkildə ifşa edilməsini seçərək, müzakirənin bu əsas xüsusiyyətini əldən verdilər. 21


1 “Dedektif Krediti, ” Washington Evening Star, 21.04.1908 “Espionage Var, ” Washington Evening Star, 4/22/1908.

2 Max Lowenthal ’s kitabına baxın Federal Təhqiqat Bürosu, [New York: William Sloane Associates, 1950] Fred Cook ’s kitabı FBI Heç kəs Bilmir [New York: MacMillan, 1964] Vern Countryman “FBI Tarixi: Demokratiya və Gizli Polis Gücünün İnkişafı, ” FBI Araşdırmasında, ed. Pat Watters və Stephen Gillers, [Garden City, NY: Doubleday & amp Co., Inc., 1973] və Athan Theoharis ’s “A FBI və Güclərinin Qısa Tarixi, ”, Theoharis və digərlərində, FBI: Hərtərəfli Tədqiqat Bələdçisi [Phoenix: Oryx Press, 1999].

3 Bu iddia, Konqresdəki müzakirələrin oxunmasına və Gizli Xidmətin və DOJ işçilərinin mənimsəmə ifadələrinə əsaslanır. Xüsusilə 42 CR s.5557 və 5558 uyğun idi.

4 Ev. 1906-cı il üçün Eksiklik Ödeneklerinin Ödeneklendirilmesine dair Ev Komitəsinin Alt Komitəsinin dinləmələri və Təcili Eksikliklə əlaqədar əvvəlki illər Qanunu, 1/13/1906, s. bu mənbə.

6 1907 Maliyyə ili üçün Baş Prokurorluğun illik hesabatı, s. 9-10.

7 Ev. Tawney, Vreeland, Keifer, Brundige, Jr. və Livingston -dan 1908 -ci il və Təcili Eksiklik Qanununa görə əvvəlki illərdən ibarət Ödənişlər üzrə Ev Komitəsinin Alt Komitəsində dinləmələr, Cümə, 1/17/1908, s. 202-203.

8 Williams, “ Anlamadan, ” s.33.

9 Qanunu oxuduğumda Gizli Xidmətin tətbiqinin Tawney'in iddia etdiyi qədər açıq bir pozuntu olmadığını göstərir. Təcrübə qeyri-qanuni deyil, qeyri-qanuni idi. Prima facie iddiası, inzibatçılığın qanun tərəfindən rəsmi olaraq icazə verilməməsinə baxmayaraq, ona verilən mənimsəmələrin məqbul istifadəsi olduğunu iddia etmək üçün edilə bilər.   gələcəkdə işə götürülməsi qanuni idi. Bundan əlavə, bu prosedur 1880 -ci illərdən bəri həm Demokrat, həm də Respublikaçı İdarəetmə dövründə tətbiq edilmişdi və müəyyən edilə biləcəyi qədər 1906 -cı ildən əvvəl sorğu -sual edilməmişdi.

10 Elton Morrison, Teodor Ruzveltin məktubları, cild 5, Məktub, 4705 [Theodore Roosevelt] Joseph Gurney Cannon'a, 4/29/1908.

11 Morrison, cild 5, Məktub, 4706 [Teodor Ruzvelt] Joseph Gurney Cannona, 30.04.1908.

12 Bu mübahisədən olan bütün müzakirə və sitatlar, başqa cür göstərilmədiyi təqdirdə, 42 CR s. 5555-5561-də tapıla bilər.

13 Letter, USA Henry Stimson AG Bonaparte, 6 May 1908, DOJ sənədləri 44-3-11-alt 3, (2/24/06-6/25/08).

14 Tarixsiz redaksiya [29 aprel - 6 may 1908 tarixləri arasında], New York Times, DOJ sənədləri 44-3-11-alt 3, (24.02.2006-06.06.2008).

15 Konfrans Komitəsi Senatdan William B. Allison, Eugene Hale və Henry M. Teller və James A. Tawney, J. J. Fitzgerald və Congdan ibarət idi. Evdən Smith [43 CR s.674].

16 Gatewood, Teodor Ruzvelt və Mübahisə Sənəti, s.251.

17 FBI ənənəvi olaraq 26.07.1908 -ci ili doğum tarixi olaraq qəbul etmişdir. Büronun bu tarixi nəyə görə təyin etdiyi bilinmir, baxmayaraq ki, bütün İdarə araşdırmalarının xüsusi agent qüvvələrinə həvalə edilməsi həmin günü rəsmi olaraq qeyd etmək üçün yaxşı bir səbəbdir. Yuxarıda adı çəkilən Appel tarixi, bundan bəhs etmir, baxmayaraq ki, sonradan “A FBI -nin Sindirilmiş Tarixi, ” [1940] kimi FBI xronologiyaları bunu edir. Bonapartın yeni xüsusi agent qüvvəsinə iki araşdırma işi təyin edilməmişdir: 1) xüsusi bir qrup imtahançı tərəfindən idarə olunan müəyyən bank işləri və 2) vətəndaşlıq məsələləri.

21 İstisna David J. Williams və “Düşmədən: FBI və Siyasi Müşahidə, 1908-1941, ” [nəşr olunmamış Dissertasiya, New Hampshire Universiteti, 1981]. Onun ekspozisiyası, polemikistlərin düşdüyü bu mübahisələri seçici şəkildə oxumaq üçün bir çox tələlərin qarşısını alır.


Corc Vaşinqton və Culper casus üzüyü

George Washington məktubları. Stony Brook Universiteti, Xüsusi Kolleksiyalar və Universitet Arxivləri
1779 və 1780 -ci illərdə Corc Vaşinqtonun Benjamin Tallmadgeə Culper Casus Halqası haqqında yazdığı məktublar.

James Jay məktubu. Stony Brook Universiteti, Xüsusi Kolleksiyalar və Universitet Arxivləri
Amerikalı həkim və siyasətçi James Jay (1732-1815), Amerika İnqilab Müharibəsi zamanı Corc Vaşinqtona dərman tədarük etdi və Vaşinqton, Tomas Jefferson, kiçik qardaşı John Jay və Culper casus halqasının üzvləri.

Robert Townsend Hesab Kitabları
Oyster Bay Township, New York və New York, New York American Revolutionary War casusu, Oyster Bay, L.I. Mənbə: East Hampton Kitabxanası, Long Island Kolleksiyası.

Amerika Yaddaşı, Konqres Kitabxanası: Culper məktubları
George Washington Papers, Samuel Culper və Samuel Culper Junior məktublarının böyük bir kolleksiyasını ehtiva edir (axtarış qutusuna & quotquulper & quot daxil edin).

Boston Athenaeum
Mayor Andr & eacute və onu ələ keçirənlərin avtoqraf məktubları.
Müəllif: Andr & eacute, John, (Arxiv Materialı) Giriş nömrəsi: 71659937.

10 May 1779 - John Andr və Joseph Stansbury ilə eacute

27 iyun 1779 - Corc Vaşinqtondan Benjamin Tallmadge

12 iyul 1780 - Benedict Arnold John Andr & eacute -ə

15 iyul 1780 - Benedict Arnold John Andr & eacute -ə

29 sentyabr 1780 - John Andr və Henry Clinton üçün eacute

Konnektikut Tarixi Cəmiyyəti
Sənədlər: Oliver Wolcott John Adams John Quincy Adams Fisher Ames Joel Barlow Teodor Dwight Robert Fulton Chauncey Goodrich Alexander Hamilton Rufus King Timothy Pickering Josiah Quincy Benjamin Tallmadge George Washington Noah Webster. Bu kolleksiyaya West Point haqqında hərbi post kimi məlumatlar daxildir (1786). OCLC: 42706359.

Culper Kod Kitab
George Washington 's Vernon Dağı

East Hampton Kitabxanası: Long Island Kolleksiyası
Müəllif Morton Pennypacker, Culper Casus Üzükdəki qeydlərini bu kolleksiyaya bağışladı.

Fairfield Muzeyi və Tarix Mərkəzi
Sənədlər, 1783-1976: & ldquo Yazışmalar, əməllər, yazılar, xəritələr, hərbi sənədlər, hüquqi və məhkəmə sənədləri, ailə İncil və digər sənədlər, Brewster-in torpaq mülkiyyətinə və açıq balina gəmiləri donanmasının komandiri kimi fəaliyyətinə aiddir. Amerika İnqilabı zamanı Long Island Sound-dakı İngilis gəmilərinə hücum edən Black Rock Harbor, New York bölgəsi üçün ABŞ Gəlir Kesmə Xidmətində kapitan olaraq vəzifələrini yerinə yetirir. Caleb Brewster ilə bağlı əsərlər və sənədlər.

Qurucular ' Online
Milli Arxivlər, Milli Tarixi Nəşrlər və Qeydlər Komissiyası (NHPRC) vasitəsi ilə Vaşinqton Universiteti Press ilə Amerika Birləşmiş Ştatları qurucularının tarixi sənədlərini sərbəst şəkildə təqdim etmək üçün əməkdaşlıq müqaviləsi bağladı.

Bu veb sayt vasitəsilə Corc Vaşinqton, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Adams, Thomas Jefferson və James Madisondan minlərlə qeydləri oxuya və axtara bilər və demokratiyanın böyüməsini və Cümhuriyyətin doğuşunu öz gözlərinizlə görə bilərsiniz. Bu ilkin mərhələdə, Founders Online -da təxminən 120.000 tam axtarıla bilən sənəd var. Davam edən nəşriyyat layihələrinin hər biri üzərində iş davam edərkən, yeni əlavə edilmiş və redaktə edilmiş qeydlər əlavə olunacaq. Tamamlandıqda, Təsisçilər Onlayn təxminən 175.000 sənəd daxil edəcək.

Fraunces Tavern Muzeyi
Əlyazma kolleksiyası, 1759-1829 (toplu) bu kolleksiyaya Konnektikut və Long Island Səsindəki hərbi əməliyyatlar (1780-1782), iş və siyasi məsələlər və Tallmadge 's diplomu da daxil olmaqla Benjamin Tallmadge (1773-1815) sənədləri daxildir. Yale (1773).

George Washington Papers: Konqres Kitabxanası
Konqres Kitabxanasındakı Əlyazmalar Bölməsindən George Washington Papers tam kolleksiyası təxminən 65.000 sənəddən ibarətdir. Bu, dünyanın ən böyük Vaşinqton sənədləri toplusudur. Ümumilikdə kolleksiyadakı sənəd növlərinə yazışmalar, məktub kitabları, adi kitablar, gündəliklər, jurnallar, maliyyə hesabları kitabları, hərbi qeydlər, hesabatlar və Vaşinqtonun 1741 -ci ildən 1799 -cu ilədək topladığı qeydlər daxildir.

Gilder Lehrman Amerika Tarixi İnstitutu
Bu veb saytında Benjamin Tallmadge, Caleb Brewster və George Washington -dan gələn məktubların transkripsiyası var.

Harvard Universiteti, Houghton Kitabxanası
Casusluq Sənədləri, 1775-1956. [199-?] Arxiv materialı.

Huntington Kitabxana Sənəti və Botanika Bahçesi, Kaliforniya
Stark, J. (1780). John Starkın nizamlı kitabı & ldquoOrderly, John Andr & eacute məhkəməsi ilə əlaqədar Nathanael Greene -in ümumi əmrləri də daxil olmaqla West Pointdəki Stark 's komandanlığının kitabı. & rdquo Giriş nömrəsi: 122288813.

James Monroe Muzeyi və Memorial Kitabxanası, Virciniya
Tallmadge-Norwood-Wilkins Kolleksiyası: Amerika İnqilabı zamanı Corc Vaşinqton üçün kəşfiyyat xidməti hazırlayan Polkovnik Benjamin Tallmadge, Major Andr & eacute-in Long Islanddakı Fort St George əsir bir casus olduğunu, Cincinnati zabiti Cəmiyyəti olduğunu və ABŞ Evində xidmət etdiyini kəşf etdi. Nümayəndələr, 1800-1817 bu kolleksiyada təmsil olunur. OCLC: 30820638.

Todd, Charles Henry. 1838-1915.
Filson Klubu 1848-1917. Kompüter Fayl.

Konqres Kitabxanası
Arnold, B. (1970). Benedict Arnold sənədləri. Böyük John Andr & eacute -in Britaniya Ordusu üçün casusluq etdiyi üçün tutulması və edamı ilə əlaqədar yazışmalar və sənədlər. West Point, New Yorkdakı qarnizonun gücünü və gücünü verən Arnoldun sənədləri və Arnold, Henry Clinton, James Robertson və George Washington arasındakı əlaqəli yazışmalar daxildir. Konqres Kitabxanasındakı kolleksiyalardan əlaqədar materialların surətləri də daxildir. & Rdquo

Konqres Kitabxanası
Lafayette, M. J. P. Y. R. G. D. M., Jarnac, G.-A. R.-C., Jarnac, L.C.R.-C., Jarnac, P.-F.-A. R.-C., Lafayette, G.W. L. G. D. M., Lafayette, M. A. N., La, F. M. L. C. R. G. M.,. Perier, N.M.F.F. (1457). Markiz de Lafayette sənədləri.

Lafayette 's -in İnsan Hüquqları Bəyannaməsinin annotasiya edilmiş layihəsi və bir holoqraf ms daxildir. Amerika İnqilabı zamanı Lafayette və George Washington tərəfindən istifadə edilən gizli kod.

Konqres Kitabxanası
McHenry, J. (1970). James McHenry Sənədləri.

Konqres Kitabxanası
Mooers, B. (1970). Benjamin Mooersin sənədləri. & ldquoOrderly kitabı (1780 Sentyabr 16-19 Noyabr) Mooers tərəfindən köməkçi olaraq saxlanılır, Kontinental Ordunun 2-ci Kanada Alayı, Orangetown (yəni Tappan) və West Point, NY-də verilən ümumi, bölmə, briqada və alay əmrlərini ehtiva edir. Benedict Arnolda West Point -in İngilislərə təslim olmağa çalışması, mayor John Andr -ın tutulması və edamı, eacute və rutin hərbi məsələlər. & rdquo

Konqres Kitabxanası
Tallmadge, Benjamin. Benjamin Tallmadge Yazışmaları. Bura, Tallmadge tərəfindən Long Island, New York Giriş nömrəsi: 70980354 -də İngilis hərbi fəaliyyətləri ilə əlaqədar Jeremiah Wadsworth'a yazılmış ALS (1782 Mart 24 Philadelphia, Pa.) Daxildir.

Konqres Kitabxanası
Amerika Birləşmiş Ştatları. (1970). ABŞ Kontinental Ordusunun nizamlı kitabı Benedict Arnoldun xəyanəti və John Andr və eacute -un edamı ilə əlaqədar bir qərargahın nizamlı kitabının & ldquophotocopied parçası. & rdquo

Litchfield Tarix Cəmiyyəti
Benjamin Tallmadge Kolleksiyası 1777-1864.

Böyük Andre & rsquos Həbs və Edam
New York, NY H. De Marsan, 1860. Broadside. Mahnının 11 dörd sətirlik mahnısının sözləri və ndash mətni: Major Andre & rsquos Həbs və İcrası (musiqi daxil deyil).

Massachusetts Tarix Cəmiyyəti
Abraham Gould'a məktub. Hart, J. və amp Gould, A. (1780). İbrahim Gulda məktub & ldquoLetter, 4 oktyabr 1780-ci il tarixində Tappan, N.Y., Dr. John Hart-dan qayınatası Kapitan Abraham Goulda qədər. Hart, Benedict Arnoldun xəyanətindən və Böyük Con Andre'nin İnqilab Müharibəsi əsnasında İngilis casusu olaraq edam edilməsindən bəhs edir. & Rdquo

Massachusetts Tarix Cəmiyyəti
Sənədlər, Tallmadge ailəsi. Benjamin Tallmadge Farnsworth ailəsi.
Abraham Gould'a məktub, John Hart Abraham Gould, 1780
4 oktyabr 1780-ci il tarixli Tappan, N.Y., Dr John Hart-dan qayınatası Kapitan Abraham Goulda məktub. Hart, Benedict Arnoldun xəyanətindən və Böyük Con Andre'nin İnqilab Müharibəsi əsnasında bir İngilis casusu olaraq edam edilməsindən bəhs edir. Giriş nömrəsi: 25045737

Polkovnik Benjamin Tallmadge xatirəsi
Polkovnik Benjamin Tallmadge xatirəsi / Henry Fhelps tərəfindən redaktə edilmişdir.
Tallmadge, Benjamin, 1754-1835. Johnston, Henry Phelps, Nəşr: New York: Gilliss Press, 1904, 1858.

Milli Arxiv və Qeydlər İdarəsi: 1st Cong, House, Sec War Reports, RG233
Müharibə Departamentinin katibi Caleb Brewsterin vəsatətləri Kimə göndərildi, Müharibə Departamentinin Sənədləri. Hesabat - Müharibə katibi, Long Island və Connecticut arasındakı dəniz yolunu hərbi ünsiyyət üçün açıq saxlayarkən vəzifəsi əsnasında yaralanan Brewsterin təqaüdünü təsdiqlədi.

New York Tarix Cəmiyyəti
Hesab Kitabları 1773-1784: & ldquoOnlar 1779-1784-cü illərdə bir qəbz kitabından ibarətdir və bəzi qəbzləri Robert Townsend və Co-ya 1773-1774-cü illərdə Townsend və atalarının əmlakı ilə bağlı qəbzi olan bir günlük kitabçası verilir. , Samuel Townsend, Samuel Townsend -in 1773 -cü ilə aid bir gündəliyi və Robert Townsendin qardaşı Süleymanın 1778 -ci il tarixli gündəliyi. & Rdquo

Dəqiqələr, 1776 Dekabr 11-1778 Sentyabr 23 New York (Əyalət) tərəfindən. Komploları aşkar etmək və məğlub etmək üçün komissiya (1777-1778) New York (əyalət). Komploları aşkar etmək və məğlub etmək komitəsi (1776-1777). Arxiv materialı. New York Conspiracies Algılama və Məğlub Etmə Komitəsi, 1776 Dec 11-1777 Jan. və Conspiracies Algılama və Məğlubiyyət Komissiyası, 1777 Fevral 15.-1778 Sentyabr 23.

New York Xalq Kitabxanası
Əlyazmalar və Arxivlər Şöbəsi, Müxtəlif Şəxsi Ad Dosyaları, Culper, Samuel Jr. Box 28. Ayrıca Thomas Addis Emmett Kolleksiyasına, 1483-1876, toplu (1700-1800) baxın.

New York Xalq Kitabxanası: Benedict Arnold Cipher Letter
Müəlliflər: Benedict Arnold Peggy Shippen Arnold
Bu, 1780 -ci ildə West Pointdəki qalanı təslim etmək üçün uğursuz bir cəhd halına gələn danışıqlar apararkən Benedict Arnold & rsquos -un İngilislərlə şifrəli ünsiyyətinin çoxalmasıdır.

New York Dövlət Arxivi
New York (Əyalət). & Amp; Arnold, B. (1780). İngilis casusu mayor Andre haqqında tapılan sənədlər (& quotAndre Papers & quot) Bu seriyadakı sənədlərin çoxu, General -mayor Benedikt Arnold tərəfindən İngilis Ordusuna West Point, New Yorkdakı Amerika istehkamlarının şərtləri, heyəti və döyüş sursatı haqqında məlumat vermək üçün yaradılmışdır. Məlumat növlərinə, müxtəlif qalalarda döyüş sursatı bildirildiyi təqdirdə qoşunların və artilleriya qurğularının yerləşdirilməsi, geri çəkilmələr və batareyalar, müxtəlif istehkamların vəziyyəti və əslində mövcud olan işlərin və sayların möhkəmləndirilməsi üçün lazım olan adam sayının hesablanması daxildir. . & rdquo

New York Dövlət Tarixi Sənədləri
Başlıq: Sənədlər, 1776-1814
Sackett Ailə Sənədləri və Sackett -in Vaşinqtona etdiyi kəşfiyyat işi və 1777 -ci ildə bir qadın müxbirin istifadəsi ilə bağlı məktubun ldquodraft.

The Washington Papers: Virginia Universiteti
135 mindən çox sənəd. 1968 -ci ildə Virciniya Universitetində qurulan The Washington Papers, Vaşinqton ailəsinin yazışmalarının hərtərəfli çap və rəqəmsal nəşrlərini nəşr etdirmək üçün çalışır.

Raynham Hall Muzeyi, Oyster Bay, NY
Townsend ailəsinin arxivləri.

Cincinnati Kitabxanası Cəmiyyəti, Vaşinqton DC və ya Konqres Kitabxanası
Cincinnati Əlyazmalar Kolleksiyası Cəmiyyəti. (1760).

Nottingham Universiteti, İngiltərə: Newcastle (Clumber) Kolleksiyasında Henry Fiennes Pelham-Clinton, Lyne altında 2-ci Nyukasl Dükü (1720-1794) sənədləri
Xüsusi maraq Amerika Qurtuluş Savaşı zamanı əmisi oğlu general Sir Henri Klintonla yazışmalarıdır. & rdquo
Amerika Birləşmiş Ştatları - Tarix - İnqilab, 1775-1783.

Virciniya Universiteti
Rochambeau, J.-B.-D. V., Denommé, R. T., Greene, N., Knox, H., McKean, T., & Vaşinqton, G. (1780). Comte de Rochambeau sənədləri Yorktown, Va. 'dakı Rochambeau qərargahlarından & ldquopapers, Benedict Arnold, Wethersfield konfransı (May 1781), Dobb 's Feribot konfransı (İyul 1781) və Philadelphia konfransı (İyul 1782) ilə bağlı digər İnqilabçı şəxslərlə yazışmaları ehtiva edir. . & rdquo Müxbirlərə Corc Vaşinqton daxildir.

The Washington Papers: Virginia Universiteti
135 mindən çox sənəd. 1968 -ci ildə Virciniya Universitetində qurulan The Washington Papers, Vaşinqton ailəsinin yazışmalarının hərtərəfli çap və rəqəmsal nəşrlərini nəşr etdirmək üçün çalışır.

Erkən Amerika Təcrübəsinin Şahididir
İnqilab zamanı İngiltərənin şəhəri işğal etməsi ilə Hollandiyanın Yeni Amsterdam qəsəbəsinin ilk illərindən hadisələri əks etdirən məktublar, geniş qəzetlər, qəzetlər, hüquqi sənədlər və xəritələr.


Amerika İnqilabını qazanan məktub

1777 -ci ildə George Washington məğlub bir müharibə ilə üzləşdi. Sonra Amerikanın ilk casusluq əməliyyatını yaratdı.

1777 -ci ildə Amerika müstəmləkələri Böyük Britaniyadan müstəqillik uğrunda mübarizələrini pis şəkildə itirmişdilər. İngilis Ordusu Nyu Yorkun vacib limanını ələ keçirdi. Əlavə irəliləyişlər gözləyən Kontinental Konqres Philadelphia'dan təxliyə edildi. Görünür müharibə məğlub oldu.

Sonra Kontinental Ordunun Baş Komandanı Corc Vaşinqton müharibənin gedişatını dəyişdirən bir məktub yazdı.

Vaşinqton Nyu Yorkda baş verənləri kəşf etmək üçün ümidsiz idi, lakin hərbi kəşfiyyatçılar kifayət qədər yaxınlaşa bilmədilər. Generalın düşmən cəbhəsinə nüfuz etməsi üçün kiməsə ehtiyacı var idi, ancaq könüllülər istədikdə, qoşunlarından bir neçəsi əllərini qaldırdı.

Vaşinqtonda yerləşən Beynəlxalq Casus Muzeyinin tarixçisi Vince Houghton deyir ki, "casusluq centlmen kimi qəbul edilmirdi".

Nəhayət, Nathan Hale adlı gənc ordu kapitanı təhlükəli vəzifəyə könüllü olaraq başladı. Bir həftə sonra tutuldu və iş yerində edam edilən ilk tanınmış Amerika casusu asıldı. (CIA qərargahının yanında bir heykəllə yad edilib.)

Vaşinqton missiyanın təlimsiz könüllülər üçün çox böyük olduğunu başa düşdü və buna görə də bir casusluq təşkilatı qurmağa başladı.

Daha sonra Ali Məhkəmənin ilk baş hakimi olan John Jay, New York Dövlət Komitəsi və Sui -qəsdlərin Algılanması və Məğlub edilməsi Komissiyasının rəhbəri olaraq əks -kəşfiyyatı idarə edirdi. Jayin əməliyyatçılarından biri, Nathaniel Sackett adlı bir tacir, gizli yazma və kodlaşdırma təcrübəsinə malik idi.

1777 -ci ilin fevral ayında Vaşinqton Sackett -ə məktub yazaraq ona "öz Düşmən dizaynlarının ən erkən və ən yaxşı Kəşfiyyatını əldə etmək üstünlüyü" üçün ilk rəsmi aparatı qurmaq üçün ayda 50 dollar təklif etdi.

Houghton deyir: "Sackett -in qurduğu təşkilat olmasaydı, müharibədə qalib gəlmək bizim üçün çox çətin olardı". "Bir ragtag ordumuz vardı və [İngilislərin] dünyanın ən böyük ordusu, ən böyük donanması və ən böyük iqtisadiyyatı vardı. Bu müharibədə qalib gələn heç bir real işimiz yox idi. "

Ancaq Amerikanın casus xidməti möhtəşəm bir şəkildə başladı. Sackett -in agentlərinin çoxu, yalnız altı aydan sonra işdən qovulan Sackett özü də daxil olmaqla, işlərində uğursuz oldu.

Xoşbəxtlikdən körpə millət üçün, Sackettin yerinə 26 yaşında olan Benjamin Tallmadge, Amerikanın ən böyük casusluq əməliyyatlarından biri hesab edilən Culper Casus Halqasını yaratdı. Long Islanddan olan uşaqlıq dostlarından ibarət olan qrupa məlumat toplayan New York şəhərindəki bir mağaza sahibi, onu şəhərdən qaçaq yolla çıxaran bir səyahətçi və Vaşinqtonun düşərgəsinə çatdıran bir balina gəmisinin kapitanı daxil idi.

18 -ci əsr casus ticarətinin alət və fəndlərindən istifadə edərək -boş mesajları gizlətmək, məktubları daşımaq üçün "ölü damlalar" dan istifadə etməklə Culper əməliyyatçıları düşmən casuslarının üzünü açdılar, pul saxtakarlığı planını pozdular və İngilislərin təxribatını dayandırdılar. Fransanın koloniyalara yardım missiyası.

Düşmən basqını zamanı vacib məktublar itirildikdən sonra, Tallmadge 763 şəhər, ad və sözləri rəqəmlərlə uyğunlaşdıran "rəqəmsal lüğət" kodunu icad etdi. (Vaşinqtonun kod adı Agent 711 idi.) Vaşinqton həmçinin həkim Ceyms Jaydan (Conun qardaşı) yalnız başqa bir kimyəvi maddə ilə ortaya çıxarıla bilən və "bu adamların qorxularını daşımaq üçün həvalə edilə biləcək bir mürəkkəb icad etməsini istədi. ”

Vaşinqtonun casusluq təcrübəsi öz bəhrəsini verdi. 1781 -ci ildə İngilislər, Culper Ring və şəbəkələrinin topladığı kəşfiyyat sayəsində qismən təslim oldular. "Vaşinqton əslində İngilislərlə mübarizə aparmadı. İngilis kəşfiyyat məmurunun müharibədən sonra söylədiyi iddia edildi.

Culper casuslarından heç biri tutulmadı və hətta Vaşinqtonun özü də qrupun kim olduğunu dəqiq öyrənmədi. Üzüyün varlığı 1900 -cü illərə qədər kəşf edilməmişdi və bu günə qədər heç kimin neçə üzvünün olduğunu dəqiq bilmir.

Müharibədən sonra Vaşinqton casusluq xərcləri üçün Konqresdən ona 17 min dollar - bu gün təxminən yarım milyon dollar təzminat ödəməsini istədi. Millət vəkilləri məcbur etdilər.