Xəbərlər

Beynəlxalq Briqadalar

Beynəlxalq Briqadalar

1936 -cı ilin avqustunda Böyük Britaniya Kommunist Partiyasının baş katibi Harry Pollitt, Tom Wintringhamın Vətəndaş Müharibəsi dövründə CPGB -ni təmsil etmək üçün İspaniyaya getməsini təşkil etdi. Wintringham, Kenneth Sinclair-Loutit ilə birlikdə İşçi Partiyası tərəfindən dəstəklənən Xalq Cəbhəsi təşkilatı olan İspan Tibbi Yardım Komitəsi tərəfindən ödənilən ilk təcili yardım maşını ilə İspaniyaya getdi. Görə Gündəlik İşçiVictoria Station, Hyde Parkdan Şərqi London mahallarından olan leyborist bələdiyyə başçılarının yola salmaq üçün yürüşə çıxan 3000 tərəfdarının alqışlarına səbəb oldu. (1)

Barselonada olarkən Respublika Ordusu tərəfində döyüşmək üçün könüllü beynəlxalq legion ideyasını inkişaf etdirdi. "Mən beynəlxalq bir legion ideyasına inanırdım. Milislər çox şey edə bilər. Amma daha geniş miqyaslı hərbi bilik və nizam-intizama və daha böyük nəticələrə ehtiyac var. Ordu bir siyasi problem olaraq, bir təbliğat, bir fikir kimi fikirlərdir. Qəzetlərə qoymağa dəyər qədər böyük şeylərə ehtiyacınız var. " (2)

1936 -cı ilin sentyabrında Tom Wintringham Harry Pollittə Stepneyli bir yəhudi geyim işçisi Nat Cohenə "10 və ya 12 İngilisdən ibarət Tom Mann centuria qurmağı və göndərə biləcəyiniz qədər oğlan yerləşdirə biləcəyini" yazdığını yazdı. çıxdı ... Hələ də yaza bilsəm, qoşulmağı təklif edirəm Gündəlik İşçi. İnanıram ki, tam siyasi dəyəri yalnız ingilis kontingenti güclənərsə əldə etmək olar (və bu da çoxdur). 50 çox deyil. "(3)

Fransa Kommunist Partiyasının lideri Maurice Thorez, respublika uğrunda mübarizə aparacaq könüllülərdən ibarət beynəlxalq bir qüvvə ideyasına da sahib idi. Kominternin toplantısında, Georgi Dimitrovun həvəssiz bir çıxışında, bütün ölkələrdəki Kommunist partiyalarının könüllü batalyonları qurmaları təklif edildi. İosif Stalin razılaşdı və Komintern Beynəlxalq Briqadaların yaradılmasını təşkil etməyə başladı. Parisdə beynəlxalq işə qəbul mərkəzi və İspaniyanın Albacete şəhərində bir təlim bazası quruldu. (4)

İosif Stalin Beynəlxalq Briqadaların yaranmasında mühüm rol oynadı. Gary Kernin qeyd etdiyi kimi Vaşinqtonda Ölüm: Walter G. Krivitsky və Stalin Terroru (2004): "Topun yuvarlanmasına başlamaq üçün o (Stalin) 500-600 xarici kommunistin SSRİ-də qaçqın kimi yaşamasını əmr etdi. personae non grata öz ölkələrində toplanaraq İspaniyaya döyüşə göndərildi. Bu hərəkət onu nəinki uzun müddət qıcıqlandırıcı təsirdən xilas etdi, həm də Beynəlxalq Briqadaların əsasını qoydu. Müdaxilə etməmək siyasətini rəsmən elan edən Komintern, Briqadalara qoşulmaq istəyən xarici ölkələrdə gənc oğlanları işə götürdü. Müxtəlif Kommunist partiyalarının İspaniyaya nəqlini asanlaşdıracaqları ortaya çıxdı; hər CP -də bir Comintern nümayəndəsi proqramı idarə etdi. "(5)

Franklin D. Roosevelt respublikaçıların işinə çox simpatiya bəsləyirdi. Xanımı Eleanor Ruzvelt və xəzinədarlıq katibi Henry Morgenthau, kənd təsərrüfatı üzrə katibi Henry A. Wallace, daxili işlər naziri Harold Ickes və dövlət katibinin köməkçisi Summer Welles də daxil olmaqla bir neçə hökumət üzvü də belə idi. Lakin, seçki kampaniyası zamanı Ruzvelt Amerikanın Avropa münaqişələrinə qarışmasına icazə verməyəcəyinə dair bir öhdəlik götürdü. Dövlət katibi Cordell Hull, Ruzveltin bu siyasəti davam etdirməsində israr etdi. (6)

Amerikadakı bəzi insanlar bu mövzuda o qədər güclü hiss etdilər ki, demokratiyanı qorumaq üçün İspaniyaya getmək istədilər. Nəticədə Abraham Lincoln Batalyonu yarandı. Taburda təxminən 3000 adam döyüşdü. Bunlardan 1000 -dən çoxu sənaye işçiləri (mədənçilər, polad işçiləri, uzun sahil işçiləri) idi. Digər 500 nəfər şagird və ya müəllim idi. Təxminən yüzdə 30 -u yəhudi, 70 faizi isə 21-28 yaş arasında idi. Əksəriyyəti Amerika Kommunist Partiyasının üzvləri idi, digərləri Amerika Sosialist Partiyası və Sosialist İşçi Partiyasından idi. İlk könüllülər 25 dekabr 1936 -cı ildə Nyu Yorkdan yola düşdülər. (7)

Bill Bailey, Abraham Lincoln Batalyonuna qatılmaq qərarını izah edərək anasına yazdı: "Ananı görürsən, bu həyatda sadəcə yaşamaqdan bir az çox şey etmək lazımdır. İspaniyada sənin kimi minlərlə ana var. Həyatda heç vaxt ədalətli bir sarsıntı yaşamadılar. Bir araya gəldilər və həqiqətən də həyatlarına məna verən bir hökuməti seçdilər. Ancaq bir dəstə zorakılıq bu gözəl şeyi əzmək qərarına gəldi. Bu səbəbdən İspaniyaya getdim, ana, bu yoxsul insanların qalib gəlməsinə kömək etmək üçün Bu döyüş, onda bir gün sizin və gələcəyin anaları üçün daha asan olardı. Bütün bunların Kommunizmlə əlaqəsi olduğunu söyləyərək heç kimin sizi aldatmasına icazə verməyin. Bu dünyanın Hitlers və Mussoliniləri İspan xalqını öldürür Kommunizm ilə revmatizm arasındakı fərqi bilməyənlər. Və bu da bəzi Kommunist hökuməti qurmaq deyil. Kommunistlərin burada etdikləri tək şey, xalqa necə mübarizə aparmağı və özlərinə aid olanı qazanmağa çalışmaq idi. " (8)

Çox sayda afroamerikalı batalyona qoşuldu. Canute Frankson, valideynlərinə yazdığı məktubda qərarını belə izah etdi: "Əminəm ki, bu vaxta qədər bu beynəlxalq mübarizənin mənim burada olmağımla nə əlaqəsi olduğuna dair ətraflı bir açıqlama gözləyirsiniz. Çünki bu, ağlar arasındakı müharibədir Əsrlər boyu bizi köləlikdə saxlayan, üstümüzə hər cür təhqir və təhqir yığan, bizi ayıran və Cim-Crowed edən; niyə mən, bu illər ərzində xalqımın hüquqları uğrunda mübarizə aparan bir zənci, İspaniyadayam Bu gün? Çünki biz artıq böyük bir nəhəngə qarşı ümidsiz mübarizə aparan təcrid olunmuş azlıq qrupu deyilik. Kiçik bir dejenerat qrupunun planlı şəkildə məhv edilməsindən sonra hakimiyyət şəhvətinə dəlicəsinə çökdülər, çünki burada faşizmi parçalasaq, insanlarımızı Amerikada və dünyanın digər yerlərində qəddar təqiblərdən, topdan həbsdən, Yəhudi xalqının Hitlerin faşist dabanları altında əziyyət çəkdiyi və əziyyət çəkdiyi qırğınlar. " (9)

Amerikalıların respublikaçılar uğrunda mübarizə aparmaq üçün İspaniyaya getməsi qadağan edildi. The Manchester Guardian 1937-ci ilin aprelində xəbər verildi: "İspaniya Hökumət qüvvələrinə qoşulmaq üçün Fransa sərhədini İspaniyaya keçməyə çalışdığı iddia edilən 29 Amerikalı, dünən gecə Tuluza ilə İspaniya sərhədi arasındakı Muretdə saxlanıldı. əsl turist olduqları ifadə edilir. Sorğu -sual üçün Tuluzaya gətiriliblər. " (10)

ABŞ -dakı Roma Katolik Kilsəsinin Fransonun İspaniyasına dəstək almaq cəhdləri uğursuz oldu. Müharibənin ilk aylarında keşişlərin öldürülməsi və kilsələrin yandırılması ilə nəticələnən respublikaçıların anti-dinçiliyinə baxmayaraq, ictimai rəy sorğusu ABŞ-dakı Roma Katoliklərinin qırx səkkiz faizinin Xalqı dəstəklədiyini ortaya qoydu. Cəbhə hökuməti. Kilsə tərəfindən maliyyələşdirilən İspan Milliyyətçi Kömək Amerika Komitəsi, 30.000 dollar toplamadan əvvəl qatlandı - bunların hamısı inzibati xərclər üçün istifadə edilməli idi. Daha sonra Ruzvelt etiraf etdi ki, Amerikanın müdaxilə etməmək siyasəti "çox böyük bir səhv idi", çünki "köhnə Amerika prinsiplərinə zidd idi və qurulmuş beynəlxalq hüququ ləğv etdi". (11)

Bütün Avropadakı sosialistlər və kommunistlər Beynəlxalq Briqadalar qurdular və Xalq Cəbhəsi hökumətini qorumaq üçün İspaniyaya getdilər. Respublika Ordusu ilə döyüşən kişilər arasında George Orwell, André Marty, Christopher Caudwell, Jack Jones, Len Crome, Oliver Law, Tom Winteringham, Joe Garber, Lou Kenton, Bill Alexander, David Marshall, Alfred Sherman, William Aalto, Hans Amlie, Bill Bailey, Robert Merriman, Steve Nelson, Walter Grant, Alvah Bessie, Joe Dallet, David Doran, John Gates, Harry Haywood, Oliver Law, Edwin Rolfe, Milton Wolff, Hans Beimler, Frank Ryan, Emilo Kléber, Ludwig Renn, Gustav Regler , Ralph Fox, Sam Wild və John Cornford.

Əlli beş ölkədən ümumilikdə 59.380 könüllü, İspan Vətən Müharibəsi dövründə Beynəlxalq Briqadalarda xidmət etdi. Bunlara aşağıdakılar daxildir: Fransız (10.000), Alman (5.000), Polşa (5.000), İtalyan (3.350), Amerika (2.800), İngilis (2.000), Yuqoslav (1500), Çex (1.500), Kanadalı (1.000), Macar (1000) və Skandinaviya (1000). Qurulan batalyonlara Abraham Lincoln Taburu, İngilis Taburu, Connolly Sütunu, Dajakoviç Taburu, Dimitrov Taburu, Mackenzie-Papineau Taburu, George Washington Batalyonu, Mickiewicz Taburu və Thaelmann Batalyonu daxil idi. (12)

Qadınlar Beynəlxalq Briqadaların fəal tərəfdarları idi. Müharibə zamanı çoxlu qadın könüllü olaraq İspaniyadakı Tibbi Bölmələrdə xidmət etdi. Bura Annie Murray, Thora Silverthorne, Salaria Kea, Mildred Rackley, Sylvia Townsend Warner, Mary Valentine Ackland, Lillian Urmston və Penny Fhelps daxildir.

Madridi cəbhə hücumuna uğratmadıqdan sonra general Francisco Franco, respublikanı İspaniyanın qalan hissəsi ilə birləşdirən yolun kəsilməsini əmr etdi. Afrika Ordusundan kişilər də daxil olmaqla 40.000 nəfərlik bir Milliyyətçi qüvvə, 11 fevral 1937 -ci ildə Jarama çayını keçdi. General José Miaja, irəliləmənin qarşısını almaq üçün Dimitrov Taburunu və İngilis Taburunu Jarama Vadisinə göndərdi. Bir mənbəyə görə, onlara siyasi komissar demişdir: "Biz canımızı qurban verməyə hazırıq, çünki bu qurban yalnız İspan xalqının sülhü və azadlığı üçün deyil, həm də Fransız xalqının sülhü və azadlığı üçündür. Almanlar, ingilislər, italyanlar, çexlər, xorvatlar və bütün dünya xalqları üçün. " (13)

Ertəsi gün, Suicide Hill kimi tanınan respublikaçılar ağır itki verdilər. Bunlara Walter Grant, Christopher Caudwell, Clem Beckett və William Briskey'in ölümləri daxildir. O gün daha sonra Tom Wintringham, baş verənləri öyrənmək üçün Jason Gurney'i göndərdi: "Gördüyüm ən qorxunc mənzərələrdən birinə rast gəldiyim zaman təxminən 700 metr getmişdim. Bir qrup yaralı (İngilis) adam tapdım yox olan bir tarla soyunma məntəqəsinə aparıldı və sonra unuduldu. Təxminən əlli zəmilər var idi, amma bir çox kişi artıq ölmüşdü və digərlərinin çoxu səhərə qədər öləcəkdi. Əsasən artilleriyadan dəhşətli yaralar almışdılar. Bir balaca yəhudi uşaq təxminən on səkkiz yaşında, bağırsaqları göbəyindən cinsiyyət orqanlarına açılmış və bağırsaqları qorxunc bir çəhrayı rəngli qəhvəyi rəngli bir yığın içində uzanmışdı, sineklər onları axtararkən bir az titrəyirdi. O, tamamilə şüurlu idi. sinə. Əlim yerində olana qədər tutdum və o öldü. Birindən o birinə keçdim amma tamamilə gücsüz idim dəhşət əzabları və onlara kömək edə bilməməyim ruhumda daimi bir zədə aldığımı hiss etdim. " (14)

Robert Merrimanın rəhbərlik etdiyi Abraham Lincoln Batalyonunun 373 üzvü 23 fevralda səngərlərə köçdü. Sifariş verildikdə, Sovet İttifaqından bir cüt tank tərəfindən dəstəkləndi. İlk gündə 20 kişi öldürüldü, 60 -a yaxın yaralandı. On beşinci Briqadanın Yuqoslaviyalı komandiri, polkovnik Vladimir Copic Merriman və adamlarına Jaramadakı Milliyyətçi qüvvələrə hücum etməyi əmr etdi. Xəndəkdən çıxan kimi Merriman çiynindən güllə ilə vuruldu, sümüyü beş yerdən qırdı. O gün hərəkətə keçən 263 kişidən yalnız 150 nəfəri sağ qalıb. Bir əsgər daha sonra bunları söylədi: "Tabur Abraham Linkolnun adını aldı, çünki o da öldürüldü." (15)

Jarma Döyüşü çıxılmaz vəziyyətə düşdü. Respublikaçılar təxminən on beş mil məsafədə on mil dərinliyə qədər torpaq itirmişdilər, lakin Valensiyaya gedən yolu saxlamışdılar. Hər iki tərəf qələbə qazandı, amma hər ikisi məğlub oldu. Beynəlxalq Briqadalar 8000 itki verdi (1000 ölü və 7000 yaralı) və Milliyyətçilər təxminən 6000. Könüllülər indi tez bir qələbə olmayacağını başa düşdülər və İtaliya və Almaniyadan bu qədər kömək alan üsyançılar uzun müddətdə məğlub olma ehtimalı ilə üzləşdilər. (16)

Könüllülər müxtəlif sol qruplardan gəlmişdi, ancaq briqadalara həmişə kommunistlər rəhbərlik edirdi. Bu, Marksist Birləşmə İşçi Partiyası (POUM) və Anarxistlər kimi digər Respublika qrupları ilə problemlər yaratdı. NKVD -nin İspaniyadakı agentlərindən biri Walter Krivitsky iddia etdi: "Stalinin İspaniyaya müdaxiləsinin bir əsas məqsədi var idi - və bu ona xidmət edən aramızda ümumi məlumat idi, yəni İspaniyanı Kremlin təsir dairəsinə daxil etmək ... dünya Stalinin hərəkətlərinin bir şəkildə dünya inqilabı ilə əlaqəli olduğuna inanırdı. Sovet İttifaqının böyük təmizlənmədən narazı qalacaq xarici dostlarına. İspaniya Respublikasını müdafiə edə bilməməsi, böyük təmizləmə şoku ilə birlikdə, dəstəyini itirə bilərdi. " (17)

İosif Stalin Alexander Orlovu Xalq Cəbhəsi hökumətinin Sovet Siyasi Bürosu müşaviri təyin etdi. Orlov və NKVD agentlərinin üzərində, Respublika Ordusu və Beynəlxalq Briqadalar uğrunda mübarizə aparan Leon Trotskinin tərəfdarlarını ortadan qaldırmaq vəzifəsi vardı. Buraya POUM, Trabajo Milli Konfederasiyası (CNT) və Federación Anarquista Ibérica (FAI) liderlərinin tutulması və edam edilməsi daxil idi. Kitabının müəllifi Edvard Radzinsky Stalin (1996) qeyd etdi: "Stalinin İspaniyada gizli və son dərəcə əhəmiyyətli bir məqsədi vardı: İspan inqilabı uğrunda mübarizə aparmaq üçün dünyanın hər yerindən toplanan Troçki tərəfdarlarını yox etmək. NKVD adamları və Stalinə sadiq Komintern agentləri, Troçkistləri casusluqda günahlandırdı və amansızcasına edam etdi. " (18)

Müəlliflərinə görə Ölümcül illüziyalar (1993) 1937 -ci ilin martında General Yan Berzin, Müharibə Komissarı Kliment Voroşilova "NKVD -nin yüksək respublikaçı məmurlardan repressiv əməliyyatları ilə əlaqədar aldığı inciklik və etirazları bildirən məxfi bir hesabat göndərdi. NKVD agentlərinin həddindən artıq dərəcədə Sovet hakimiyyətini pozduqlarını bildirdi. Hökumət dairələrinə müdaxilə və casusluq. İspaniyaya bir koloniya kimi baxırdılar. Rütbəli Qırmızı Ordu generalı Orlovun bir anda İspaniyadan geri çağırılması tələbi ilə hesabatını tamamladı. " Bunu Krivitskiyə NKVD Xarici İşlər İdarəsinin rəisi Abram Slutski deyib. "Berzin, kişilərimizin İspaniyada bir koloniyadaymış kimi davranması, hətta İspan liderlərə kolonistlərin yerli xalqı kimi davranması ilə tamamilə haqlıdır" dedi. (19)

Krivitsky etiraf etdi: "Artıq 1936 -cı ilin dekabrında terror Madrid, Barselona və Valensiyanı bürümüşdü. OGPU -nun öz xüsusi həbsxanaları var idi. Bölmələri sui -qəsd və adam oğurluğu həyata keçirirdi. Gizli zindanları doldurur və uçan basqınlar edirdi. Əlbəttə ki, fəaliyyət göstərirdi. Sadiq hökumətdən asılı olmayaraq. Ədliyyə Nazirliyinin bir imperiya daxilində bir imperiya olan OGPU üzərində heç bir səlahiyyəti yox idi. Caballero hökumətinin ən yüksək zabitlərinin hətta titrədiyi bir güc idi. Sovet İttifaqı sanki Sadiq İspaniyanı tutun, sanki artıq sovetlərin mülküdür. " (20)

Müəllifi Antony Beevor İspaniya vətəndaş müharibəsi (1982), iddia etdi: "Briqadalardakı davamlı problem, heç bir iş stajı qeyd edilməyən könüllülərin müəyyən bir müddətdən sonra ayrılmaq üçün sərbəst olduqlarını zənn etmələrindən qaynaqlandı. Pasportları Krivitsky, bunların xaricdəki NKVD agentləri tərəfindən istifadə üçün diplomatik çantalarla Moskvaya göndərildiyini iddia etdi. Evdəki qarışıqlıqların süzülməsi hekayələrindən narahat olan briqada rəhbərləri getdikcə daha ciddi nizam -intizam tədbirləri tətbiq etdilər. Məktublar senzura edildi və tənqid edən hər kəs. Partiya rəhbərliyinin səlahiyyətləri həbsxana düşərgələri və ya hətta atəşkəs qrupları ilə üz -üzə qaldı.Çıxış tez -tez ləğv edilirdi və icazəsiz bir neçə gün onların hesabına qalan bəzi könüllülər, bölməsinə qayıtdıqda qaçmaq üçün güllələnirdilər. Rəğbətini itirdiyi bir təşkilat tərəfindən tələyə düşmə hissi, bir neçə könüllünü hətta Milliyyətçilərin sərhədlərini keçməsinə məcbur etdi. tüfəngi təmizləyərkən öz ayağından güllə atdı (10 könüllü özünü yaraladığı üçün edam edildi). " (21)

Pasportların istifadəsi ilə bağlı hekayəni təsdiqləyən Walter Krivitsky: "1937 -ci ilin yazında Moskvada olarkən bir neçə dəfə OGPU Xarici Şöbəsinin ofislərində gördüm. Bir gün yüzə yaxın pasport partiyası yarısı Amerikalılar gəldi. Onlar ölü əsgərlərə aid idi. Bu, böyük bir yol idi, şənlik üçün bir səbəb idi. Ölülərin pasportları, orijinal sahiblərinin ailə tarixləri ilə bağlı bir neçə həftəlik araşdırmalardan sonra asanlıqla yeni evlərinə uyğunlaşdırılır. daşıyıcıları, OGPU agentləri. " (22)

George Orwell Marksist Birləşmə İşçi Partiyası (POUM) ilə mübarizə apardığı üçün onun anti-Stalinist olduğu müəyyən edildi və NKVD onu tutmağa çalışdı. Orwell indi Respublika Ordusundakı kommunistlər tərəfindən öldürülmək təhlükəsi qarşısında idi. İngiltərənin Barselonadakı konsulunun köməyi ilə Orwell, John McNair və Stafford Cottman iyunun 23 -də Fransaya qaça bildilər. (23)

Orwellin yoldaş yoldaşlarının çoxu o qədər də şanslı deyildi və tutuldu və edam edildi. İngiltərəyə qayıdanda Stalinin İspaniyadakı cinayətlərini ifşa etməkdə qərarlı idi. Ancaq mediadakı solçu dostları, məqalələrinin parçalanacağını və bu səbəbdən Avropada faşizmə qarşı müqaviməti zəiflədəcəyini iddia etdikləri üçün yazılarını rədd etdilər. Xüsusilə köhnə dostu, ölkənin aparıcı sosialist jurnalının redaktoru Kingsley Martin -dən əsəbiləşdi. Yeni dövlət adamı, İspaniyada kommunistlər tərəfindən anarxistlərin və sosialistlərin öldürülməsinin təfərrüatlarını dərc etməkdən imtina etdiyinə görə. Kimi solçu və liberal qəzetlər Manchester Guardian, Xəbərlər SalnaməsiGündəlik İşçi, eləcə də sağ cinah Gündəlik PoçtThe Times, ört-basdıra qatıldı. (24)

Orwell bunu inandırmağı bacardı Yeni İngilis Həftəlik İspaniya Vətən Müharibəsi xəbərləri haqqında bir məqalə dərc etmək."Dürüstcə şübhələnirəm, gözləri qarşısında zorlanan və çarmıxa çəkilmiş rahibələrin hecatomblarına baxmayaraq Gündəlik Poçt müxbirlər, ən çox zərər verən faşist tərəfdarı qəzetlər olsun. Bu, sol qanadlardır Xəbərlər SalnaməsiGündəlik İşçiİngilis ictimaiyyətinin mübarizənin əsl mahiyyətini dərk etməsinə mane olan daha incə təhrif üsulları ilə. "(25)

Jurnaldakı başqa bir məqaləsində, "İspaniyada ... və bir qədər İngiltərədə inqilabi Sosializm (yəni Kommunist Partiyasının bir neçə il əvvələ qədər söylədiklərini söyləyən) deyən hər kəsin Troçkist olduğuna şübhə altında olduğunu izah etdi. Franco və ya Hitlerin haqqı ... İngiltərədə, İspan müharibəsinin oyanmasına olan sıx maraq olsa da, Hökumət xəttinin arxasında gedən nəhəng mübarizəni eşidən çox az adam var. İspaniya vəziyyətinin anlaşılmaması üçün olduqca qəsdən bir sui -qəsd baş verdi. " (26)

George Orwell, İspaniya Vətən Müharibəsi təcrübələrini yazdı Kataloniyaya hörmət. Kitab İosif Stalinə hücum etdiyi üçün Viktor Gollancz tərəfindən rədd edildi. Bu dövrdə Gollancz Böyük Britaniya Kommunist Partiyasının (CPGB) nəzarəti altında olmaqda günahlandırıldı. Daha sonra Sol Kitab Klubunda bəzi kitabları nəşr etməməsi üçün CPGB tərəfindən təzyiqlərə məruz qaldığını etiraf etdi: "Bu mövzuda məktubdan sonra məktub aldığımda oturub kitabı götürdüyümü inkar etməli oldum. CP bunu etməsini istədi - bir xoruz və öküz hekayəsi hazırlamalı oldum ... Buna nifrət etdim və nifrət etdim: belə bir yalan içimdəki bir şeyi məhv edəcək şəkildə yaradılmışam. " (27)

Kitab sonda həm anti-faşist, həm də anti-kommunist olduğu bilinən Frederik Warburg tərəfindən nəşr olundu və bu da onu dövrün bir çox ziyalısı ilə mübahisə etdi. Kitab həm sol, həm də sağ mətbuat tərəfindən hücuma məruz qaldı. Müharibə haqqında yazılan ən yaxşı kitablardan biri olsa da, sonrakı on iki il ərzində cəmi 1500 nüsxə satıldı. Bernard Crickin qeyd etdiyi kimi: "Ədəbi məziyyətləri çox az nəzərə çarpdı ... İndi bəziləri bunu Orwellin ən böyük uğuru kimi qəbul edir və demək olar ki, bütün tənqidçilər bunu onun böyük üslubi uğuru kimi görürlər: o, ciddi, asan, canlı danışıq tərzi ". (28)

Francisco Largo Caballero, üzvlərini hökumətdəki yüksək vəzifələrə yüksəltmək üçün Kommunist Partiyasının (PCE) təzyiqi altında qaldı. İşçi Partiyasını (POUM) yatırmaq tələblərini də rədd etdi. 1937 -ci ilin mayında kommunistlər hökumətdən çəkildi. Koalisiya hökumətini qorumaq üçün Prezident Manuel Azanya Largo Kaballeronu istefaya göndərdi və Xuan Negrindən yeni kabinet qurmasını istədi. Sosialist Luis Araquistain, Negrin hökumətini "İspan tarixinin ən alçaq və despotu" olaraq xarakterizə etdi. Negrin indi PCE üzvlərini vacib hərbi və mülki vəzifələrə təyin etməyə başladı. Buraya Carabinerosun rəhbəri kommunist Marcelino Fernandez də daxil idi. Kommunistlərə təbliğat, maliyyə və xarici işlər də nəzarətə verildi. (29)

Negrin hökuməti inqilabı məhdudlaşdırmaq və kollektivləri ləğv etmək üçün yola çıxdı. Hər hansı bir inqilabın müharibə qalib gələnə qədər təxirə salınması lazım olduğunu iddia etdi. İnqilab, müharibəni qazanmaq üçün əsas işdən yayındırmaq kimi qəbul edildi. "Bu, həm də orta təbəqəni və kəndliləri uzaqlaşdırmaqla təhdid etdi. Kollektivlərin performansını nəzərə alaraq, kommunistlərin və onların tərəfdarlarının tərəfində bir sıra məqamlar vardı. siyasət strategiyası. SSRİ, İngiltərə və Fransa ilə ittifaq qurmaq istəyərdi ki, buna qarşı qərb demokratiyalarını həyəcanlandırar və düşmən edər, Sovet İttifaqına qarşı düşmənçiliyini artırar, həm də onları respublikaya qarşı birmənalı olaraq qarşıya qoyardı. Qərb dövlətlərinin razılığına layiq olan qanuna tabe demokratik bir rejim olaraq respublika. " (30)

16 iyun 1937 -ci ildə Negrin, Marksist Birləşmə İşçi Partiyasının (POUM) qanunsuz bir təşkilat olduğuna qərar verdi. 1935-ci ildə Andres Nin və Joaquin Mauri tərəfindən qurulan POUM, Leon Trotskinin siyasi fikirlərindən güclü şəkildə təsirlənmiş inqilabi anti-Stalinist Kommunist partiyası idi. Qrup istehsal vasitələrinin kollektivləşdirilməsini dəstəklədi və Trotskinin daimi inqilab anlayışı ilə razılaşdı. POUM Kataloniyada çox güclü idi. İspaniyanın əksər bölgələrində çox az təsir göstərdi və 1935 -ci ildə təşkilatın təxminən 8000 üzvünün olduğu təxmin edildi. (31)

Xalq Cəbhəsi qələbə qazandıqdan sonra POUM hökuməti dəstəklədi, lakin onların kompensasiyasız milliləşdirilməsi kimi radikal siyasəti tətbiq olunmadı. İspaniya Vətən Müharibəsi dövründə Marksist Birləşmə İşçi Partiyası sürətlə böyüdü və 1936 -cı ilin sonuna qədər öz milislərində 10.000 olan 30.000 güclü idi. Luis Companys Barselonadakı partiyalar koalisiyasının birliyini qorumağa çalışdı. POUM İspan Kommunist Partiyası tərəfindən bəyənilmədi. Patricia Knight'ın qeyd etdiyi kimi: "Trotskinin bütün fikirlərinə qoşulmadı və ən yaxşı şəkildə Sovet sistemini və xüsusən İspaniyanın siyasətini tənqid edən Marksist bir partiya olaraq təsvir edildi. Bu səbəbdən kommunistlər tərəfindən çox bəyənilmədi." (32)

Lakin Sovet konsulu Vladimir Antonov-Ovseenko, Rusiyadan yardımın dayandırılacağı ilə hədələdikdən sonra, Negrin 1936-cı ilin dekabrında Andres Nini ədliyyə naziri vəzifəsindən uzaqlaşdırmağa razılıq verdi. Ninin davamçıları da hökumətdən uzaqlaşdırıldı. Hugh Tomasın açıq şəkildə dediyi kimi: "POUM Troçkist deyildi, Nin Kataloniya hökumətinə girərkən Trotski ilə ayrıldı və Trotski POUM haqqında tənqidi danışdı. Xeyr, kommunistləri əsəbiləşdirən şey POUMun ciddi olması idi. yaxşı idarə olunan və Moskvadan müstəqil inqilabçı İspan Marksistlər qrupu. " (33)

İosif Stalin Alexander Orlovu Xalq Cəbhəsi hökumətinin Sovet Siyasi Bürosu müşaviri təyin etdi. İyunun 16 -da Andres Nin və POUM liderləri həbs edildi. Trotskinin, Trabajo Milli Konfederasiyasının və Federación Anarquista Ibérica'nın təsiri altında olduğu düşünülən təşkilatların vəzifəli şəxsləri də nəzarətə alındı. (34)

Kitabının müəllifi Edvard Radzinsky Stalin (1996) qeyd etdi: "Stalinin İspaniyada gizli və son dərəcə əhəmiyyətli bir məqsədi vardı: İspan inqilabı uğrunda mübarizə aparmaq üçün dünyanın hər yerindən toplanan Troçki tərəfdarlarını yox etmək. NKVD adamları və Stalinə sadiq Komintern agentləri, Troçkistləri casusluqda günahlandırdı və amansızcasına edam etdi. " Orlov daha sonra iddia etdi ki, "xaricdə edam etmə qərarı, olduqca riskli bir iş, şəxsən Stalinə aiddir. Əgər əmr verərsə, onu icra etmək üçün sözdə səyyar briqada göndərilmişdi. Yerli vasitələrlə əməliyyat etmək çox təhlükəli idi" daha sonra yoldan çıxıb danışmağa başlaya biləcək agentlər. " (35)

Orlov Ninin həbsinə əmr verdi. George Orwell kitabında Nin başına gələnləri izah etdi. Kataloniyaya hörmət (1938): "15 İyunda polis birdən -birə ofisində Andres Nini həbs etdi və eyni axşam Hotel Falcon -a basqın etdi və içərisində olanları, əsasən də məzuniyyətdə olan milisləri həbs etdi. Bura dərhal həbsxanaya çevrildi. və çox qısa müddətdə hər cür məhbuslarla ağzına qədər dolduruldu.Növbəti gün POUM qanunsuz bir təşkilat elan edildi və bütün ofisləri, kitab mağazaları, sanatoriyalar, Qırmızı Yardım mərkəzləri və sair ələ keçirildi. POUM ilə əlaqəsi olduğu bilinən hər kəsi həbs edirdilər " (36)

Bir neçə gün işgəncələrə məruz qalan Nin. Kommunist Partiyasının üzvü və Xalq Cəbhəsi hökumətində Təhsil Naziri olan İsa Hernandez daha sonra etiraf etdi: "Nin təslim olmurdu. Huşunu itirənə qədər müqavimət göstərirdi. İnkvizitorları səbirsizləşmişdi. Quru üsuldan imtina etmək qərarına gəldilər. . Sonra qan axdı, dəri soyuldu, əzələlər yırtıldı, fiziki əzablar insan dözümlülüyünün həddinə çatdı. Nin ən zərif işgəncələrin amansız ağrısına müqavimət göstərdi. Bir neçə gün ərzində üzü formasız bir ət kütləsi oldu. " Nin 20 iyun 1937 -ci ildə edam edildi. (37)

Cecil D. Eby, Ninin "Beynəlxalq Briqadalardan bir Alman vuruş qrupu" tərəfindən öldürüldüyünü iddia edir. Gündəlik İşçi, Amerika Birləşmiş Ştatları Kommunist Partiyasının qəzeti, "düşmənin fərdləri və hüceyrələri termitlərin istilası kimi məhv edildiyini" bildirdi. Eby, "1937 -ci ilin yazının sonunda ehtimal olunan Troçkistlərin təxminən manyakal təmizlənməsinin" "faşizmə qarşı müharibəni" yerindən çevirdiyini iddia edir. (38)

İosif Stalin və Nikolay Yejovun əvvəlcə Nin kimi insanların etiraflarına əsaslanaraq, Moskva məhkəmələri modelində İspaniyada bir məhkəmə qurmaq istədiklərinə inanılır. Bu fikir tərk edildi və bunun əvəzinə İspaniyada bir neçə anti-Stalinist müəmmalı şəraitdə öldü. Buraya Müstəqil İşçi Partiyasının (ILP) üzvü olan ingilis jurnalist Robert Smillie, Troitskinin keçmiş katibi Erwin Wolf, Avstriyalı sosialist Kurt Landau, jurnalist, keçmiş Rafael Abramoviçin oğlu Mark Reyn daxil idi. Menşeviklərin lideri və müstəqil sosialist düşüncələri olan İspan akademik José Robles. (39)

1 May 1938-ci ildə Juan Negrin on üç bəndli bir sülh planı təklif etdi. Bu rədd edildikdə, Valensiya üzərindəki təzyiqi azaltmaq üçün sürətli axan Ebro çayı üzərində bir hücum əmri verdi. Kommunist Partiyasının (PCE) üzvü general Juan Modesto hücuma cavabdeh idi. 15 -ci Beynəlxalq Briqada və İngilis Batalyonu da daxil olmaqla 80 mindən çox Respublika əsgəri 25 İyulda qayıqlarla çayı keçməyə başladı. (40)

Şotlandiyalı Tom Murray döyüşə qatılanlardan biri idi. "Gecə Ebro keçidi diqqətəlayiq bir performans idi. Pontonlar bir-birinə bağlanmış dar üzmə hissələrindən ibarət idi və kişilər onları möhkəm tutmaq üçün bu hissələrin qovşaqlarında oturub oturacaqdılar, çünki Ebro çox sürətli axan bir çay idi. Və sonra digərləri qayıqlarla keçdilər. Qatırlar üzüb getdi. Silahlarımızı, pulemyotlarımızı daşıyan pontonlardan keçdik. Ağır silahların yanında yüngül pulemyotlarımız da vardı. Şirkətimizdə beş pulemyot qrupumuz vardı. İnsanlar eyni anda bir hissədə olmalı idi. Sağ -salamat keçdik, sıraya düzüldük və təpənin başına doğru getdik. " (41)

Adamlar daha sonra Corbera və Gandesa'ya doğru irəlilədilər. 26 İyulda Respublika Ordusu, Gandesa'daki əsas mövqe olan Hill 481'i ələ keçirməyə çalışdı. Hill 481 tikanlı məftillər, səngərlər və bunkerlərlə yaxşı qorunurdu. Respublikaçılar ağır itki verdilər və altı gündən sonra Sierra Pandols üzərindəki 666 Təpəsinə çəkilmək məcburiyyətində qaldılar. Təpəni 23 sentyabrda Milliyyətçi hücumdan uğurla qorudu, lakin hava hücumları nəticəsində çox sayda insan öldürüldü. Bill Feeley daha sonra xatırladı: "Mən əvvəllər (faşist təyyarələrinin) bombasını seyr edirdim və siz bombaların çıxdığını görürdünüz. Çox yüksəkdə olanda bomba atırdılar. Əsl zenit qurğumuz yox idi. Bu Müdaxilə Sazişi səbəbindən yalnız pulemyotlar. " (42)

113 gün ərzində Ebro döyüşündə təxminən 250.000 kişi iştirak etdi. Cəmi 13.250 əsgərin öldüyü təxmin edilir: Respublikaçılar (7150) və Milliyyətçilər (6100). Təxminən 110 min insan yaralandı və ya şikəst oldu. Bunlar müharibənin ən böyük itkiləri idi və nəhayət bir döyüş qüvvəsi olaraq Respublika Ordusunu məhv etdi. "Cümhuriyyət təsirli bir şəkildə məğlub oldu, ancaq faktı qəbul etməkdən imtina etdi. Madrid və Barselona qaçqınlarla və əhalisi aclıq həddində idi. Negrin yenidən barışığa nail olmaq üçün mümkün bir düstur axtarmağa başladı." (43)

21 sentyabr 1938 -ci ildə Juan Negrin Birləşmiş Millətlər Təşkilatında Beynəlxalq Briqadaların İspaniyadan qeyd -şərtsiz çıxdığını elan etdi. Xalq Cəbhəsi hökuməti üçün döyüşən 10 min nəfərdən az əcnəbi qaldığı üçün bu böyük bir fədakarlıq deyildi. Beynəlxalq Briqadalar ağır itkilər verdilər - yüzdə 15 öldürüldü və ümumi itki yüzdə 40. Bu zaman İspaniyada təxminən 40.000 İtalyan əsgəri var idi. Benito Mussolini, Negrindən nümunə götürməkdən imtina etdi və cavab olaraq Franco'ya əlavə təyyarə və artilleriya göndərəcəyini vəd etdi. (44)

Beynəlxalq Briqadalar 29 oktyabr 1938 -ci ildə Barselonadan ayrıldı. Dolores İbarruri vida nitqi ilə çıxış etdi. "Beynəlxalq Briqadaların yoldaşları! Siyasi səbəblər, dövlət səbəbləri, sonsuz səxavətlə qanınızı təqdim etdiyiniz eyni işin xeyirləri, bəzilərinizi ölkələrinizə, bəzilərinizi məcburi sürgünə göndərin. Qürurla gedə bilərsiniz. Sən tarixsən, sən əfsanəsən, demokratiyanın həmrəyliyinin və ümumbəşəriliyinin qəhrəmanlıq nümunəsisən, səni unutmayacağıq; və sülh zeytun ağacı yarpaqlarını açanda, İspaniya respublikasının qələbəsi ilə doludur. , geri dön! Bizə dön və burada bir vətən tapacaqsan. " (45)

John Gates daha sonra yazmışdı: "Beynəlxalq Briqadalar sonuncu dəfə tam formada Barselonanın küçələrində yürüş etdilər. Hava hücumlarının təhlükəsinə baxmayaraq bütün şəhər ortaya çıxdı. Sadiqlərə aid olan hava qüvvələri Barselonanı qorumaq üçün istifadə edildi. gün. Xoşbəxtlikdən, faşistlər görünmədi. Bu, bizim günümüz idi. Ayaq biləyinin dərinliyində çiçəklərlə parad keçirdik. Qadınlar bizi öpmək üçün cərgələrə girdi. Kişilər əllərimizi sıxıb qucaqlaşdılar. Uşaqlar çiyinlərimizə mindi. İnsanlar şəhər onların ürəklərini tökdü. Qanımız onların qanları ilə töküldü. Ölülərimiz ölüləri ilə yatdı. Biz bütün insanların qardaş olduğunu bir daha sübut etdik. " (46)

Milliyyətçilər üçün mübarizə apararkən təxminən 5300 xarici əsgərin öldüyü təxmin edilir (4.000 İtalyan, 300 Alman, 1000 digər). Beynəlxalq Briqadalar da müharibə zamanı ağır itkilər verdilər. Təxminən 4900 əsgər Respublikaçılar uğrunda döyüşlərdə öldü (2000 Alman, 1000 Fransız, 900 Amerikalı, 500 İngilis və 500 digər). Təxminən 10 min ispan xalqı bombardman nəticəsində öldü. Bunların böyük əksəriyyəti Alman Condor Legionunun qurbanları idi. (47)

Beynəlxalq Briqadaların səfərbərliyi üçün mərkəz Parisdə idi; başa düşüləndir, çünki bir neçə ildir ki, faşizmə qarşı yeraltı fəaliyyətlər burada cəmləşmişdi. Xarici könüllülərin işə qəbul edilməsinə qarşı qanunlar və İngiltərənin və Fransanın müdaxilə etməməsi siyasəti səbəbiylə ən böyük ehtiyatla hərəkət edərək bir qrup könüllünü oradakı qərargaha gətirdim. Londondan başlayaraq İspaniya torpağına çatana qədər gizli bir əməliyyat idi.

Parisdə olduğumuz zaman şəhərin ən kasıb məhəllələrindən birində fəhlə evlərində yerləşirdik. Ancaq çox keçmədi ki, qatarla Pireney yaxınlığındakı bir şəhərə yola düşdük. Oradan məşqçi ilə Pireneylərin ətəklərində gəzən köhnə bir ferma evinə getdik. Bir tövlədə kobud bir kənd yeməkindən sonra bizi İspan dağlarına aparan bələdçimizlə görüşdük.

Səhər işığında İspaniya ərazisini görə bildik. Beş saatdan sonra, dağ yamacında büdrəyərək (yuxarı qalxmaq qədər aşağı getmək kimi çətin olduğunu gördüm) bir dayağa gəldik və oradan yük maşını ilə Figuerasdakı bir qalaya aparıldıq. Bura könüllülərin qəbul mərkəzi idi. Qədim qalada qədim İspaniyanın atmosferi çox aydın görünürdü. İlk gün ərzində uzun tırmanışdan sonra özümüzü yorğun hiss edirdik. Yemək olduqca dəhşətli idi. Ac olduğumuz üçün yedik, amma zövq almadıq.

Bəzilərinə bazaya getməzdən əvvəl tüfəngdən istifadə haqqında ilk dərslər verildi. Ən azından tüfəng boltunu söküb yığa bilərdim və atəş etmə və silaha qulluq haqqında bir şey bilirdim. Ancaq ilk zərbəm silah çatışmazlığı və tüfənglərin (digər silahları bir kənara qoyaq) bir çox hallarda köhnəlmiş və qeyri -dəqiq olması haqqında söylədikdə gəldi.

Bazadakı təlim sürətli, ibtidai, lakin təsirli idi. Mənim üçün həyat gərgin idi, yaxşı yoldaşlarla tanış olmaq və əsl beynəlxalq atmosfer yaşamaq. Hərbi xidmətə çağırılanlar və pullu muzdlular yox idi. Hitlerin qoşunlarının əlindən qaçan və sonra XII Briqadada kapitan olan bir Alman yəhudisini tanıdım. Sonda Fələstinə gedib azad bir İsrail dövləti qurmaq ümidində idi. O, təkcə yaxşı əsgər deyil, həm də cəsur idi. Bu, tanış olduğum ağıllı bir gənc Meksikalıya da aid idi. Meksika Ordusunda bir zabit idi və ölkəsinin Milli İnqilab Partiyasının üzvü idi.

Kral qarşıladı. O gecə kişilər gəlməyə başladı. Çayları üzmək, dağlara qalxmaq, yüzlərlə kilometr yürüş etməklə faşist Almaniyadan qaçma hekayələri. Dünyanın hər yerindən gəldilər. Həmişə gəlir. Anti-faşistlər. Beynəlxalq Briqadalar.

Oğlanların çoxu mənim kimi idilər, sadəcə şəhərin ləkələri. Zərif ayaqqabı geyinmişdik, dəbdəbəli paltar geyinmişdik və dağa dırmaşan ekspedisiyadan başqa heç nəyə bənzəmirdik. Çox, çox yorucu idi, yuxarı və yuxarı qalxdı və həmişə zirvəyə çatdığımızı və ora heç vaxt getmədiyimizi düşünürdü. Gəldiyimiz zaman yorğun idik və ciyərlərimizin üstündə bağırdıq. "

Əsas küçələrdən, cəbhədə pulemyot və tüfəng atəşi artıq aydın şəkildə eşidilirdi.

Artıq mərmilər şəhərin özünə düşməyə başladı. Artıq görürsünüz ki, Madrid, "faşizm və müharibə təhlükəsi" nin bir ifadə və ya uzaq bir təhlükə olmadığını, buna yaxın bir təhlükə olduğunu öyrənən bir çox Avropa paytaxtlarından birincisi olacaq. öz küçənizin küncünü döndərirsiniz və səpələnmiş süd qabları ilə faşist bombalarının parçaları arasında uzanan, sulu qanları ilə tanış səkini qırmızıya çevirən bir çox günahsız qadının cəsədlərini görürsünüz.

Bunu müdafiə edən Madrid müdafiəçilərindən başqa başqaları da var idi.

Kişilər Varşavada, Londonda, Brüssel, Belqrad, Bern, Paris, Lyons, Budapeşt, Buxarest, Amsterdam, Kopenhagendə. Bütün Avropada "qonşu evin artıq yandığını" anlayan kişilər, müharibə təcrübələrini, coşğularını və anlayışlarını özlərindən əvvəl aylar və illər ərzində İspan xalqının ixtiyarına vermək yolunda idi. Faşist hücumu tez -tez Almaniya, Macarıstan və Yuqoslaviyadakı məzlumlar və faşist diktaturalarının əsirləri adına bütün güclərini beynəlxalq həmrəylik işinə sərf edirdi.

Beynəlxalq Briqadanın gələcək üzvləri - bu adamların həyata keçirilməyə çağırılması sadəcə "həmrəylik jesti" deyildi.

Orduların Madrid cəbhələrində mövqeyi o qədər aydın idi ki, qələbə ümidlərinin böyük ölçüdə əvvəlcə Almaniya və İtaliya döyüş maşınlarının parçalanmasından əvvəl cəbhəyə gedə biləcək materialdan asılı olması lazım idi. və ikincisi, Xalq Ordusunun müdafiə qüvvəsinin müasir üsulda döyüşə bilən müasir bir piyada qüvvəsi səviyyəsinə qaldırıla biləcəyi sürətlə.

Təxminən 2400 nəfər Britaniya Adalarından və o zamankı Britaniya İmperiyasından könüllü oldu. Dəqiq bir rəqəm ola bilməz, çünki Mühafizəkarlar Hökuməti Müdaxilə Müqaviləsini dəstəkləyərək könüllülüyü qanunsuz hesab etdikləri elan etdikləri 1875 -ci il Xarici İştirak Aktını istifadə etməklə hədələdilər. Qeydlərin və ad siyahılarının aparılması təhlükəli və çətin idi. Ancaq pasportsuz həftə sonu Parisə səyahətlər, bu sahillərdən İspaniyaya gedənlərin hamısına bir yol açdı. Fransada fransızların fəal dəstəyi Pireneylərə yol açdı.

İngilis könüllüləri cəmiyyətin bütün təbəqələrindən, Britaniya Adalarının və o zamankı Britaniya İmperiyasının hər yerindən gəlmişdi. Əksəriyyəti sənaye sahələrindən, xüsusən də ağır sənaye sahələrindən idi. Həmkarlar ittifaqının təşkilatçılığından, demokratiyasından və həmrəyliyindən dərs aldılar.

Ziyalılar, akademiklər, yazıçılar və şairlər könüllülərin ilk qruplarında əhəmiyyətli bir güc idi. İspaniyaya getmək üçün imkanları vardı və səyahətə alışmışdılar, halbuki çox az işçi Britaniya sahillərini tərk etmişdi. Bir çox insanın ehtiyaclarını qarşılaya bilməyən bir cəmiyyətdən getdikcə uzaqlaşdıqları üçün və Nasist Almaniyasında kitabların yandırılması, ayrı -ayrı şəxslərin təqib edilməsi, müharibənin və bütün fəlsəfənin şöhrətlənməsi səbəbiylə dərin nifrət etdikləri üçün getdilər. faşizmdən.

Beynəlxalq Briqadalar və İngilis könüllüləri, say baxımından, Respublika qüvvələrinin yalnız kiçik bir hissəsini təşkil edirdi, lakin demək olar ki, hamısı sivil həyatda təşkilatlanma və nizama olan ehtiyacı qəbul etmişdi. Bir çoxları həmkarlar ittifaqlarına, nümayişlərə və xalq təşkilatlarına necə rəhbərlik edəcəyini, lazım gələrsə cəbhədən nümunə və rəhbərlik etmə ehtiyacını bilirdilər. Beynəlxalq Briqadalar, Respublika bir fərdlərdən ibarət bir ordu hazırlayarkən və təşkil edərkən bir şok qüvvəsi təmin etdi. İspan xalqı tək döyüşmədiklərini bilirdi.

Vətəndaş müharibəsindən əvvəl də İspan vəziyyəti ilə çox maraqlandım və 1936 -cı ildə İngilis Tibbi Yardım Dərnəyi vasitəsi ilə könüllü olaraq İspan xalqına kömək etmək üçün İspaniyaya getdim. İspaniya Hökumətinin səbəbinə inandığım üçün İspaniyaya getdim. Faşizmə inanmırdım və faşist hakimiyyəti altında olan insanların başına gələnlər haqqında çoxlu hekayələr eşitmişdim.

İngilis Tibbi Yardım Komitəsi, əsasən London həkimlərindən və ya İngilis həkimlərdən və İşçi millət vəkillərindən, əsasən sol qanaddan olan millət vəkillərindən ibarət idi. Xüsusi olaraq İspaniya hərbi yardımı üçün qurulmuşdu.

Az -çox Barselona cəbhəsindəki Huete şəhərindəki kiçik bir İspan xəstəxanasına gəldim. Huete Barselonanın şimal-şərqində kiçik bir kənd idi. Barselonadakı xəstəxanadan, xəstəxananın hər tərəfində, təcavüzlərin arxasında və xəstəxananın xaricində, içəridən daha çox iş görüldükdə gedirdik. Xəstəxana qatarında çox çətin idi. Bir dəfə bomba düşəndə ​​əməliyyat etmək üçün bir körpünün altına girmişdik.

Xəstəxanada iş saatları işdən asılı idi, çünki bir anda çoxlu itki verirdik, digər vaxtlarda isə çox deyildi. Gecə yarısı yatağınızdan qalxsanız belə, lazım olanda çalışdıq.

Huete'deki kiçik xəstəxanada belə çoxlu itkilər verdik, çox ciddi olanlar, çox ciddi. Anaları çağıran gənclər, gənclər. Çox kədərli, dəhşətli dərəcədə kədərli idi. Yaraların çoxu çox ciddi idi - açıq deşiklər, mədələr açılır, ayaqları açılır, qollar açılır, dəhşətli, dəhşətli. Heç kimin şoka düşdüyünü görmədim. Birinci Dünya Müharibəsindən fərqli bir müharibə idi. Xəstəxanada heç bir mərmi şoku hadisəmiz olmadı. Ayaqlarımızın donması halları çox idi və bu qorxunc bir şey idi, çünki ayaqları qanlarının yenidən axması üçün yuvarlananda qorxunc ağrılı bir şey idi. Bununla bağlı dəhşətli bir işimiz var idi və əlbəttə ki, belə bir şeyi asanlıqla müalicə edəcək avadanlıqlara malik deyildik. Beləliklə, dondurulmuş ayaqlardan əziyyət çəkənlər çox idi. Qışda çox soyuq idi, olduğumuz qışda təpələrdə çox soyuq idi, son dərəcə soyuq idi.

Xəstəxanamızda ölənlərin çoxu təbii ki, özümüz idi. Düşünməli olduğum ən azı yüzdə səksən İspanlar, qalanları bütün ölkələrdən gələnlər idi. İnternasionalların kütlələri ilə tanış oldum. Bir çox amerikalı, alman, italyan, rus və oh düşünə biləcəyiniz hər bir ölkə könüllü göndərdi - fransızlar, Yuqoslavlar. Düşünürəm ki, demək olar ki, demək istədiyiniz hər ölkədə anti-faşist tərəfə gedən könüllülər var idi.

Mənə Cancela'ya hesabat vermə əmri verildi. Onu Beynəlxalq Briqadalardan bir qaçaq gətirmiş bəzi legionerlərlə - Belfastdan bir İrlandiyalı ilə söhbət edərkən tapdım. özünü çay kənarındakı patrullarımızdan birinə verdi. Cancela ondan dindirilməyimi istədi. Adam, bir gecədə çox sərxoş olduğu, gəmisini əldən verdiyini və polis tərəfindən götürüldüyü Valensiyaya ticarət edən bir İngilis gəmisində dənizçi olduğunu izah etdi. Növbəti bildiyi şey Albacetedə idi, Beynəlxalq Briqadalarda heyran qaldı. O bilirdi ki, respublikaçı İspaniyada qaçmağa cəhd etsə, əlbəttə ki, geri alınacaq və güllələnəcək; və buna görə də cəbhəyə çatana qədər, ilk fürsətdən istifadə edərək ayrılmağa vaxt ayırdı. Patrulumuzu tapana qədər iki gün gəzdi.

Düzünü söylədiyinə tam əmin deyildim; amma bilirdim ki, onun hekayəsindən şübhələnsəm, vurulacaq və həyatını xilas etmək üçün əlimdən gələni etməyə qərarlıyam. Hesabını Cancela'ya tərcümə edərək, bunun həqiqətən xüsusi bir vəziyyət olduğunu söylədim; bu adam əsir yox, qaçan idi və onu güllələmək üçün ağılsız və haqsız olmalıyıq. Ya mübahisələrimlə, ya da hisslərimi nəzərə alaraq hərəkət etdim. Cancela de Moranın razılığı ilə onu bağışlamağı qəbul etdi; Dərhal gedib de Moranı görməyim daha yaxşı olardı, Cancela isə qaçaqçının yeməyə bir şeyi olduğunu görərdi.

De Mora simpatik idi. "Deyəsən yaxşı bir işiniz var" dedi. "Təəssüf ki, polkovnik Penaredondan əmrlərim bütün əcnəbiləri güllələməkdir. Əgər onun razılığını alsanız, adamı buraxmaqdan çox məmnun olaram. Polkovniki orada, o təpələrin ən yüksəkində tapacaqsınız. Əgər hər hansı bir sualınız olarsa, və iki qaçışınız müşayiətçi olaraq. '

Günortadan sonra günəşin arxamızda parlamasıyla təxminən bir millik yorucu bir gediş idi. "Bu ölkədə daha isti olarmı?" bir dərənin dik tərəflərindən nəfəs aldığımızda, tər üzümüzdən və kürəyimizdən aşağı töküldüyündə qaçaqçı soruşdu.

"Hələ yarısını görmədiniz. Üç ay daha gözləyin" deyə cavab verdim və ona üç saatlıq həyatı belə qazana biləcəyimi düşündüm.

Polkovnik Penaredondanın dizində bir boşqab qızardılmış yumurta ilə ayaq üstə oturduğunu gördüm. Mən irəli gedəndə və salam verərkən məni kifayət qədər mehriban qarşıladı; Məhkumu qulaq asmadan yaxşı tərk etməyi düşünürdüm. Onun hekayəsini təkrarladım, Cancela və de Mora ilə olduğu kimi sonunda da öz xahişimlə əlavə etdim. "Burada bir yoldaşım var, cənab," deyə yekunlaşdırdım, "ona sual vermək istəsəniz." Polkovnik boşqabdan başını qaldırmadı: "Xeyr, Peter," ağzını yumurta ilə doldurdu, təsadüfən dedi: "Ondan heç nə soruşmaq istəmirəm. Sadəcə onu götürüb güllələyin."

O qədər təəccübləndim ki, ağzım açıldı; sanki ürəyim döyünməyi dayandırdı. Penaredonda yuxarıya baxdı, gözləri nifrətlə dolu idi:

"Rədd ol!" qışqırdı. "Sən mənim dediklərimi eşitdin." Geri çəkildiyim zaman arxamca qışqırdı: "Mən sizi xəbərdar edirəm, bu əmrin yerinə yetirildiyini görmək niyyətindəyəm".

Məhbusu və müşayəti izləmək üçün hərəkət edərək təpədən aşağıya başladım; Onlarla birlikdə gəzməyəcəkdim, çünki onun məni sorğu -suala tutacağını bilirdim və özümü danışmağa məcbur edə bilmirdim. Ən son gözləmə əzabından qurtulmaq üçün mümkün olan son ana qədər ona deməməyə qərar verdim. Müşahidəçilərin diqqətini yayındırarkən, bunun üçün bir ara verməyə çalışmasını söyləməyi belə düşündüm; sonra Penaredondanın ayrılıq sözlərini xatırladım və geriyə baxanda uzaqdan bizi izləyən bir cüt legioner gördüm. Bədbəxtlik və qəzəbdən o qədər donmuşdum ki, bir daha de Moranın qarşısında özümü tapana qədər hara getdiyimi fərq etmirdim. Xəbəri ona deyəndə dodağını dişlədi:

"O zaman edə biləcəyimiz bir şey yoxdur deyə qorxuram" dedi. "Edamı özünüz etməlisiniz. Bunu kimsə etməli və yanında həmvətəninin olması onun üçün daha asan olacaq. Axı onu xilas etməyə çalışdığınızı bilir. tez ".

Məhz mənim iki qaçışçımın arasında dayandığı məhbusla üz -üzə gəlmək mənim dözə biləcəyimdən artıq idi. Mən yaxınlaşanda bir neçə addım geri çəkildilər və bizi tək buraxdılar; yaxşı kişilərdi və nə hiss etdiyimi başa düşdülər. Özümü ona baxmağa məcbur etdim. Əminəm ki, nə demək istədiyimi bilirdi.

"Səni vurmalıyam." Azca eşidilən "Aman Allahım!" ondan qaçdı.

Qısaca onu xilas etməyə çalışdığımı söylədim. Ondan bir keşiş istədiyini, yoxsa bir neçə dəqiqə təkbaşına soruşdum və çatdırmağımı istədiyin mesajların olub olmadığını soruşdum.

"Heç nə" deyə pıçıldadı, "lütfən tez et".

"Sənə söz verə biləcəyimi. Dönüb düz irəli getməyə başla."

Əlini uzadıb gözlərimə baxdı və yalnız "sağ ol" dedi.

"Allah sənə rəhmət eləsin!" Mırıldandım.

O, arxasını çevirib uzaqlaşanda iki qaçışçıma dedim:

"Həqiqi məqsəd qoymağınızı xahiş edirəm. O heç nə hiss etməməlidir." Başlarını tərpətdilər və tüfənglərini qaldırdılar. Uzağa baxdım. İki atış eyni anda partladı.

"Şərəfimizə görə, cənab," dedi ikisinin böyükləri, "heç bir şey hiss edə bilməzdi."

Kommunist polisin münasibətini başa düşmək üçün, Troçkizmin İspaniyadakı kommunistlərə vəsvəsə olduğunu izah etmək lazımdır. POUM -un bir hissəsində təcəssüm edildiyi kimi, əsl Troçkizmə gəldikdə, İspan siyasi həyatının olduqca kiçik bir elementi olduğu üçün, ona verilən diqqətə layiq deyil. Yalnız Troçkistlərin əsl qüvvələri olsaydı, kommunistlərin edə biləcəyi ən yaxşı şey, əlbəttə ki, onlar haqqında danışmamaq olardı. Ancaq kommunistlər təkcə İspaniyadakı vəziyyəti deyil, Rusiyadakı Troçkizm haqqında rəsmi fikirləri nəzərə almalıdırlar. Yenə də bu, İspaniyada trotskizmin kommunistlər tərəfindən süni şəkildə işlənmiş cəhətlərindən yalnız biridir. Bu gün İspaniyada Troçkizm haqqında mövcud olan özünəməxsus atmosfer, nə Troçkistlərin özləri, nə də Rusiyadakı hadisələrin İspaniyaya əks olunması ilə deyil; Kommunistlərin hər hansı bir mövzuda fikir ayrılığı olan hər kəsi Troçkist kimi qınamaq vərdişinə sahib olmalarından qaynaqlanır. Çünki kommunist zehniyyətdə, siyasi məsələlərdə hər fikir ayrılığı böyük bir cinayətdir və hər bir siyasi cinayətkar Troçkistdir. Trotskist, kommunist lüğətində, öldürülməyə layiq bir adamla eynidir. Ancaq adətən belə hallarda olduğu kimi, insanlar da öz demaqoji təbliğatına qapılırlar. Kommunistlər, ən azından İspaniyada, onları təhqir etmək üçün Troçkist adlandırmağa qərar verdikləri insanların Troçkist siyasi partiyası ilə əməkdaşlıq mənasında Troçkist olduğuna inanmaq vərdişinə çevrilirlər. Bu baxımdan İspan kommunistləri Alman Nasistlərindən heç bir fərqi yoxdur. Nazilər, siyasi rejimini sevməyən hər kəsi 'kommunist' adlandırır və əslində bütün rəqiblərinin kommunist olduğuna inanaraq bitirirlər; eyni şey kommunistlərin Troçkistlərə qarşı təbliğatı ilə də baş verir. Xoşagəlməzliyini yaşamamış insanlara çatdırmaq çətin olan bir şübhə və qınaq atmosferidir. Beləliklə, mənim vəziyyətimdə, İspaniyada mənim üçün xoşagəlməz şeylər etmək üçün qayğı göstərən bütün kommunistlərin əslində Troçkist olduğuma həqiqətən əmin olduqlarına şübhə etmirəm.

İngiltərədəki qəzetləri oxumaq üçün uniformalı əsgərlərin zehni mənzərəsi, pulemyot atəşi, təyyarələrin gurultusu və bomba qəzaları görünür. Bu çox natamam bir şəkildir. Əsl mənzərə daha çox ilham verici və daha az qorxunc aspektlərdə görünür. Kiçik bir dəmiryol stansiyasında, atasız və anasız, daha yaxşı baxıla biləcəkləri bir mərkəzə nəqliyyatda gözləyən iyirmi -otuz kiçik uşağı görmək, bədbəxtlik şəkli çəkmək deməkdir. Bombalanan bir şəhərdən və ya kənddən sığınacaq axtaran dünyəvi əşyalarını yorğanın dörd küncündə bağlayan orta yaşlı və yaşlı qadınları görmək, dağıntı və viranəliyin bir şəkilini çəkməkdir. Mağazalar xaricində qadınların və uşaqların uzun növbə çəkməsini, bəlkə də yarım bar sabun və ya bir az yağ almaq üçün səbirsizliklə gözlədiyini görmək, özəlliyin və çəkilən əziyyətin şəklini çəkmək deməkdir.

Bununla belə, bu da tam deyil, çünki buna baxmayaraq və bunun nəticəsində də bütövlükdə insanların sakit cəsarətini və qətiyyətini görürsünüz. Zeytun bağında və ya şum tarlasında tüfəng və ya pulemyot atəşi içərisində işləyən bir kəndli fermerini görmək adi bir mənzərədir; yeni yollar qurmaq üçün yorulmadan çalışan insanların dəstələrini xətlərin arxasında görmək; yaralılara qulluq etmək üçün faşist artilleriya atəşi altında qalan kəndlərdə qalan kişi və qadınları görmək. Hər yerdə cəsarətlə, fədakarlıqla və dayanmadan əməyi ilə faşist barbarlığından azadlıqlarını və azadlıqlarını qorumaq üçün ortaq bir məqsədlə qaynaqlanan bir xalq görürsən.

Franco və birləşmiş faşist güclərin yaratdığı qəzəb və xarabalıqlar, lakin bunun üzərində İspan xalqının demokratiya yolunda qalib gəlməyən sədaqəti və sədaqəti. Bu, bu gün İspaniyada baş verən hadisələrdə aydın şəkildə kristallaşır. Sədaqətsizliyi və parçalanmanı təşviq edəcək bir bölmə var, lakin onlar əhəmiyyətli dərəcədə təsirsiz və faydasızdır. Yeni Hökumətə verilən böyük dəstək bunun sübutudur. Bu bölmə yalnız Hökumət tərəfindən deyil, bütün xalqın məğlubedilməz sədaqəti ilə əziləcək.

Bütün bunları görəndə savaşın nə olduğunu və bunun nə olduğunu anlayırsan. Faşistlər bu nöqtədə əzilməsələr Fransa və İngiltərə xalqı üçün dəhşətli təhlükəni burada hiss edə bilərsiniz. Burada, həqiqətən də bütün ölkələrin xalqlarının İspan xalqına maksimum yardım göstərmək öhdəliyi olduğunu hiss edirsiniz. Məhz burada Beynəlxalq Briqadanın bu yardımın zəruri bir hissəsi olduğunu hiss edirsiniz. Burada bir döyüşün yalnız bir xalqı vəhşi təcavüzkardan qorumaq üçün deyil, irəliləməsinə icazə veriləcəyi təqdirdə bütün demokratik ölkələrin xalqını əzəcək bir şeyi məhv etmək üçün getdiyini başa düşürsən.

Başqa sözlə, öz hissləriniz, hər yerdə anti-faşistin özünü qorumaq mübarizəsi olduğunu anlamağa məcbur edir. Üstəlik, demokratik ölkələrdə hal -hazırda qazandıqları kiçik hüquq və azadlıqları davam etdirəcək hər kəs üçün özünü qorumaq mübarizəsidir. Sosializm altında daha böyük azadlığa və həyata sahib olanlar üçün, əlbəttə ki, onların döyüş meydanı və sınaq yeridir. Çünki bu qismən mübarizədə məğlubiyyət qeydə alınarsa, o zaman bütövlükdə qələbə perspektivləri, tərk edilmiş ümidlər fonunda daha da irəli çəkilir.

Düşünürəm ki, bunların hamısı əvvəllər söylənmiş və ya yazılmışdır, amma burada ən adi hadisədə və ən adi yerdə simvollaşdırılmışdır. Məhz bu səbəbdən, insanın şüurunda üstün olur və təkrar edilməlidir.

Bütün bunlardan ən azından bir şey ortaya çıxır və bu, Beynəlxalq Briqadanın və onun tərkibində olan İngilis Taburunun heç bir nəcib və cəsarətli səlibçilər qrupunun ədalətsizlikdən köməksiz bir insana kömək etmək üçün gəlməməsidir, sadəcə məntiqlidir. demokratik xalqların özünü qorumaq üçün şüurlu çağırışının ifadəsi. Briqadanın İspan xalqının mənəviyyatına və döyüş qabiliyyətinə böyük və ruhlandırıcı təsir göstərdiyini ancaq heç kim inkar etməyəcək. Yenə də heç kim bunun mərhəmət üzündən və ya inkişaf etmiş demokratik xalqların cəngavər jesti olaraq edildiyini iddia edə bilməz. Briqadalar, dünyanın demokratik xalqlarının demokratiyasını qorumaq üçün verdiyi tarixi cavabdır və bu müdafiəyə ehtiyacın aktuallığı daha da böyük bir reaksiya verər. Briqadanı təşkil edən və quran insanlar, ehtiyacı aydın şəkildə görən və tarixin tərəqqisini sadə xalqın xeyrinə yönəltməyə çalışan insanlardır.

Britaniya xalqı İngilis Taburu ilə fəxr etməlidir. Bu onların özünü qorumaq silahıdır. Qəpik -quruşlarını, qəpik -quruşlarını bağışlayanlar, yemək hədiyyə edənlər, oğullarını, qardaşlarını və ərlərini Taburu qurmaq və saxlamaq üçün verənlər demokratiyanın və tərəqqinin əsl müdafiəçiləridir. Onların fədakarlığı və sədaqəti yalnız Batalyonu təşkil edən kişilərin və artıq qanını tökənlərin öhdəsindən gəlir.

Albacete -yə gəldiyimiz zaman həqiqətən işə başladıq. Formalarla (fransızca) və hələ də kosmolinlə dolu tüfənglərlə (rusca) təchiz olunmuşduq. Kıyafetim bir sınaq idi, İngilis dilli, Fransız-Belçikalı, Slav və Alman-Avstriyalı dörd şirkətdən ibarət beynəlxalq bir batalyondur. Tabur komandiri italyan, komissar isə fransız idi. Bu, Beynəlxalq Briqadaların heç birinə təyin olunmayan müstəqil bir batalyondur.

Beynəlxalq Briqadaların sayı 5 -ə bərabər idi, hər biri öz dominant dili idi: Fransız, Alman, İtalyan, Slav və İngilis, baxmayaraq ki, aralarında çoxsaylı millətlər yayılmışdı. Beynəlxalq Briqadaların öz bazası var idi, ancaq təlim məqsədləri üçün. Əslində briqadalar komandanlığına və nizam -intizamına tabe olan İspaniya Respublika Ordusunun bir hissəsi idi.

Bunu yazmaq məcburiyyətində qaldığım üçün təəssüflənirəm, amma Tom Howell bir neçə gün əvvəl öldürüldü (dəqiq olaraq 25 avqust, saat 14.30). Gandesa qəsəbəsinə baxmayan Sierra de Pandols adlanan bəzi dağlarda oğlanlarla birlikdə inkişaf etmiş bir vəziyyətdə idik.Tomun göndərildiyi yerdən cəmi 5 metr aralıda yerləşən şirkətimizin müşahidə məntəqəsində idim.

Tom və mən hər gecə ev və başqa şeylər haqqında bir az söhbət edərdik və həmin səhər ona bir şey verdim Aberdare Lideri Pen Daviesin Aberdare Qəbiristanlığına həcc ziyarətinin bildirildiyi və onu aldığı üçün çox xoşbəxt idi.

Səhər tezdən sektorumuzda işlər çox sakit idi. Birdən düşmən bir neçə səngər minaatanı göndərdi; mərmilərdən biri pulemyot dirəyinə birbaşa zərbə vurdu, az qala üç kişini, bir ispaniyanı və iki ingilisini öldürdü. Tommiyə "Yaxşı orda Tom?" Deyə qışqırdım. və "OK Edwin" deyə qışqırdı.

Sonra bu səngər minaatanı bizə yaxınlaşdı. Yenidən zəng vurdum və heç bir cavab ala bilmədim, Tomun postuna keçdim, onu boynundan, sinəsindən və başından çox ağır yaralandığını gördüm. Artıq huşunu itirmişdi və dünyasını dəyişirdi. İlk yardım adamına qaçdım və iki dəqiqədə oradaydıq, ancaq Tom vurulduğu andan etibarən insan yardımından kənar idi və əlimizdən gələni onu bir az qaldırmaq və iki -üç dəqiqə ərzində başı ilə qaldırmaq idi. dizi üstə dayanıb, Tom özünə gəlmədən dünyasını dəyişdi.

Tom və burada bir -birimizə çox yaxın olduğumuz üçün necə hiss etdiyimi təsəvvür edə bilərsiniz. Amma heç nə edə bilmədim.

O gecə, Huw Menai oğlu Rhondda'dan Alun Williams və Tom'un yoldaşlarından Merthyrli Lance Rogers, cənazəsini əbədi olaraq istirahət etməli olduğu kiçik vadiyə apardılar.

Və orada o böyük dağ silsiləsində, kiçik bir badam ağacının arasında Tom Howell'i qoyduq. Bir neçə vida sözü dedim, amma Tom orada tək deyil, ətrafında bir çox ispan və ingilis oğlanının məzarları var.

Tom həmişə belə bir şey olarsa, sənə yazacağımı söz verirdi. Bu məktubu almadan bir -iki həftə əvvəl Tom haqqında eşitmiş olacaqsınız.

Düşüncələri, anasının və evdəki insanların sonuncusu idi. Yaxşı bir adam kimi yaşadı və öldü. Əlli il keçsə də unutmaram.

Fil sümüyü qülləsi, demokratiya uğrunda mübarizə aparan yazarların yeri deyil. Yaşasan, yazdıqların döyüşdə qazanılan təcrübə üçün daha yaxşı olar. Ölsəniz, fil sümüyü qüllələrində yaza biləcəyinizdən daha çox canlı sənədlər hazırlayacaqsınız.

Xəstəxana çarpayıları tezliklə hər cür yaralanma və xəstəlikdən, demək olar ki, hər bir irqdən və dildən və dünyanın hər yerindən olan əsgərlərlə doldu. Praqadan və Bohem kəndlərindən olan çexlər, macarlar, fransızlar, finlər. İtaliyanı və Almaniyanın İspaniyaya hücumunu bütün kiçik ölkələrin sülhünə və təhlükəsizliyinə təhdid olaraq tanıyan demokratik ölkələrdən olan xalqlar. Almanlar və italyanlar, sürgün edilmiş və ya konsentrasiya düşərgələrindən qaçaraq İspaniyanın döyüş xəttində burada öz azadlıqları üçün mübarizə aparırdılar. İspaniyada Mussolininin qüvvələrini boğaraq Efiopiyanın azadlığını geri qaytarmağa çalışan Cibutili Efiopiyalılar. Kubalılar, Meksikalılar, Ruslar, Yaponlar, Yaponiyanın Çinə və Roma-Berlin-Tokio oxuna müdaxiləsinə rəğbət bəsləmirlər. ABŞ -ın Cənub əyalətlərindən gələn yoxsul ağlar və zəncilər var idi. Bu irq və inanc, din və milliyət bölgüləri, İspaniyanı faşizmin məzarı halına gətirmək üçün bir araya gələrək İspaniyada bir araya gələrkən əhəmiyyətini itirdi. İspaniyadakı mübarizənin nəticəsi dünyanın azlıqlarının ölümünü və ya ümidlərinin gerçəkləşməsini nəzərdə tutur.

Salariya, taleyinin, zənci irqinin taleyinin, taleyi ilə ayrılmaz şəkildə bağlı olduğunu gördü; zəncinin səylərinin qeyri -müəyyən gələcəyə qarşı yeganə sığorta olaraq digər azlıqların səyləri ilə müttəfiq olması lazım olduğunu. Və İspaniyada azadlıqla çalışdı. Onun xidmətləri tanındı. İlk dəfə olaraq irqi ayrı -seçkilik və məhdudiyyətlər olmadan çalışdı.

Yaralıları rahat etmək üçün çox bacarıqlı əllər yox idi. Hər kəsin xidmətinə çağırış edildi. Tibb bacıları dülgərlərə xəstəxana ləvazimatları - şok blokları, kürək dayaqları, qırıq qollar üçün Balkan çərçivələri, çox ehtiyac duyduqları od və yanacaq hazırlamağı öyrətdilər.

Beynəlxalq Briqadanın, deyərdim ki, tankları yox idi. Motorlu avadanlıqlar haqqında danışmağa dəyər heç bir şeyimiz yox idi. Demək olar ki, hər şeyi gəzdirirdilər - silah qutuları və sair şeylər belimizdə gəzdirilirdi. Məsələn, yüngül pulemyotları daşımaq lazım idi. Ağır pulemyotları sökdük və bir nəfər təkər daşıyırdı, biri də arabanın bir hissəsini daşıyırdı. Və bu dağlara qalxmaq üçün bu parçaları, parçaları və döyüş sursatını daşımalı olduq. Əlbəttə ki, ağır sursat idi, çoxlu sursat qutuları və s.

26 Yanvar 1938 Çərşənbə: Grand Otelimizdəki Albacete-yə qayıdın. Beynəlxalq Briqadanın təlim düşərgəsi olan Tarazona yola düşdü. Təxminən on ikiyə gəldi, kişilərlə yaxşı nahar etdim.

Bir çox zənci yoldaş, Oklahoma ştatından Andrew Mitchell, Baltimorelu Oliver Ross, St Louisdən Frank Warfield gördüm. Hamı bizi görüb həyəcanlandı və Paulla uzun söhbət etdi. Bütün ağ Amerikalılar, Kanadalılar və İngilis qoşunları da Polu görəndə çox sevindilər.

Major Johnson - West Pointer - təlimdən məsul idi. Məmurlar kilsədə bir görüş təşkil etdilər və bütün Briqada saat 2.30 -da yığışdı, sadəcə kilsəni yığdı. Amma müraciət etməzdən əvvəl bizi Saludla salamlayaraq meydanda gözdən keçirdilər! keçərkən.

Mayor Johnson, kişilərə sabah cəbhə bölgəsinə çıxacaqlarını söylədi. Kişilər bu xəbəri alqışlarla qarşıladılar.

Sonra Paul mahnı oxudu, kişilər istədikləri mahnı üçün qışqırdılar: 'Su Oğlu', 'Yaşlı Adam Çayı', 'Tənha Yol', 'Vətən'. Hər mahnını ayaq üstə alqışladılar və istəkləri qışqırmağa davam etdilər. Ümumiyyətlə böyük bir uğur idi. Paul bunu çox sevirdi. Daha sonra kişilərlə iyirmi dəqiqə vaxt keçirdik və ailələrinə mesajlar aldıq.

31 Yanvar Bazar ertəsi: Günorta yeməyində və sonra salonda qəhvə içməklə yaxşı bir söhbət etdik və sonra sərhədə getdik. Mülki geyimli Fernando bizi müşayiət edirdi və tam formada silahlanmış leytenant K. rəsmi müşayiətçimiz idi.

Yol boyu gedərkən, leytenant K. danışdı və bizə Oliver Qanunun hekayəsini danışdı. Görünür o, zənci idi - təxminən 33 - Çikaqodan keçmiş ordu adamı idi. O, ABŞ Ordusunda kapital rütbəsinə yüksəldi. Sakit, tünd qəhvəyi, ləyaqətli, möhkəm qurulmuş. Bütün kişilər onu bəyəndi. Burada bir kapitan olaraq başladı, tezliklə çavuş, leytenant, kapitan vəzifəsinə yüksəldi və nəhayət Taborun - Linkoln -Vaşinqton Taburunun komandiri oldu. İspaniyadakı bir çox zabit və kişinin onu İspaniyanın ən yaxşı batalyon komandiri hesab etdiyini söylədi. Kişilər hamısı onu bəyəndi, güvəndi, hörmət etdi və inamla və könüllü olaraq xidmət etdi.

Lt., batalyona ABŞ Ordusundan olan Cənubi bir yaşlı polkovnik tərəfindən ziyarət edildiyi bir hadisədən bəhs edir. Qanuna dedi: "Eh, görürəm kapitan geyimindəsən?" Qanun ləyaqətlə cavab verdi: 'Bəli, varam, çünki kapitanam. Amerikada, ordunuzda mən yalnız kapital qədər yüksələ bilərdim, amma burada insanlar irq haqqında fərqli düşünürlər və mən rəngimə görə yox, dəyərimə görə yüksələ bilərəm! ' Bunun üzərinə polkovnik dayandı və söydü və nəhayət çıxdı: "Əminəm ki, xalqın səninlə fəxr etməlidir, oğlum". "Bəli" dedi Qanun. 'Əminəm ki, onlar!'

Leytenant deyir ki, Qanun yüksək ləyaqətlə rütbədən dərəcəyə yüksəldi. Adamlarının mənəviyyatını qoruyub saxladı. Məqsədlərini qazandıqları zaman həmişə böyük bir təbəssüm, məğlub olduqda isə həvəsləndirici bir təbəssüm var idi. Heç vaxt çox söz deməmişdi.

Qanun, Brunete'deki məsuliyyətdən sonra adamlarını idarə etdi və nəhayət bir snayper tərəfindən ağır yaralandı. Lt. onu tarladan gətirdi və nə qədər ağır yaralandığını biləndə onu zəminə yüklədi. və başqa bir əsgər onu təpəyə qaldıraraq ilk yardım düşərgəsinə aparırdı.

Təpəyə qalxarkən başqa bir snayper Qanunu, zəmində vurdu; snayper gülləsi qasığına düşdü və sürətlə qan itirməyə başladı. Qanı dayandırmaq üçün əllərindən gələni etdilər, tələm -tələsik zəmini yerə qoydular. Ancaq bir neçə dəqiqədə qan itkisi o qədər böyük oldu ki, Qanun öldü.

Ölülər bu gecə İspaniyada soyuq yatırlar. Zeytun bağlarından qar uçur, ağacın köklərinə süzülür. Kiçik başlıqları olan kurqanlar üzərində qar sürüşür. Çünki ölülərimiz indi İspaniyanın bir parçasıdır və İspaniyanın torpağı heç vaxt ölə bilməz. Hər qış öləcək və hər bahar yenidən diriləcək. Ölülərimiz bununla əbədi yaşayacaqlar.

1936-1939 -cu illərdə İspaniya vətəndaş müharibəsi olaraq bilinən demokratiya ilə faşizm arasındakı tarixi mübarizədə iştirak etmək üçün 52 ölkədən 40 mindən çox könüllü İspaniyaya axın etdi.

Beş beynəlxalq könüllü briqadası demokratik yolla seçilmiş Respublika (və ya Sadiq) hökuməti adından mübarizə apardı. Şimali Amerikalı könüllülərin əksəriyyəti, Abraham Lincoln batalyonu, Corc Vaşinqton batalyonu və (əsasən Kanadalı) Mackenzie-Papineau taburunun da daxil olduğu 15-ci briqada kimi tanınan bölmədə xidmət edirdi. Ümumilikdə, Beynəlxalq Briqadalarda təxminən 2800 Amerikalı, 1250 Kanadalı və 800 Kubalı xidmət etdi. ABŞ könüllülərinin 80-dən çoxu afroamerikalı idi. Əslində, Linkoln Batalyonuna döyüşdə ölənə qədər Çikaqodan olan afroamerikalı Oliver Law rəhbərlik edirdi.

Beynəlxalq Briqadaların yoldaşları! Siyasi səbəblər, dövlət səbəbləri, sonsuz səxavətlə qanınızı təqdim etdiyiniz eyni işin xeyirləri, bəzilərinizi ölkələrinizə, bəzilərinizi isə məcburi sürgünə göndərir. Biz səni unutmayacağıq; və sülh zeytun ağacı, İspaniya respublikasının qələbəsi ilə örtülmüş yarpaqlarını açanda geri qayıdın! Bizə qayıdın və burada bir vətən tapacaqsınız.

Barselonanın əhalisinin çoxu Diagonal böyük küçəsi ətrafında toplandı. Düşünürəm ki, orada bir milyon insan var idi. Şəhər aylarca hər saatda bombalandı. Ancaq bu dəfə respublikaçı təyyarələri havaya qalxdı, patrul xidməti etdi. Bir ordu paradı oldu. Hərbi Hava Qüvvələri yuxarıdan guruldayarkən, yaşıl geyimdə "carabineros", Guardia Nacional və ordudan fərqli hissələr, tank qoşunları var idi. Sonra Beynəlxalq qoşunlar, cəbhədən digərləri kimi baxımlı olmayan, köhnəlmiş ordu şalvar və köynəkləri ilə düz cəbhədən gəldi. Amma sonra camaat vəhşiləşdi. İnsanlar alqışlayır və qışqırırdılar. Qadınlar uşaqlarını gətirib Beynəlxalq Briqadada əsgərlərə təhvil verdilər. Onlara sahib olduqları ən yaxşısını vermək istəyirdilər. Fantastik bir mənzərə idi.

İspaniyanı tərk etmək daha iki ay çəkdi. Geri uzun səfər üçün nəqliyyat təşkil edilməli idi; mülki geyimlə təchiz olunmalı idik; Millətlər Cəmiyyəti bizi saymalı idi; İspaniyanı tərk etmək, içəri girməkdən daha çətin idi. Bu arada, İspan xalqı bizə düzgün bir vida vermək istədi. Fetes və ziyafətlər, dünyanın hər yerindən ehtiyac duyduğu anda İspaniyaya kömək etmək üçün gələn 25.000 kişiyə minnətdarlıqlarını bildirərkən hər yerdə təşkil edildi.

Əsas vida oktyabrın 29 -da Barselonada baş tutdu. Tam formada son dəfə Beynəlxalq Briqadalar Barselona küçələrində yürüş etdilər. Bütün kişilərin qardaş olduğunu bir daha sübut etdik. Matthews, bu son gün haqqında çox dəqiqliklə yürüş etmədiyimizi qeyd edərək yazdı. "Yürüməyi öyrənməyə vaxtları çatmamış döyüşməyi öyrəndilər."

Nəhayət, 1938 -ci ilin dekabrında bir gün Fransa sərhədinin yaxınlığında bir qatara minib İspan torpağını tərk etdik. Fransa hökuməti qatarımızı möhürlədi və Le Havre və bizi evə aparmağı gözləyən gəmiyə çatana qədər enməyimizə icazə verilmədi. Briqadaların İtalyan və Alman üzvləri Fransa konslagerlərində təcrübə keçdilər; orada İkinci Dünya Müharibəsi onları azad edənə qədər acınacaqlı bir varlığa yol açdılar və qoşulduqları müxtəlif Müttəfiq ordularında İspan günlərinin təcrübələrini istifadə edə bildilər.

İspaniya sərhədini keçməyimizdən üç ay sonra və Franconun üsyanına başlamasından iki il səkkiz ay sonra İspaniya Respublikası faşistlərin əlinə keçdi. Bəşəriyyət üçün ağır gün idi.

(1) Gündəlik İşçi (25 avqust 1936)

(2) Tom Wintringham, İngilis kapitanı (1939) səhifələr 26-27

(3) Tom Wintringham, Harry Pollittə məktub (10 sentyabr, 1936)

(4) Hugh Purcell, Tom Wintringham: Son İngilis İnqilabçısı (2004) səhifələr 115-116

(5) Gary Kern, Vaşinqtonda Ölüm: Walter G. Krivitsky və Stalin Terroru (2004) səhifə 59

(6) Hugh Thomas, İspaniya vətəndaş müharibəsi (2003) səhifə 349

(7) Cecil D. Eby, Yoldaşlar və Komissarlar: İspaniya Vətəndaş Müharibəsindəki Linkoln Batalyonu (2007) səhifələr 13-15

(8) Bill Bailey, anasına məktub (dekabr, 1936)

(9) Canute Frankson, valideynlərinə məktub (6 iyul 1937)

(10) Manchester Guardian (5 aprel 1937)

(11) Cecil D. Eby, Yoldaşlar və Komissarlar: İspaniya Vətəndaş Müharibəsindəki Linkoln Batalyonu (2007) səhifə 138

(12) Harry Browne, İspaniya Vətəndaş Müharibəsi (1983) səhifələr 60-65

(13) Richard Baxell, İngilis Könüllüləri İspan Vətən Müharibəsində (2007) səhifə 75

(14) Jason Gurney, İspaniyada Səlib yürüşü (1974) səhifə 113

(15) Cecil D. Eby, Yoldaşlar və Komissarlar: İspaniya Vətəndaş Müharibəsindəki Linkoln Batalyonu (2007) səhifələr 71-78

(16) Hugh Thomas, İspaniya vətəndaş müharibəsi (2003) səhifə 578

(17) Walter Krivitsky, Stalinin agenti idim (1939) səhifə 88

(18) Edvard Radzinsky, Stalin (1996) səhifə 392

(19) John Costello və Oleq Tsarev, Ölümcül illüziyalar (1993) səhifə 267

(20) Walter Krivitsky, Stalinin agenti idim (1939) səhifə 113

(21) Antoni Beevor, İspaniya vətəndaş müharibəsi (1982) səhifə 213

(22) Walter Krivitsky, Stalinin agenti idim (1939) səhifə səhifə 106

(23) Fenner Brokvey, Sağdan kənarda (1963) səhifə 25

(24) Michael Shelden, Orwell: Səlahiyyətli Tərcümeyi -hal (1991) səhifə 305

(25) George Orwell, Yeni İngilis Həftəlik (29 iyul 1937)

(26) George Orwell, Yeni İngilis Həftəlik (2 sentyabr 1937)

(27) Dadli Edvards, Victor Gollancz: Tərcümeyi -hal (1987) səhifə 246

(28) Bernard Crick, George Orwell: Oxford National Biography Dictionary (2004-2014)

(29) Paul Preston, İspaniya vətəndaş müharibəsi (1986) səhifə 258

(30) Patricia Knight, İspaniya vətəndaş müharibəsi (1998) səhifə 52

(31) Hugh Thomas, İspaniya vətəndaş müharibəsi (2003) səhifə 289

(32) Patricia Knight, İspaniya vətəndaş müharibəsi (1998) səhifə 45

(33) Hugh Thomas, İspaniya vətəndaş müharibəsi (2003) səhifə 507

(34) Edward P. Gazur, Alexander Orlov: FTB -nin DTK generalı (2001) səhifələr 330-330

(35) Edvard Radzinsky, Stalin (1996) səhifə 392

(36) George Orwell, Kataloniyaya hörmət (1938) səhifə 159

(37) İsa Hernandez, Böyük Yalan Ölkəsi (1973)

(38) Cecil D. Eby, Yoldaşlar və Komissarlar: İspaniya Vətəndaş Müharibəsindəki Linkoln Batalyonu (2007) səhifə 168

(39) Hugh Thomas, İspaniya vətəndaş müharibəsi (2003) səhifələr 684-685

(40) Harry Browne, İspaniya Vətəndaş Müharibəsi (1983) səhifə 59

(41) Tom Murray, İspaniya vətəndaş müharibəsindən səslər (1986)

(42) Peter Darman, İspaniya vətəndaş müharibəsinin qəhrəmanlıq səsləri (2009) səhifə 172

(43) Paul Preston, İspaniya vətəndaş müharibəsi (1986) səhifə 292

(44) Antoni Beevor, İspaniya vətəndaş müharibəsi (1982) səhifələr 241-242

(45) Dolores Ibárruri, Barselonada çıxışı (29 oktyabr 1938)

(46) John Gates, Amerika Kommunistinin Hekayəsi (1959) səhifə 66

(47) Michael W. Jackson, Düşmüş Sərçələr: İspaniya Vətəndaş Müharibəsindəki Beynəlxalq Briqadalar (1995) səhifə 106


Vətəndaş Müharibəsi illərində başqa ölkələrdən minlərlə insan General Franconun başçılıq etdiyi üsyançılara qarşı İspaniya Respublikası üçün könüllü olaraq döyüşdü. Bunların çoxu Beynəlxalq Briqadalara qoşuldu. Könüllülər, adətən, öz ölkələrinin kommunist partiyaları vasitəsi ilə işə götürülür və Fransa sərhədini keçməklə, çox vaxt qanunsuz olaraq və ya Marsel gəmisi ilə İspaniyaya gedirdilər. Təxminən 35.000 könüllü var idi, halbuki onların yarısından az hissəsi bir anda iştirak edirdi. İşə götürülənlər Fransa, Polşa, İtaliya, Almaniya, ABŞ, Kanada, Belçika, Hollandiya, İngiltərə, Yuqoslaviya və Çexoslovakiyadan olan ən böyük kontingentləri olan bir çox ölkədən gəldi. Kiçik bir azlıq yazıçı, rəssam və ziyalı olsa da, əksəriyyəti işçi təbəqəsindən idi. Çoxlarının hərbi təhsili və təcrübəsi az idi və İspaniyaya gəldikdən sonra təlim üçün Albacete -yə göndərildi. Vətəndaş Müharibəsinin ən böyük döyüşlərində iştirak etdilər. 8 Fevral 1939 -cu ildə Kataloniya Frankonun qüvvələri tərəfindən işğal edildikdən sonra son Briqada birləşmələri İspaniya sərhədini Fransaya keçdilər. Bu ildönümü münasibətilə, keçən ilin oktyabr ayında İngilis və İspan dillərində nəşr olunan Beynəlxalq Briqadalar haqqında bir kitabın icmalını dərc edirik.

Keçmiş briqadaların xatirələrindən başqa, Beynəlxalq Briqadaların bir çox tarixi var. Əksəriyyəti müəyyən ölkələrdən olan könüllülərə və ya bəzi hallarda ayrı -ayrı şəhərlərdən olanlara yönəlib. Bu cildin keçmiş Madrid müxbiri Giles Tremlett tərəfindən fərqləndirilən şey Qəyyum, mənşə ölkələrindən asılı olmayaraq bütün briqadaları əhatə etməyə çalışır. Bu mənada "beynəlxalq" dır, lakin əvvəllər bu qəbildən olan məlumatlardan fərqli olaraq, müəllif Polşa, Hollandiya, İspaniya, İngiltərə və digər yerlərdəki arxivlərlə birlikdə geniş istifadə etdiyi Rusiya Dövlət Arxivinin açılmasından faydalanmışdır. ABŞ.

Kitab xronoloji olaraq zamana xas olan bir sıra epizodlarda təşkil edilmişdir, lakin bu epizodların bir çoxu daha geniş mövzuları və problemləri araşdırmaq üçün istifadə olunur. Briqadalar rəsmi olaraq 1936 -cı ilin payızında qurulsa da, Tremlett bundan əvvəl əvvəlki könüllüləri cəlb etməklə başlayır. Bunların çoxu 1936 -cı ilin iyulunda hərbi çevriliş zamanı, şəhərin "Xalq Olimpiadası" nın açılışını qeyd etməyə hazırlaşdığı vaxt (Berlində "Nazi Olimpiadası" na etiraz olaraq təşkil edildi) idi. İdmançılardan bəziləri orduya müqavimət göstərmək üçün döyüşən milislərə qoşulan əcnəbilər arasında idi. Tremlett, 1939-cu ilin əvvəlində Cümhuriyyətin hərbi məğlubiyyətindən sonra könüllülərin müharibədən sonrakı təcrübələrini müzakirə edərək hesabını bitirir.

İnsanlar Olimpiadası Afişası. Müəllif: Lewy, Fritz, 1893-1950 İştirakçı: Centre Autonomista de Dependents del Comerç i de la Indústria. Mənbə: CRAI Pavelló de la República (Universitat de Barcelona)

Tremlett-in Sovet arxivlərində apardığı araşdırmalar, könüllülərin əvvəllər qurulduğundan daha çox ölkədən gəldiyini və o vaxt mövcud olan suveren müstəqil dövlətlərin altmış beşindən#8211 olduğunu göstərdi.

Girişdə izah etdiyi kimi, könüllülərin çoxu "dindar" və "köçkün" adlandırdığı iki üst -üstə düşən insan kateqoriyasından gəlir. Dindarlar çox vaxt Kommunist Partiyasının üzvləri idilər.Partiya liderləri könüllüləri motivasiya, hərbi təcrübə, siyasi baxışlar və fiziki hazırlıq əsasında yoxlamağa çalışdılar və bütün könüllülərin yarıdan çoxu partiya üzvləri idi.

Ancaq 1930 -cu illərdə Avropada repressiv rejimlərdən çoxlu siyasi qaçqınlar yerləşirdi. Bunlardan sonuncusu Almaniya və Avstriyadan olsa da, İtaliya, Polşa, Macarıstan, Yuqoslaviyada və başqa yerlərdə siyasi repressiyalardan və antisemitizmdən qaçan qaçqınlar da var idi. Daha uzun müddətdir qurulmuş qaçqın icmalarına Çar İmperiyasındakı anti-semitik pogromlardan qaçanlar və Rusiya İnqilabı və Birinci Dünya Müharibəsinin sonunda Avstriya-Macarıstan və Alman İmperatorluqlarının dağılması nəticəsində köçkün düşmüş insanlar daxil idi. Bunlara, xüsusilə 1929 -cu il Wall Street qəzasından və Depressiyanın başlanmasından sonra iqtisadi miqrantlar əlavə edilməlidir.

Bu cür qaçqın icmalarının işə qəbul üçün əhəmiyyəti Tremlett hesabından, xüsusən Polşa könüllüləri üçün aydındır. Polşa xaricində, xüsusilə Fransa və Belçikada böyük Polşa icmaları var idi. Polşa briqadalarının cəmi iyirmi faizi birbaşa Polşadan, qalanları isə Argentinaya qədər uzaqdan işə götürüldü. 350 -dən çox könüllü Belçikadan gəldi, onlardan 131 -i yəhudi idi. Belçikadan gələn 1900 könüllüdən 800 -ü, əslində, bu ölkəyə yeni köçənlər idi. Yəhudilər Belçikalılardan 200 -ü də daxil olmaqla bütün könüllülərin təxminən on faizini təşkil edirdi. Avropanın xaricindən olan könüllülər də tez -tez köçəri icmalardan gəlirdi: məsələn, Ukraynalı könüllülərin əksəriyyəti Kanadadan gəlirdi.

Briqadaların respublikaçıların ümumi səylərinə verdiyi töhfə nə qədər əhəmiyyətli idi? Tremlett haqlı olaraq rollarını qabartmaqdan çəkinir. 1936-37-ci ilin qışında Franco qüvvələrinin Madridi almasının qarşısını almaqda mühüm rol oynadılar. 1937 -ci ilin fevralında Jarama və bir neçə həftə sonra Guadalajara döyüşlərində üsyançıların paytaxtı mühasirəyə almaq cəhdlərini dayandırmağa kömək etdilər. Müharibə boyunca şok qoşunları olaraq istifadə edildi və əsas döyüşlərin çoxunda yerləşdirildi. Briqadalara bağlı olan xarici tibb işçiləri, Respublika qüvvələrinin tibbi xidmətlərinin qurulmasında və hazırlanmasında mühüm rol oynadılar. Briqadalar hər zaman Respublika ordusunun bir hissəsi olaraq yerləşdirilirdi və töhfələri məhdud idi. Bask əyalətlərinin, Santanderin və Asturiyanın respublika ərazisinin qalan hissəsindən təcrid edildiyi Şimal Cəbhəsində vuruşmadılar. Müharibə irəlilədikcə və respublika yeni bir ordu hazırladıqca Briqadaların nisbi əhəmiyyəti azaldı. Beş Briqada sıraları İspan qoşunları tərəfindən artırıldıqca və sağ qalan briqadaların bəziləri arxa cəbhədə yerləşdirildikcə, bəzi hallarda ispan əsgərlərini hazırladıqca getdikcə "beynəlxalq" oldu.

Franco Rejimi və İspaniya xaricindəki bəzi tarixçilər Briqadaları Moskvanın nəzarəti altında olan bir Kommunist ordusu olaraq göstərdilər. Partiya üzvlərinin, xüsusən də zabit və siyasi komissarlar arasında əhəmiyyəti yaxşı məlumdur. Ancaq fərqli vahidlərin fərqli siyasi xarakterləri vardı : Tremlett, Almanca danışan Thälmann Batalyonunu Kommunist Partiyasının rəhbərliyi altında İtalyan anti-faşizminin daha fərqli təbiətini əks etdirən Garibaldi Taburundan daha yaxşı şəkildə təsvir edir. Fransız André Marty və İtalyan Luigi Longo kimi fiqurlar Albacete'deki Briqadalar və#8217 bazasında əsas rol oynasa da, Sovet "məsləhətçiləri" bir çox aparıcı hərbi postları tutdular. Bunlardan ən başlıcası ruslar deyil, öz adları altında fəaliyyət göstərən macarlar, polyaklar və ukraynalılar idi. Bunlara Qırmızı Orduda xidmət etmiş Macar Paul Lukacs, ukraynalı Emilio Kleber və Polşalı general Walter daxil idi.

Briqadalar çox yüksək itki verdilər - İngiltərə, Fransa və Kanadadan olan könüllülərin təxminən dörddə biri öldürüldü və Tremlett, ölümlərin təxminən iyirmi faizini, sağ qalanların çoxunun yaralandığını təxmin edir. Bunun səbəbləri Tremlett hesabından aydındır. Briqadaları şok qoşunları kimi istifadə etmələri, xüsusən də respublikanın hərbi çevrilişə müqavimət göstərən doğma milisləri əvəz etmək üçün ordu hazırlamaq üçün mübarizə apardığı ilk aylarda, briqadaların tez-tez minimal təlimlə və köhnə silahlarla döyüşə atılması demək idi. . 1938 -ci ilin sentyabrında geri çəkilənə qədər ağır itkilərlə nəticələnən ən ağır döyüşlərdə iştirak etməyə davam etdilər. 1938 -ci ilin əvvəlində, xüsusən respublikaçıların Aragonda geri çəkilmə əsnasında Franconun orduları tərəfindən tutulması, tezliklə dərhal edamla nəticələndi, baxmayaraq ki, yüzlərlə insan Burgos yaxınlığındakı San Pedro de Cardeña'da qəddar rəftara məruz qaldıqdan sonra əsir mübadiləsində istifadə edildi.

San Pedro de Cardeña (Burgos). 22 sentyabr 1938. Beynəlxalq məhbuslar. Nazirlik del Interior / Sección técnica. Biblioteca Nacional de España. CC-BY lisenziyalı şəkillər.

Briqadalar 1938 -ci ilin sentyabrında geri çəkildi və bir sonrakı ay Barselonadakı möhtəşəm bir paradda rəsmi olaraq vida edildi. Tremlett ən maraqlı fəsillərdən birində təsvir etdiyi kimi, sonrakı taleləri kəskin şəkildə fərqlənirdi. İngilislər, ABŞ, Fransızlar və Kanadalılar kimi bəzi briqadalar, tez-tez şübhə ilə müalicə olunmaq üçün evlərinə qayıtdılar-1950-ci illərdə ABŞ-da "vaxtından əvvəl faşizm əleyhinə" ittiham olundular. Almaniya, İtaliya və digər Avropa diktaturalarından olan keçmiş yoldaşları çox vaxt daha az şanslı idilər. 1939 -cu ilin yanvarında, əsasən Almanlar, İtalyanlar, Polşalılar və digər Şərqi Avropalılar olan 3200 -ə yaxın könüllü hələ də İspaniyada idi, çünki öz ölkələrinə qayıtmaq həbs və ya ölüm deməkdir. Franco qüvvələri Barselonaya doğru irəlilədikcə, hərbi məğlubiyyətin qarşısını almaq üçün boş yerə cəhd edərək döyüş meydanına qayıtmağa çağırıldı.

1939 -cu ilin martına qədər, Kataloniyanın süqutundan sonra, 5700 -dən çox briqader Fransadakı düşərgələrdə saxlanıldı. Bəziləri Fransız Müqavimətində mühüm rol oynayacaq, digərləri az adamın sağ qaldığı Nasist düşərgələrinə sürgün ediləcək. Polşalı könüllülərdən bəziləri, Stalinin Almaniyaya qarşı Polşa ordusu cəlb etdiyi SSRİ -yə Şimali Afrikadan keçdi. Keçmiş könüllülər, başqa yerlərdə, xüsusən də İtaliyada və Yuqoslaviyada fəaliyyət göstərən partizan qüvvələrində əhəmiyyətli töhfələr verərdilər, burada Titonun dörd partizan ordusunun hamısına keçmiş briqadalar rəhbərlik edirdi. Şərqi Avropalılardan bəziləri 1945 -ci ildən sonra, xüsusən də Almaniya Demokratik Respublikasında, altı keçmiş briqadanın hökumət naziri olacağı, digərləri isə ordu və təhlükəsizlik qüvvələrində əsas rol oynadığı üçün əhəmiyyətli siyasi rollar oynamaq üçün sağ qaldılar.

Səksən ildən çox sonra Beynəlxalq Briqadalarda könüllü olaraq həyatlarını təhlükəyə atanlara necə baxmalıyıq? Keçmişdə bir çox yazar onları faşizmin yayılmasını dayandırmaq üçün vətənlərini tərk edən və ölüm riski ilə üzləşən qəhrəman simalar kimi görürdü. Franco Rejiminə - və Qərbdəki Soyuq Müharibə döyüşçülərinə - sadəcə avantüristlər və ya Moskvanın nəzarəti altında olan Marksistlərin işğalçı ordusu idi. Tremlett, hər hansı bir xarakterdən qaçmağı bacarır, eyni dərəcədə yaxşı insanlar olmadıqlarını və hər hansı bir böyük insan qrupunda olduğu kimi, qorxaq və psixopatları da, nəcib bir iş uğrunda canlarını riskə atmağa hazır olduqlarını da qeyd edir. . Briqadaların müxtəlifliyinin tanınması və istifadə olunan mənbələrin genişliyi, bunu Vətəndaş Müharibəsi və ya müharibələr arası Avropa ilə maraqlanan hər kəs tərəfindən oxunmalı olan Briqadaların əsl beynəlxalq tarixçəsinə çevirir.

Beynəlxalq Briqadaların üzvlüyünə dair ən əhatəli məlumat bazası, 30.000 -dən çox könüllüdən ibarət olan Universitat de Barcelona Universitetinin SIDBRINT -ıdır.

Giles Tremlett, Beynəlxalq Briqadalar: Faşizm, Azadlıq və İspaniya Vətəndaş Müharibəsi (Bloomsbury, 2020).

SAN PEDRO DE CARDEÑA FOTO HAQQINDA [3 Mart 2021 tarixində əlavə edildi]: Fotomuzda Beynəlxalq Briqadalardan olan əsir əsgərlər düz silahlı Faşist salamını verirlər. Bu, bütün məhbuslardan tələb olunurdu-San Pedroda və digər həbs düşərgələrində ispan və ispan olmayan –. Amerikalı könüllünün sözlərinə görə, 1938 -ci ilin aprelindən 1939 -cu ilin fevralına qədər San Pedroda həbsdə olan Carl Geiser, həbsdə olan Brigaders - əsasən İngilis və Amerikalılar - imtina edən məhbuslara verilən döyülmələrin qarşısını almaq üçün öz aralarında Faşist salamını verməyə razılaşdılar. Əlavə edir ki, "çavuşlar yumruğu bağlanmadığı müddətcə səliqəli salamlara məhəl qoymadılar" (Carl Geiser, Yaxşı Döyüş Məhbusları, 1986, s. 129). Diktatorun adının qışqırması ilə müşayiət olunan faşistlərə salam vermək öhdəliyi, məhbuslara edilən döyülmə ilə birlikdə, 1929 -cu il Cenevrə Konvensiyasının hərbi əsirlərlə rəftarına dair hərbi üsyançıların çoxsaylı qanun pozuntuları arasında idi.

Ümid edirik ki, bu məqaləni bəyənmisiniz. İspaniya Vətəndaş Müharibəsi və Francoist İspaniyanın 1,2 milyon qeydlərindən ibarət bir məlumat bazası saxlayırıq və İspaniyada məlumat əldə etməyi təşviq edirik. Zəhmət olmasa bu linki izləyərək işimizi davam etdirməyimiz üçün hədiyyə etməyi düşünün. Təşəkkür edirik!

ƏSAS FOTO: XV Beynəlxalq Briqadasının üzvləri, ehtimal ki, İngilis Taburunun üzvləri, Marca (Tarragona) futbol sahəsində, Ebro Döyüşü zamanı, 1938 -ci ilin oktyabrında vida edilir. Müəllif: Concern Illustrated Daily Courier – Illustration Archive, Public domain , Wikimedia Commons vasitəsilə.


BİBLOQRAFİYA

Castells, Andreu. İnternasionales de la guerra de España. Barselona, ​​1974.

Ranzato, Gabriele. "Brigate internazionali." Daxilində Dizionario del faşizm, Victoria De Grazia və Sergio Luzzatto tərəfindən düzəldildi, cild. 1, 198-199. Turin, İtaliya, 2002.

Skoutelsky, Remi. L'espoir guidait leurs pas: Les volontaires français dans les Brigades internationales, 1936-1939. Paris, 1998.

Zaagsma, Gerben. "'Qırmızı Şeytanlar': İspan Vətəndaş Müharibəsindəki Botwin Şirkəti." Şərqi Avropa Yəhudi İşləri 33, yox. 1 (2003): 83-99.


İspaniya vətəndaş müharibəsindən sağ çıxan 'son beynəlxalq briqada', 101 yaşında öldü

Franco'nun faşist üsyanına qarşı mübarizə aparmaq üçün İspaniyaya gedən 35.000 Beynəlxalq Briqada könüllüsünün sağ qalan son üzvü olduğu düşünülən adam 101 yaşında Fransada öldü.

Josep Eduardo Almudéver Mateu, 30 İyul 1919 -cu ildə Marsel şəhərində İspan valideynlərinin ailəsində dünyaya gəlmişdi, 16 yaşında idi və Franconun çevrilişi İspaniya vətəndaş müharibəsini tətikləyəndə Valensiyanın Alcasser şəhərində yaşayırdı.

Cümhuriyyət ordusunda xidmət etmək üçün yaşı haqqında yalan danışdıqdan sonra Almudéver yaralandı və əsl yaşı ortaya çıxanda evə göndərildi. Mübarizəni davam etdirə bilməsi üçün fransız millətindən istifadə edərək Beynəlxalq Briqadalara qatıldı.

1938 -ci ildə briqadalar dağıldıqda və döyüşçülərinin çoxu gəldikləri 80 ölkəyə evlərinə göndərildikdə, Almudéver İspaniyaya qayıtmağı seçdi.

1939 -cu ilin aprelində Franconun qələbəsindən sonra Almudéver həbs edildi və diktatorun konsentrasiya düşərgələrinə göndərilənlər arasında idi. Bir dəfə Valensiyadakı Albatera düşərgəsində o və digərləri yoldaşlarının güllələnməsini izləmək və növbələrinin nə vaxt gələcəyini düşünmək məcburiyyətində qaldılar.

Üzərində Beynəlxalq Briqadalar bayrağı olan Josep Almudéver. Fotoşəkil: Oscar Rodriguez/Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales (AAIB)

ElDiario.es -ə 2016 -cı ildə verdiyi müsahibədə "Bura cinayət yeriydi" dedi. "Oradakı insanlar aclıqdan, mədə problemlərindən, hər şeydən öldü."

El País -ə verdiyi müsahibədə silah səslərinin və ölənlərin fəryadının onu heç vaxt tərk etmədiyini söylədi.

"Niyə bilmirəm, amma düşərgədən qaçmağa çalışan insanları güllələdikdə həmişə məni oyatdılar" dedi Almudéver. "Ömrüm boyu vurulan insanların fəryadını heç vaxt unutmayacağam."

Düşərgələr bağlandıqda, azadlığa çıxmadan üç il müxtəlif həbsxanalarda keçirdi və Franco ilə partizan mübarizəsinə qatıldı. 1947 -ci ildə Fransaya sürgünə qaçdı və 1965 -ci ilə qədər İspaniyaya qayıtmadı. 23 Mayda Fransada öldüyü çərşənbə axşamı elan edildi.

Demokratiya və azadlıq uğrunda mübarizədəki roluna görə iki il əvvəl Almudéverə mükafat verən Valensiya bölgə hökuməti çərşənbə axşamı günü ona öz xəracını verdi.

Bölgə prezidenti Ximo Puig Almudéver'i "bütün xalqının demokratik inancları uğrunda mübarizə aparan bir Valensiyalı" olaraq xarakterizə etdi və əlavə etdi: "Sonuncu beynəlxalq briqada 101 yaşında bizimlə vidalaşdı. Alcasser, Avropa və demokratiya həmişə səni xatırlayıram, Josep Almudéver Mateu. "

İspan kommunist partiyası, "son beynəlxalq briqada" nın səylərində yorulmadığını və "ömrünün sonuna qədər faşizm və demokratiya uğrunda mübarizə apardığını" qeyd etdi.

Doğma bölgəsi tərəfindən şərəfləndirildiyi mərasimdə danışan Almudéver, 1936-39-cu illərdəki münaqişənin daxili müharibə olduğu fikrini ortadan qaldırmaqda maraqlı idi. Həm Hitlerin Almaniyasının, həm də Mussolininin İtaliyasının hərbi müdaxiləsinə işarə edərək - Beynəlxalq Briqadalardakı yoldaşlarından söz açmayın - dedi: "Ən böyük yalan bunun vətəndaş müharibəsi olmasıdır."

Beynəlxalq Briqadaların Dostları Dərnəyinin prezidenti Almudena Cros, Almudeveri "qanlı düşüncəli, inanılmaz bir insan" olaraq xarakterizə etdi və ölümünün İspaniya tarixinin canlı bir hissəsinin sonunu qeyd etdi.

Cros, Guardian Almudéver'in Franconun iki il əvvəl Düşmüş Vadisindəki türbəsindən çıxarıldığını görmək üçün kifayət qədər uzun müddət yaşamasından çox məmnun olduğunu söylədi.

"Mən ona zəng etdim və çox xoşbəxt idi. Güldü və dedi: "Nəhayət bunu etdik!" Kiçik bir ədalət tapıldı. "

Cros, Almudéver və yoldaş yoldaşlarının ifadələrinin ölümlərindən sonra da yaşayacağına ümid etdiyini söylədi.

"Onları lentdə saxlayırıq, amma onu görə, qucaqlaya və əlini sıxaraq cəbhədə oxuduğu mahnıları oxuduğunu eşidə bildik - hər şey bitdi" dedi.

"O, bunu öz gözləri ilə görən son adam idi və sən bunu özündə görə bilərdin. Ancaq qaldığı yeri götürüb döyüşlərinə davam etməliyik. Bizim onlara borcumuzdur. Həqiqətən ədalət görmədilər. "

Almudéverin yanında respublika ordusunda döyüşən 104 yaşlı qardaşı Visente də var.


Beynəlxalq Briqada (lar)

İspaniyaya xarici ölkələrdən olan könüllülər, İspaniya Vətəndaş Müharibəsi dövründə (1936 - 1938) dünyanın hər yerindən respublika işinə kömək etmək üçün qaçdılar. Məşhur ədəbiyyatın fikrincə, Briqadalar Avropa və Amerika dramaturqları, ziyalıları və romançıları ilə dolu deyildi. Könüllülərin çoxu işçi siniflərindən gəlirdi. Ernest Hemingway gəldi, ancaq müharibə müxbiri olaraq. Stephen Spender və George Orwell gəldi, ancaq mümkün qədər cəbhədən uzaq tutuldu, çünki Milliyyətçi qüvvələrə mümkün tutmalarının təbliğat dəyəri böyük olardı. Şairlər W.H. Auden və Christopher Isherwood, bu dəfə Kaliforniyadan, İkinci Dünya Müharibəsi əsnasında, yenə də olduğu kimi, təhlükəsiz bir məsafədən seyr etdilər.

Briqadalar Rusiyada Komintern tərəfindən təşkil edilmişdi, baxmayaraq ki, bir çox fərqli siyasi inanclı könüllülər idi. Briqadalara aid olmaq çox təhlükəli oldu, çünki Franconun əsgərləri başa düşdü nəyə görə əcnəbilər şiddətli bir ölümlə ölmək üçün İspaniyaya gəlmək istəsinlər və könüllülərə bir tutduqları zaman bu istəkdə kömək etsinlər.

Ən az əlli üç ölkə, öyrənməyə can atsalar da, tüfəngin bir ucunu digərindən çətinliklə bilən sivil vətəndaşlar olmaqla, təxminən 60.000 könüllü təmin etdi. Briqadaların tamamilə kommunist nəzarəti onlara xidmət edən bir çoxlarına şübhəli görünməyə vadar etdi. Sağ qanadla mübarizə aparmaq üçün qanuni olaraq seçilmiş respublika hökumətinə kömək etdiklərini düşünürdülər. Bəlkə də İspaniyanın ikinci Cümhuriyyəti dövründə Sovet Sosialist Respublikalarına qoşulmaq üçün çox yaxşı bir şansa sahib olduğunu bilmirdilər. Heç bir halda hamısı könüllülər dünyagörüşündə kommunist və ya hətta sosialist idi.

Briqadalar 1936 -cı ilin noyabrında Madridin müdafiəsində iştirak etdilər. İspaniyanın paytaxtı təbii olaraq 2. Respublika elan edildi və Milliyyətçi generallar paytaxtın təhlükəsizliyinin vacibliyini tam olaraq anladılar. Guadalajara və Jarama dəhşətli döyüşlərdə Beynəlxalq həlledici rol oynadı. Guadalajara, tarixçilər üçün, hətta çox yumor hissi olmayanlar üçün də cazibədar bir döyüş idi, çünki döyüşün ağırlığı 'Garibaldi Batalyonu' (İtaliya) ilə Mussolininin Qara Gömlekləri (İtaliya) arasında baş verdi, buna görə də İtaliya vətəndaş müharibəsi gedirdi. İspaniya Bu 1937 -ci ilin əvvəlləri idi.

1937 -ci ilin iyun ayına qədər Briqadalarda olmaq demək olar ki, müəyyən bir ölüm idi, Madrid könüllülərinin təxminən yetmiş faizi ya ölmüşdü, ya da xəstəxanada ölümü gözləyirdilər. Terueldəki dəhşətli döyüşdə (1937/38) və 1938 -ci ilin iyul/ avqust aylarında uğursuz respublikanın Ebro döyüşündə başladığı son böyük hücumda böyük itkilər verdilər. Həmin ilin sentyabrına qədər respublika sona çatdı Prezident, Kanarya adasının sakini Juan Negrin, Beynəlxalq Briqadaların İspaniyadan çıxarılması lazım olduğunu və geri çəkiləcəyini bildirdi. General Franco nə Almaniyanı, nə də İtaliyanı dəstəkləyib. Cavab vermədilər və öldürməyə davam etdilər. Tarix nadir hallarda Beynəlxalq Briqadalar kimi beynəlxalq fəlakət görmüşdür.


3 Cavablar 3

Deyə biləcəyim kimi, Beynəlxalq Briqadalar əsasən təbliğat məqsədləri üçün və respublika hökumətinə Sovet köməyinin varlığını kamuflyaj etmək üçün təsirli idi. Briqadalardakı 32.000-35.000 kişi, işsiz işçilər, orta sinif döyüşməyənlər, Birinci Dünya Müharibəsi veteranları və s. Ümumiyyətlə nəcib niyyətlərinə baxmayaraq (bir neçəsi əlbəttə macəra axtaranlar idi), əsasən döyüşmək üçün istifadə edilməmişdi və hərbi təhsili yox idi [2006, Beevor].

Beynəlxalq Briqadaların motivasiyalarından birinin bərabər olmayan Respublika ordusuna hərbi intizam və taktika nümunəsi vermək olduğunu nəzərə alsaq, bu problem idi. Sovet hərbi müşavirləri briqadalara adekvat təlim verməyə çalışdılar, lakin tez -tez sovet və respublika liderləri arasında siyasi çəkişmələr, mədəni fərqlər və müxtəlif avadanlıqların keyfiyyəti (əsasən keyfiyyətsiz idi) kimi problemlərlə üzləşirdilər. Beynəlxalq Briqadalar yalnız bir ilə yaxın davam etdi və həlledici rol oynadıqları döyüşlərin qanlı çıxılmaz vəziyyətə çevrildiyi və ya Guadalajara Döyüşü vəziyyətində italyan müttəfiqlərinin millətçilərin səriştəsizliyi səbəbiylə nəticələndi. .

Beynəlxalq Briqadalar, daha böyük regional faktorların meydana gəlməsinə və son həll edilməsinə səbəb oldu. Sovet İttifaqı, İtaliya və Almaniyaya qarşı antifaşist bir blok olaraq qorumaq lazım olduğunu düşündükləri İngiltərə və Fransa ilə münasibətləri gərginləşdirmək qorxusundan Respublika hökumətinə çox açıq dəstək vermək istəmirdi. İngiltərə və Fransa özlərini cəlb etmək istəmirdilər, çünki həmin ölkələrin hökumətləri faşist ölkələrlə bağlı ikili fikirdə idilər (bəzi sektorlarda, xüsusən də donanma və biznesdə, faşistlərin açıq tərəfdarları var idi) və solçu xüsusiyyətlərə görə təxirə salındılar. respublika hökumətinin. Amerika başqa bir böyük Avropa müharibəsinə qarışmaq istəmirdi, lakin onun bir çox görkəmli iş adamı (məsələn, Ford) faşist üsyanını açıq şəkildə dəstəkləyirdi.

Beynəlxalq Briqadalar heç vaxt Afrikanın milliyətçi Ordusu ilə eyni hərbi effektivliyə nail ola bilmədilər və görünür ki, respublikaçı İspaniyanın qeyri-faşist hökumətlərin dəstəyini qazanmasını daha da çətinləşdirdi. Mənə elə gəlir ki, Beynəlxalq Briqadaların göstərdiyi şübhəsiz cəsarətə baxmayaraq, ümumilikdə respublika ilə eyni həll olunmaz problemlərlə üzləşdilər, nəticədə məğlub olan döyüşü dəyişə bilmədikləri təəccüblü deyil.

Ümumiyyətlə, İspaniya ilə çiyin -çiyinə dayanan dünya miqyasında populyar bir səfərbərlik təəssüratı yaratmaq üçün onların rolunun xarici və respublika mediası tərəfindən çox şişirdildiyində haqlısınız.

Beynəlxalq Briqadaların, əslində, hərbi hazırlığın olmamasından əziyyət çəkdiyini söyləmək düzgün deyil. Əlbəttə ki, könüllülər arasında dünya müharibəsini əldən vermiş gənc və idealist kişilər-işsiz və ya ziyalılar var idi, həm də bir çox Böyük Müharibə veteranları və bunun nəticəsində yaranan bir çox yerli qarışıqlıqlar (Kleber, Tito kimi Böyük Müharibə veteranları) və İrlandiya Müstəqilliyi və Vətəndaş Müharibələrində təcrübəsi olan Marty İrlandiyalı könüllülər, Avstriya və Alman fəalları, bu ölkələrin siyasi hərbçilərində və s.) Nə İspan ordusu, nə də mülki əhali 1914-18-ci illərin ümumi müharibəsinə bənzər bir şey yaşamadığını nəzərə alsaq (194 Oktyabr yüksəlməsi istisna olmaqla) bu xətti tutmaq üçün güvənilə bilən kişilər. mərmi atəşinin qarışıqlığı altında əhəmiyyətsiz deyildi.

Əksinə, onların səmərəliliyinə meydan oxumaq, heterojen bir bazadan təsirli bir qüvvə yaratmaqla bağlı idi: fərqli gözləntilərə, hərbi ənənələrə, dillərə və siyasi ailələrə malik onlarla fərqli ölkədən olan könüllülər. Məsələn, İngilis zabitlərinin altına qoyulmasına etiraz etdikdən sonra İrlandiyalı könüllüləri Amerikaya təyin etdiniz, Orwell kimi İngilis liberallarınız var, kommunist nizam -intizam ideyasından bəhs edirsiniz.

Onların hərbi faydalılığına gəlincə. Briqadalar 1936-cı ildən 1938-ci ildə ləğv edildikləri müddət ərzində bir neçə işdə iştirak etsələr də, onların rolu oyunu dəyişməmişdir. Ancaq bir əsas səbəbdən müharibə səylərinə artıq deyildilər: paytaxta mühasirənin dördüncü günündə Madridə gəldilər və şəhəri yeganə təsirli tam gücü olan hərbi qüvvə ilə təmin etdilər. Nizamlı ordu və silahlı polisin üsyançılara qarşı çıxması nəticəsində pozulduğu bir vaxtda, etibarlı müdafiəçilərin olmaması Respublika hökumətinin şəhərdən qaçmasına səbəb oldu. İndi yenə də, bu, Briqadaların qırx mindən üç mindən çox olduğu yeganə döyüşçü olduğunu söyləmək deyil -ancaq İspan müdafiəçilərinin çoxu, küçə davalarına öyrəşmiş, lakin müasir müharibədə öyrədilməmiş siyasi milislərdə sınaqdan keçirilməmiş əsgərlər idi. Müharibənin ilk günlərində, Beynəlxalq Briqadalar, şəhərin təlimli döyüşçülərə çox ehtiyac duyduğu çox vacib bir anda, Madrid müdafiəçilərinin xeyrinə tərəzi çevirdi. Üsyançı qoşunlarını paytaxtdan kənarda saxlamaqla (həyatları dəhşətli bir xərclə) Beynəlxalq Briqadalar, ən böyük qarışıqlıq və nizamsızlıq dövründə Respublika üçün həm praktik, həm də simvolik əhəmiyyət kəsb edirdi.

1936 -cı ilin sonundan əvvəl, təcrübədən daha çox həvəsli olan cılız siyasi milislərin, vahid bir Respublika ordusu olaraq qurulmasına başlanılmazdı. Briqadaların ilk gəlişindən bir neçə həftə sonra, Respublika yerdən bir ordu qurdu və Beynəlxalq Briqadalara getdikcə ehtiyac qalmadı və diplomatik bir məsuliyyətə çevrildi, döyüşdən çəkildi və nəticədə evlərinə göndərildi. 1937 və 1938 -ci illərdə döyüşə qatıldıqları yerlərdə belə, indi Cümhuriyyət Xalq Ordusunun daimi bir hissəsi idilər: 1937 -ci ilə qədər üzvlərinin 60% -i ispanlar idi.

Xülasə: bəli, rolları həm sayı, həm də effektivliyi baxımından şişirdilmişdir. 1936-cı ilin oktyabr ayında kritik bir ayda dəyərli bir hərbi və mənəvi yüksəldici bir qaynaq təklif edənlər də artıq deyildi.


Baxış - Beynəlxalq Briqadalar: faşizm, azadlıq və İspaniya vətəndaş müharibəsi

Dəqiq sayı bəlli deyil, ancaq İspaniya Vətəndaş Müharibəsi dövründə Beynəlxalq Briqadalarda 35 minə yaxın xarici döyüşçü xidmət etmiş ola bilər. Bunlardan bəlkə də hər beş nəfərdən biri öldü və Ernest Hemingwayin təbirincə desək 'İspaniyanın bir parçası' oldu.

Hemingway, Briqadaları dünyaca məşhur edən jurnalist və yazıçı legionlarından biri idi. Adil olduğu kimi: burada 65 fərqli ölkədən olan, könüllülər ordusu var idi, onlar hərbi elitaya çevrilirdi, faşizmə qarşı qlobal mübarizənin qabaqcılları olan mühasirəyə düşmüş İspaniya Respublikasının şok qoşunları idi.

Hamısı qəhrəmanlıq göstərmədi. Bəziləri döyüş sınağından keçə bilmədi. Bəziləri evdəki sıradan və gecəqondulardan qaçırdılar. Bəziləri antifaşistlərdən daha çox macəraçılar idi. Bəziləri Stalinist polis agentlərinə keçdilər. Bəzilərinin təcavüzkar və sadist olduğu ortaya çıxdı.

Bu fövqəladə kitabın ən az gücü Tremlett-in Briqadaların 'siğillərini və hamısını' təsvir etməsinin bərabər gücüdür. Şəxsi fədakarlıq, nəcib bir işə sədaqət və döyüş sahəsindəki fenomenal cəsarət və dözümlülük haqqında ən çox ehtimal olunan hesablar, ümumiyyətlə, ehtimallara qarşı. Digər tərəfdən, qorxaqlıq, xəyanət, zəif rəhbərlik, Albacete'deki əsas təlim müəssisəsini idarə edən André Marty kimi Stalinistlərin paranoyası və vəhşiliyini eşidirik. Tremlett izah etdiyi kimi:

Əksər Briqadaçılar üst -üstə düşən iki kateqoriyadan birinə uyğundur: dindar və köçkünlər. Birinciləri çox siyasiləşdirilmiş, ikinciləri isə Avropa və Amerikada iqtisadi və ya siyasi sürgün çətinliyi yaşayan birinci və ya ikinci nəsil miqrant diasporasına mənsubdur. Bunlar "yaxşı insanlar" deyildilər ... Səhra tez -tez olurdu. Məhbuslar güllələndi. Sıralarında qorxaqlar, psixopatlar və təcavüzkarlar var idi ... Stalinizm yalnız qanadlarda deyil, gizlənirdi. Homoseksuallıq cəzalandırılırdı. Qadınlara pis baxılır və ya pis rəftar edilirdi ...

Amma bu şəklin yalnız yarısı idi. Digəri idealizm, yoldaşlıq, fədakarlıq, yoxsulluq və faşizm qarşısında daha yaxşı bir dünya uğrunda mübarizəyə bağlılıq idi. 21 sentyabr 1938 -ci ildə Ebro Döyüşündə yəhudi könüllülərdən ibarət Botwin Şirkətinin məhv edilməsini götürün.

Yəhudilər ümumiyyətlə Avropada Nazizm və İkinci Dünya Müharibəsinin əsas qurbanları olaraq görülür. Ancaq başqa bir hekayə var: 1930 -cu illərdə, müharibə zamanı və hətta gettolar və düşərgələrdə yəhudilərin faşizmə müqaviməti. İspaniyada çox sayda nümunə var idi, o cümlədən çox sayda və çox silahlı olan və üç tərəfdən mühasirəyə alınan, mövqelərini son ana qədər Franco'nun Mərakeş Regulares birliyi tərəfindən darmadağın edilən Botwin Şirkətinin son stendi. Sağ qalanlar daha sonra güllələndi.

Faşizm və sakitlik

İndi bu qədər təəccüblü olan budur ki, Hitler və Mussolini İspaniyaya insan və texnika tökərkən, İngiltərə və Fransa 'sakitləşdirici' hökumətləri İspaniya Respublikasına silah tədarükünü maneə törətdi və könüllülərin İspaniyada xidmət etməsini qanunsuz etdi. Avropa Kommunist Partiyaları könüllüləri qaçaqmalçılıq etmək üçün bir növ yeraltı dəmir yolu yaratmalı idi.

Briqaderlər bir jurnalistin sonradan 'vaxtından əvvəl faşist əleyhdarları' adlandırdıqları idi. İngilis Torilər və Fransız Respublikaçılar Hitlerdə sosialist inqilabına qarşı mühafizəkar bir qala gördükləri zaman qanunsuz olduğu zaman nasistləri dayandırmaq üçün silah götürdülər.

Tremlett, faşizmin qitədə irəliləməsi ilə sürgünə sürüklənən, fəal vətəndaşlığı olmayan siyasi fəallar da daxil olmaqla, bir çox Briqaderin mənşəyini araşdıraraq, daha geniş siyasi qarışıqlıq hissi verir.

Bir çox Briqaderin inandığı alternativ Stalinizm deyildi və Tremlett, 1930 -cu illərdə Rusiyadakı təmizlənmələrin və gülağların fonunu xatırlatmaqda ağıllıdır - vaxtında İspan müharibəsinə qayıdanların ədalətli bir hissəsini yeyən. qazilər.

Məncə, burada təhlil zəifdir. Bəzən, həqiqətən də, düşünürəm ki, Tremlett Stalinist təbliğatı tənqid etmədən təkrarlayır - məsələn, bizə Kataloniyada silahların "yığıldığını" söyləyəndə, Anarxistin "intizamsızlığını" işarə edərkən və 1937 -ci ilin mayında Barselonada baş verən hadisələri təsvir edərkən. "vahid, mərkəzdən idarə olunan və itaətkar bir Respublika ordusu" yaratmaq cəhdindən başqa bir şey deyil.

Əslində, İspaniya Kommunist Partiyasının Stalinistləri və onların Sovet tərbiyəçilərinin getdikcə daha çox üstünlük təşkil etdiyi Respublikaçı dövlətin ölkəni bürümüş işçi və kəndli inqilabının əsas mərkəzini əzmək üçün yola çıxdığı əks-inqilab idi. və 1936 -cı ilin iyulunda faşist çevrilişinin qarşısını aldı.

Stalin əks-inqilabı

Anarxist və POUM milisləri məğlub edildikdən sonra Stalinistlər Kataloniya və Araqondakı milisləri, fabrik və kənd təsərrüfatı kollektivlərini məhv etməyə başladılar. Bu, respublikaçılar hərəkatının ürəyini yıxdı və müharibəni liberal bir parlament rejimi ilə (davranışında getdikcə avtoritar və repressiv olsa da) və Ordu, Kilsə və Falange (İspan faşistlərinin məlumdur).

Qadın rolunu götürün. Tremlett, Briqader qadınlara və onların və digər qadınların bəzən məruz qaldıqları ayrı -seçkiliyə, misoqinliyə və cinsi istismara tez -tez istinad edir.

Amma bunun üçün müəyyən kontekstləşdirmə tələb olunur. Qadınlar 1936-cı il Anarxist milislərində kişilərlə birlikdə döyüşdülər və Anarxistlərin idarə etdiyi kollektivlərdə kişilərlə bərabər işlədilər. 1937-ci il may əks-inqilabından sonra Stalinistlər qadınları cəbhədən uzaqlaşdırdılar və kollektivləri dağıtdılar, qadınlar "ənənəvi" rollarına qaytarıldı. Tremlett bunu təsvir edir, lakin daha geniş siyasi konteksti izah etmir.

Müharibə başqa yollarla siyasətdir. Hərbi hadisələri tam şəkildə başa düşmək üçün işdəki ictimai qüvvələri başa düşmək vacibdir. İspaniya Respublikasının bütün taleyi 1937-ci ildə Barselonanın "May Günləri" nə təsadüf etdi. Və Stalinizmin İspaniyadakı əks-inqilabi rolu, Corc Oruell kimi bir çox ziyalı və fəalları məyus etdi. Kataloniyaya hörmət İspan müharibəsi haqqında yazılan ən yaxşı kitablardan biridir Heyvan TəsərrüfatıOn doqquz səksən dörd bu təcrübənin ədəbi əsərləri idi. Ken Loach filmi Torpaq və Azadlıq bu kritik hadisələrin mahiyyətini əks etdirir.

Hərəkət edir və narahat edir

Amma bu, kitaba dair yeganə əsas tənqidimdir və bu kitabın ən güclü təsdiqini verməyimə mane olmur. Böyük bir boşluğu doldurur və üstün üslubda edir.

Beynəlxalq Briqadalar haqqında yazılan böyük məbləğə baxmayaraq - o vaxtın həcmli jurnalistikası, sağ qalanların yazdığı çoxsaylı xatirələr, müxtəlif batalyonlar və döyüşlər haqqında çoxlu kitablar - ilk əhatəli povest tarixidir. Briqaderlərin ayrı -ayrı hekayələri, mükəmməl bir mühakimə olunan komediya və səhnə seçimi ilə daha geniş hərbi və siyasi tarixə toxunmuş əla bir əsərdir. Bu sürətli, çoxölçülü araşdırmada darıxdırıcı bir an yoxdur.

Kişilərin mərmi atəşindən və hava hücumlarından qorunmaq üçün dəbilqələri ilə sığınacaq qazdıqları İspaniya daxili bir yerdəki çılpaq bir təpədən, qərarlar qəbul edildiyi Avropa güclərinin paytaxt şəhərlərinə səylə və bir anda hərəkət edirik. İspaniya Respublikasının taleyini təyin edəcək.

Bizə ilham verən, əlbəttə ki, siyasi təbəqənin pisliyi deyil, əksər könüllülərin əsas əxlaqıdır. Beynəlxalq Briqadalar dərindən qüsurlu idi, amma ən yaxşı halda qaranlığa sürətlə enən bir dünyada işıq çıraqları idi. Oliver Qanunu nümunəsini götürək.

Abraham Lincoln Taburunun komandiri olaraq, tarixdə ağ Amerikalıları döyüşə aparan ilk qaradərili Amerikalı idi. Onun təyinatı Amerika Kommunist Partiyasının uzun müddətdir irqi ayrı-seçkiliyə qarşı çıxdığını əks etdirir. Şöhrət anı 9 İyul 1937 -ci ildə Brunete Döyüşündə gəldi. Tremlett qaçışçıdan sitat gətirir:

Bir daha, Qanun bizi qabağa çəkdi. Sonra faşistlər geri qaçmağa başladılar. Geri çəkilirdilər. Qanun gizlənməyəcək ... Faşistləri qaçmaq və yüksək təpəyə aparmaq istəyirdi. "Hadi yoldaşlar, qaçırlar" deyə qışqırdı. 'Qaçmağa davam edək.' Həmişə pulemyot atəşi altında idi. Nəhayət vuruldu ... Zəmində təcili yardıma aparılarkən, yumruğunu sıxaraq "Davam edin, oğlanlar" dedi. Sonra öldü.

Bu kitab çox gözəl yazılmış, parlaq şəkildə qurulmuş, son dərəcə təsirli və dərindən narahat edir. Kifayət qədər tövsiyə oluna bilməz-xüsusən də əsas maraq İkinci Dünya Müharibəsi olanlar üçün, İspaniya üçün 1939-1945-ci illər arasında gələcək üçün böyük bir paltar sınağı idi.

Bu, minlərlə dünya müharibəsində mərkəzi rol oynayacaq bir çox İspan qazisi üçün doğru idi - Fransa Müqavimət Birliklərinə rəhbərlik edir, İngiltərənin Ev Qvardiyasını öyrədir, Yuqoslaviyalı Partizan ordularına komandanlıq edir, Xüsusi Əməliyyatlar İdarəsində işləyir və daha çox.

Bu, İspaniya Vətəndaş Müharibəsinin görkəmli mütəxəssisi Paul Prestonun dediyi kimi, "əskik olan Briqadaların ümumi tarixidir".

Neil Faulkner tərəfindən nəzərdən keçirildi

Bu, 2021 -ci ilin aprel/may sayından bir məqalədir Hərbi Tarix Məsələləri. Jurnal haqqında və abunə olmaq haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün bura vurun.


Beynəlxalq Briqada

Beynəlxalq Briqada, Respublikaçıların işinə kömək etmək üçün ölkəyə gələn çoxsaylı qruplara verilən bir şemsiye termindir. Beynəlxalq Briqadanın üzvləri bir çox ölkədən - Böyük Britaniya, Fransa, SSRİ və keçmiş Yuqoslaviyadan gəldi. Eyni istəyi ola bilsələr də, Beynəlxalq Briqada, Beynəlxalq Briqada daxilində digər qruplara sadiqliyi olmayan və öz liderlərindən başqa heç kimə tabe olmayan kişilərdən ibarət idi. Beynəlxalq Briqadanın vahid və vahid bir qüvvə olaraq İspaniya Vətəndaş Müharibəsinin son nəticəsinə hər hansı bir dəyişiklik edə biləcəyi fərziyyəyə açıqdır.

Bütövlükdə Avropa dövləti, Respublikaçılara kömək etmək üçün əllərindən gələni əsirgəməyən şəxsləri təqdim etdi. Faşist İtaliya və Nasist Almaniyası, Stalinin başçılıq etdiyi SSRİ -nin Respublikaçılar hərəkatı ilə eyni vaxtda etdikləri halda, sadiqliklərinin harada olduğunu çox açıq şəkildə bildirmişdilər. Hitler və Mussolini üçün respublikaçıların İspaniyanı ələ keçirmək cəhdi kommunizmin yayılmasını daha da genişləndirmək cəhdindən başqa bir şey deyildi.

"Kommunizmin Aralıq dənizində qurulmasının qarşısını almalıyıq." (Mussolini).

"İspaniyanı bolşevizmdən xilas etməliyik." (Hitler)

1936 -cı ilin avqustunda İngiltərə hökuməti heç bir ölkənin İspaniyaya yardım göndərməyəcəyinə inandığını elan etdi. Onun qorxusu, belə bir addımın vəziyyəti geniş miqyaslı bir Avropa müharibəsinə çevirəcəyi idi. Müdaxilə etməmək Komitəsi Londonda Almaniya, İtaliya, Fransa və SSRİ nümayəndələri ilə görüşdü. SSRİ 1936 -cı ilin oktyabrında komitəni tərk etdi, Almaniya və İtaliya 1937 -ci ilin iyununda komitəni tərk etdi. Tezliklə müəyyən millətlərin Respublikaçılara və ya Milliyyətçilərə silah verdikləri, ancaq işçi qüvvəsi olmadığı aydın oldu. SSRİ o qədər yardım göndərdi ki, Largo Caballero yardımı ödəmək üçün Moskvaya 63,256,684 funt sterlinq qızıl ehtiyatı göndərmək məcburiyyətində qaldı.

Stalin artıq respublikaçılara kömək və məsləhət vermək üçün İspaniyaya topçu mütəxəssisləri göndərmişdi, lakin onlara "artilleriya atəşindən uzaq durmaq" barədə xəbərdarlıq etmişdi. Ancaq hər hansı bir kömək hissə -hissə idi və respublikaçılara kömək etmək üçün kifayət deyildi.

Franco uğur qazanmış kimi görünəndə Respublikaçılar belə çağırışlar etdilər:

"Bütün ölkələrin işçiləri və anti-faşistləri. Biz ağrı işçiləri yoxsuluq, amma nəcib bir idealın ardınca gedirik. Bizim mübarizəmiz sizin mübarizənizdir. Bizim qələbəmiz Azadlığın qələbəsidir. Bütün ölkələrin qadınları və kişiləri! Köməkimizə gəlin. İspaniya üçün silah! "

İngiltərədə bir sorğu göstərdi ki, 105 jurnalist və yazıçıdan yalnız beşi Franco -nu dəstəkləyir, 100 -ü respublikaçıların qalib gəlməsini istəyir.

İngilis könüllülərinin hərəkətverici qüvvəsi kommunizmə dəstək idi. Nat Cohen və Sam Masters Respublikaçılara kömək edən ilk iki İngilis könüllüsü idi və hər ikisi də kommunist idi. Əslində döyüşə qatılan ilk İngilis vətəndaşı, Kembricdən olan John Cornford adlı bir tələbə idi. O da kommunist idi. Münaqişədə ölən ilk İngiltərə könüllüsü, 25 Avqust 1936 -cı ildə vəfat edən Felicia Brown adlı kommunist idi.

Beynəlxalq Briqada olaraq bilinən üzvlər, 'gizli dəmir yolu' olaraq bilinən Fransa/İspaniya sərhədini keçdilər. Beynəlxalq Briqadanın ilk bölümü Parisdəki bir ofisdən Joseph Broz (daha sonra Marşal Tito) tərəfindən təşkil edildi. 77 qatarında 'gizli dəmir yolu' ilə Albacete'yə 500 könüllü göndərdi. 500 -ə Lazar Stern rəhbərlik etdi. Pireney üzərindən İspaniyaya keçmək üçün qatar istifadə etməyən başqa yollar tapıldı. Beynəlxalq Briqadanın üzvləri əsasən İngiltərə, Fransa, ABŞ və SSRİ -dən gəlirdi. Milliyyətçilərə kömək etmək üçün İtaliya və Almaniyadan da könüllülər İspaniyaya gəldi.

Bir respublikaçı lider Beynəlxalq Briqadanın uğursuz olduğunu hiss etdiyini açıqladı. Albacete təlim düşərgəsinin komandiri Andre Marty "Könüllülər niyə çox şeyə nail ola bilmirlər?" Sualını verdi. Marty öz sualına cavab verdi.

“Bunun səbəbi həvəsdən məhrum olmalarıdır? Min dəfə yox.Bunun səbəbi cəsarətlərinin olmamasıdır? Min dəfə yox deyirəm. Üç çatışmazlığı var, üç şeyə sahib olmalıyıq - siyasi birlik, hərbi liderlər və nizam -intizam. "

Beynəlxalq Briqadadan bir bölmə 8 noyabr 1936-cı ildə Madridə girdi. Şəhərin ətrafına köçürülmələri lazım gəldikdə ikimərtəbəli avtobuslarla köçürüldü.

1936 -cı ilin oktyabrında SSRİ -dən 9 ticarət gəmisi avadanlıqla İspaniyaya gəldi. Biri 25 tank və 1500 ton döyüş sursatı boşaltdı. Ancaq Beynəlxalq Briqadanın təlimi müharibədə tankların istifadəsinə qədər uzanmamışdı. Tanklar ilk dəfə 29 oktyabrda Milliyyətçi mövqelərdən keçərkən istifadə edildi. Ancaq Esquivias küçələrində tankları və döyüşən Milliyyətçi süvarilərini dəstəkləmək üçün heç bir piyada yox idi və geri çəkilmək məcburiyyətində qaldı.

Stalinin dəstəyi İspaniyaya Condor Legionu göndərən Hitleri narahat etdi.

Beynəlxalq Briqadanın bölmələri Madrid Döyüşündə istifadə edildi. Paytaxt uğrunda mübarizənin ilk mərhələlərində Milliyyətçilər yaxşı işlər görmüşdülər. Beynəlxalq Briqada bölmələri, Carabanchel ətrafında onlara qarşı əks hücum təşkil etmək üçün istifadə edildi. Qışqırıq altında ittiham etdilər:

"İnqilab və Azadlıq üçün - İrəli."

Döyüş 24 saat sonra sona çatanda Beynəlxalq Briqadanın üçdə biri öldürüldü. Beynəlxalq Briqadadakı Anarxistlər və digər birliklər arasında mübahisələr baş verdi. Anarxistlər anarxistdən başqa heç kimdən əmr almazdılar. Milliyyətçilər belə bir bölünmə ilə University City ətrafındakı şəhərin bir hissəsini ələ keçirməyi daha asan tapdılar. Bu cür məsələlər Beynəlxalq Briqadanı xarakterizə etdi. Beynəlxalq Briqadanın üzvləri Jarama və Manzanares çaylarının qovşağının yaxınlığındakı strateji bir körpünü qoruyarkən, nəzarəti itirəcəkləri bir təhlükə olsaydı, onu məhv edə biləcəklərini və körpünün altına partlayıcı yüklər atdıqlarını söylədi. Millətçilər bundan istifadə edə bilmədilər. Partlayıcı maddələr işə salındıqdan sonra körpü havada bir neçə metr qalxdı və sonra yenidən dayaqlarına düşdü. Körpünün ətrafındakı bir Fransız bölməsi körpünün üstünə tökülmüş Milliyyətçilər tərəfindən silindi.

Ümumilikdə 32-35.000-ə qədərinin Beynəlxalq Briqada uğrunda mübarizə apardığı, başqa 10.000-in isə qeyri-döyüş rolu oynadığı düşünülür. Əməliyyat zamanı 9,900 -dən çox adam öldü və 7500 -dən çox adam yaralandı. Könüllülər Meksika və Estoniya da daxil olmaqla dünyanın hər yerindən gəldi.


Mükəmməl Beynəlxalq Briqadalar tarixi, təəssüf ki, anti-kommunizmlə bükülmüşdür

IBMT İrlandiya Katibi Manus O'Riordan, Giles Tremlett tərəfindən yazılan "Beynəlxalq Briqadalar: Faşizm, Azadlıq və İspaniya Vətən Müharibəsi" ni nəzərdən keçirir (Oktyabr 2020). Kitabın son fəslində Beynəlxalq Briqaderlər Frank Ryan və Jack Jones obrazı ilə məşğul olur. İlk olaraq 2021 -ci ilin yanvar sayında İrlandiya Siyasi İcmalında nəşr edilmişdir.

'Beynəlxalq Briqadalar: Faşizm, Azadlıq və İspaniya Vətəndaş Müharibəsi' də IBMT sədri Jim Jump tərəfindən No No Pasarán! Yanvarın əvvəlində üzvlərə verilən 2-2021. Jurnalın son sayını vaxtında almağınızı təmin etmək üçün üzvlüyünüzə buradan qoşulun və ya yeniləyin.

Beynəlxalq Briqader Micheál O'Riordan, rəyçinin atası, İrlandiya Kommunist Partiyası tərəfindən Noyabr 2005 -ci ildə ona hədiyyə edilmiş Frank Ryan portreti ilə.

2007-ci ildə The Guardian qəzetinin Madrid mərkəzli redaktoru Giles Tremlett, "İspaniyanın Ghosts-Bir Ölkənin Gizli Keçmişiylə Gəzir" kitabını, Franco sonrası İspaniya ilə bağlı gözəl bir portret və fikir yazdı. Oktyabr ayında 700 səhifəlik tarixinin "Beynəlxalq Briqadalar: Faşizm, Azadlıq və İspaniya Vətəndaş Müharibəsi" nin nəşr olunmasını səbirsizliklə gözləməyin bütün səbəbləri. Kitabın üz qabığında İspan Vətən Müharibəsi tarixçilərinin və bioqraflarının doyenlərinin və Beynəlxalq Briqada Memorial Vəqfinin (IBMT) qurucusu Paul Prestonun aşağıdakı təsdiqləri var: 'Dünyanın hər yerindən faşizmlə mübarizə aparan könüllülərin şücaəti və qurbanları. İspaniyada vətəndaş müharibəsinə olan marağı davam etdirir. Münaqişə ilə bağlı on minlərlə kitabın bir çoxu Beynəlxalq Briqadalarla əlaqədardır, lakin Giles Tremlett -in dərin təsirlənən hekayəsi heç vaxt olmamışdır.

Tremlett, həm London Times, həm də İrlandiya Times qəzetlərində xüsusilə həvəsli rəylər aldı. Tremlett -in öz Guardianı, Tremlett -in öz hekayəsindəki bəzi həqiqətlərlə kəskin şəkildə ziddiyyət təşkil edən müşahidələr ilə həddindən artıq coşğulu rəylər yazmaqla, kitabı oxuyan hər kəs üçün aydın olardı. lazımi qayğı. 3 Oktyabr Şənbə günü, Dan Hancoxun Guardian icmalında aşağıdakı yanıltıcı təəssürat yarandı: "Briqadalar, Orwell, Hemingway, Spender, Auden kimi beynəlxalq ədəbiyyat simalarından heyrətləndirici bir sıra çəkdi." Bunların heç biri Beynəlxalq Briqaderlər deyildi. Onlardan yalnız biri ümumiyyətlə döyüşdə idi, ancaq George Orwellin yazdığı kvazi-trotskist POUM ilə idi. Ədalət naminə, Hancox araşdırması yaxşı niyyətli idi və o, əvvəldən daşıdığı ilk sətir bağıranını silmək üçün yaxşı bir lütfə sahib idi: 'Bu yazı 3 oktyabr 2020 -ci ildə İspan Kommunisti La Pasionaria -ya istinad edilməsini aradan qaldırmaq üçün dəyişdirildi. opera müğənnisi.

Buna baxmayaraq, Hancoxun ümumiləşdirici paraqrafı ilə razılaşmaq istərdim: 'Tremlett, idealistləri cəlb edən bir qarşıdurmanın möhtəşəm bir mənzərəsini meydana gətirən qəhrəmanlıq, həmrəylik, xəyanət və mənasızlıq hadisələrindən, yaşadıqları və itirdikləri həyatdan, vinyetlərdən və mənbələrdən ibarət parlaq bir mozaika yaratdı. dünyanın hər yerindən. Müharibə onların bir çoxunu ümidsizliyə, yaralıya və ya ölü vəziyyətə saldı, eyni zamanda bir çoxlarını faşizmi məğlub etmək əzmində sərtləşdirdi. Bu kitab, əldə edə biləcəyimiz qədər qəti bir tarixə yaxındır. '

Ertəsi gün, 4 oktyabrda, The Guardian-ın bacısı nəşri olan The Observer-də, araşdırma, cahilliyin, xüsusilə pis bir anti-kommunist diatribinin bir komponenti olduğu olduqca fərqli bir iş idi. Paul Mason, 1937 -ci ilin Fevral ayında Jarama Döyüşü haqqında yazırdı: 'Bir neçə bacarıqlı döyüşçülərindən olan keçmiş IRA adamlarını sakitləşdirmək üçün adlandırılan İngilis Dili Batalyonu üçün odun vəftizi qəddar olmalı idi. Qırmızı Ordu polkovniki, 80-dən başqa hamısının öldürüldüyü və ya yaralandığı üç günlük geri çəkilmədən sonra, İnternationale mahnısını oxuyaraq, düşmənə qayıtmağa inandırdı. Həqiqətən, İngilis Taburu, Abraham Lincoln Batalyonu (ABŞ) və Mackenzie Papineau Batalyonu (Kanada) adlı bir neçə İngilis dilli (kiçik hərfli) batalyon var idi. İrlandiya Beynəlxalq Briqadasının lideri mayor Frank Ryan Qırmızı Ordu polkovniki deyildi!

Ryan'ın möhtəşəm mitinqi, özünəməxsus bir əməl olaraq güclü bir şəkildə ilham verdi. Ancaq 1938 -ci ildə "On Beşinci Briqada Kitabı" nda bunu yenidən izah etməsi daha az ilham verici idi. Bu hesabla Tremlett üçün ədalətlə Ryan'ın hesabını ətraflı şəkildə sitat gətirdi, amma Mason gözlərinin önündəki şeyi mənimsəyə bilmədiyini sübut etdi.

Masonun nəzərdən keçirilməsində xüsusilə dözülməz olan şey, yenilməz cəhalətinin təkəbbürü idi. 'Masonun Apronu' ənənəvi İrlandiya skripka melodiyasıdır. Yaxşı, adı Guardian qəzetlərinə də aid edilə bilər. Sonrakı həftə, IBMT sədri Jim Jump, The Observer -ə göndərdiyi təəccüblü bir şəkildə rədd edilən Masonun araşdırmasının əsas təhrif olunmuş xarakterini araşdırmağa çalışdı. Burada oxuya bilərsiniz.

Masonun tarixdən xəbərsiz olmasını Tremlett günahlandıra bilməz, ancaq Tremlettin də nümayiş etdirdiyi şəkildə imzaladığı Guardian Qəzetlərinin liberal anti-kommunist əxlaqını günahlandırmaq olar. İndi, mən özüm də yaxşı bir qırx il ərzində kommunist əsl inanclı olmamışam. Yenə də keçmiş bir kommunistəm, amma buna baxmayaraq çox qürur duyuram. Kommunist atamın Beynəlxalq Briqadalara könüllü olaraq qoşulan və İspaniya Anti-Faşist Müharibəsində iştirak edən 20 yaşlı "vaxtından əvvəl faşist əleyhinə" olması ilə hədsiz dərəcədə və çox ölçüdə fəxr edirəm.

Bəs Tremlett kimi anti-kommunist elan edilənlərin ideoloji qərəzləri haqqında nə demək olar? Bu qərəzlər, həm müharibə zamanı həm kommunist, həm də kommunist olmayan Beynəlxalq Briqaderlərin oynadığı rolları vicdanla izah edən yaxşı bir tarixçi olması üçün heç bir maneə yaratmır. Əslində, Tremlett, Beynəlxalq Briqadalar Moskva Arxivinin geniş istifadəsinə öncülük etdi və 'siğillər və hamısı' povestində olduğu müddətcə, 'kommunist' və 'Stalinist' ifadələrini daim aşağılayıcı şəkildə istifadə etməsinə göz yummaq olar. , o zaman, bəzən müəllifin özündən fərqli mühakimələrə gələ bilən oxucu tərəfindən sərbəst şəkildə ölçülməsi üçün bütün dəlilləri təqdim edir. Tremlett, şübhəsiz ki, 1936-39-cu illərdəki müharibə ilə əlaqədar olaraq üstün və təsirli bir hekayə ilə nəticələnir. Bununla birlikdə, Tremlett kitabının son fəslində vətəndaş müharibəsi illərini necə yazdığına görə çox fərqli standartlar ön plana çıxır.

25 -ci fəsildə Giles Tremlett, 1937 -ci ilin fevral ayında Jarama döyüşündə 'Böyük Ralli' haqqında yazır: 'Frank Ryan, bütün cəbhə xəttinin geri çəkilmək əmrinin verildiyi barədə bir şayiə eşidənlərdən idi. Rayan qışqırdı: "Söylə, ey oğlum silahlar!" Dedi ki, İrlandiya respublikaçılarının yasaqlanmış nümayişlərindən əvvəl əxlaqını yüksəltmək üçün daha əvvəl bağırdığı bir şey idi. Yavaş -yavaş kişilər ingiliscə sözləri hər kəs üçün anlaşılmaz olsa da melodiyası dərhal tanınan bir melodiyanı oxumağa başladılar. Bu, "İnternasional" idi, dünyanın solçularının marşı idi. Hazır olanlar üçün bu, müharibənin ən əlamətdar anlarından biri idi. "Yenə də geri çəkilməkdə olan yamaclar heyrətlə dayandı, istiqaməti dəyişdi və yol kənarında yorğun halda yatan kişilər bizə tərəf qaçmaq üçün qaçdı, şənləndi və sıralara qoşuldu" dedi Ryan.

Tremlett, Ryan'ı 'İrlandiyalı könüllülərin rəhbər ruhu' olaraq və 1938 -ci ilin mart ayında 46 -cı Fəsildə yazmağa davam etməzdən əvvəl 'ən böyük beynəlxalq briqada əsiri' olduğunu yazdı:

"Böyük məhbus, Mackenzie-Papineau komissarı Carl Geiser ilə birlikdə xarizmatik Frank Ryan idi. Komandanlığın kim olduğunu soruşduqda, Ryan dərhal irəli getdi - zabitlərin vurulma ehtimalının daha çox olmasına baxmayaraq. Saragozaya aparıldıqda, onlara faşist salamı verilməsi əmri verildi. "Bütün əsgər yoldaşlarımı rədd etməyə çağırıram" dedi Ryan. Frank Ryan sonda hamı tərəfindən (San Pedro konslagerində) təbii lider olaraq tanındı. Xarici jurnalistlər tərəfindən ziyarət edildikdən sonra, İrlandiyada saxlanıldığı xəbəri gəldi və Baş nazir Eamon de Valeranın sərbəst buraxılmasını təşkil etməyə çalışdı. Ryan, New York Times qəzetinin müəllifi William Carney-i frankoist məqalələrinə görə təhqir etməkdən azad idi. Nəhayət San Pedrodan çıxarıldı və edam cəzasına məhkum edildiyini görən bir mühakiməyə məruz qaldı, baxmayaraq ki, daha sonra otuz illik həbs cəzası ilə əvəz edildi. Ryan, hər halda, müharibə bitənə qədər İspaniya həbsxanalarında qalacaq. '

İlk 51 fəsildə Tremlettin 'siğillər və hamısı' povestində heç bir problem tapmadım. Orada qəhrəmanlar və bədxahlar, cəsarət və qorxaqlıq haqqında yazılanların hamısı dəlillərə əsaslanır və ən yüksək səviyyəli hərtərəfli tarixi araşdırmaları oxumaq lazımdır. Həqiqətən də, Tremlett -in 1937 -ci ilin Barselonada baş verən hadisələri ilə bağlı xüsusilə yaxşı yuvarlaqlaşdırılmış və balanslaşdırılmış povesti, indiyədək Orwellin 'Kataloniyaya Möcüzəsi' əsərinin tənqidi olmayan bir oxunuşu ilə formalaşan oxucuları oyandırmaq üçün bir xidmətdir.

Tremlett'in son fəslində oxuculara təqdim etdiyi şeylər yalnız siğillər deyil. Bunlar, əslində, təqsirləndirilən şəxsə qarşı dəlilləri, həm lehinə, həm də əksinə, ölçmək öhdəçiliyinə məhəl qoymayan bədxassəli xarakterli sui -qəsd şişlərinə bərabərdir. Tremlett burada ciddi bir tarixçi olmağı dayandırır və sensasionist jurnalistikanın oyununu oynamağı seçir. İndi yazmağa davam edir:

"Ən maraqlı adamlardan biri, geri çəkilmələr zamanı əsir götürülmüş cəsarətli, sol meyilli IRA adamı Frank Ryan idi. Nəhayət, 1940 -cı ilin iyulunda onun üçün istehza ilə "qaçış" təşkil edən Abwehr (Alman hərbi kəşfiyyatı) tərəfindən sərbəst buraxıldı və onu Berlinə yola saldı. Orada görünür ki, müharibə İrlandiyanın yenidən birləşməsini təmin etmək üçün unikal bir fürsət olduğunu düşünən digər İrlandiyalı Respublikaçılar ilə işləmişdir - xüsusən də Hitler İngiltərəni işğal etsə. İrlandiya millətçiliyini hər şeydən üstün tutan və sosialist sayılmaq hüququnu itirən XV Briqadasını Jaramadakı xəttə qayıtmağa inandıran tanınmış anti-faşistin nasist bir işçi olmasının mənası olub olmadığına dair hələ də acı mübahisə var. Səhhəti uğursuz olduğu üçün Ryan İrlandiyaya qayıtmağa çalışdı, lakin ölkəsi neytral mövqeyini təhlükəyə atmaq istəmədiyi üçün icazə alınmadı. İnme keçirdi və 1944 -cü ilin iyununda bir Alman sanatoriyasında öldü.


Frank Ryan, İspaniyada, təxminən 1936 -cı ildə.

Kraliça Universiteti Belfast saytı, Tremlett tərəfindən döyüş barabanı məhkəməsi və Ryan -ın 'Nasist ortağı' ittihamı ilə 'məhkum edilməsi' üçün təmin edilən yeganə mənbəyidir. Fearghal McGarry, 2002 -ci ildə tərcümeyi -halında bu ittihamı on il əvvəl düzəltdi.

İrlandiyada və İspaniya Vətəndaş Müharibəsi saytında nəşr olunan McGarry -nin 90 səhifəlik Frank tərcümeyi -halına dair iki baxışım, Ryan -ın Nasist ortağı kimi qəbul edilməli olduğu ittihamını təkzib etdi.

Frank Ryanın rolu və rekordunun daha da ətraflı araşdırılması ilə maraqlanan oxucular İrlandiya Xarici İşlər Nazirliyinin 2012 -ci ilin mart, iyun və sentyabr ayları üçün yazdığım üç məqalədən ibarət seriyanı buradan sərbəst yükləyə bilərlər. Ryan -ın Berlində çalışdığı yeganə İrlandiyalı respublikaçının de Valeranın özü olduğunu, müharibə dövründə ona tamamilə sadiq qaldığını, Devin neytrallıq siyasətini qətiyyətlə dəstəklədiyini, Belfastı bombalamalarına görə almanlara etiraz etdiklərini və onlara açıq şəkildə söylədiklərini söylədi. SSRİ -ni işğal etmələri ilə müharibə məğlub oldu.

1946 -cı ilin yanvarında Madrid Abwehr agenti Wolfgang Blaum -un sorğusunu ehtiva edən İngilis kəşfiyyat sənədləri: '1940 -cı ilin mayında Blauma, İspan Vətən Müharibəsində Sadiq (Respublikaçılar) qüvvələri ilə İrlandiya könüllü briqadasına komandanlıq edən Frank Ryan ilə əlaqə qurmaq tapşırıldı. və həbs ... Ryan'ın vəkilinin köməyi ilə Blaum, Ryan'ı həbsxanada görə bildi və Ryan'ın sərbəst buraxılacağı təqdirdə Almaniyaya getməsinə razı oldu. Blaum, Ryan'ın Almaniyaya pullu bir Alman agenti olaraq deyil, azad bir adam olaraq getməsi şərtini qəbul etdi. '' Ryan, İrlandiyanın müharibə vaxtı bitərəfliyini dəstəkləmək üçün Almaniyadan ABŞ -a getməyi ümid edirdi. Almaniyadakı Frank Ryan nə anti-faşist sui-qəsdçi, nə Sosialist Respublikaçı ikonoqrafiya şəhidi, nə də McGarry tərəfindən təsvir edilən nasistlərlə əməkdaşlıq etdi. Hətta Abwehr zabiti Kurt Hallerin İngilis kəşfiyyat sorğusu bir anda Ryan haqqında müşahidə etdi: 'Özünü Almanların bir məxluqu deyil, İrlandiyalı bir vətənpərvər hesab edərək özünü Hartmanın İrlandiya yayımları ilə əlaqələndirməkdən imtina etdi'.

'Patriot', həqiqətən də McGarry tərəfindən seçilmiş 'Əməkdaş' başlığı deyil, Ryan'ın həyatının son dörd ili ilə əlaqədar istifadə olunan uyğun fəsil başlığı ola bilərdi. Vətənpərvərlik, əlbəttə, alçağın son sığınacağı da ola bilər. Ancaq Ryan heç bir alçaq adam deyildi. Şübhəsiz ki, o, İngiltərə İmperiyasına Çörçilian sədaqət sınağından da keçə bilmədiyi üçün Sovet İttifaqının maraqlarına qeyd -şərtsiz sadiqlik haqqında Stalinist sınaqdan keçə bilmir. Hər iki rejimin şou məhkəməsi üçün əsas namizəd olardı. Ancaq, ehtimal ki, vətənpərvərlik anlayışı, oynadığı rolun bütövlüyünü qəbul etməyə imkan verəcəkdir.

İrlandiyanın Beynəlxalq Briqadasının məzmun səhifəsində və başqa bir yerdə Tremlett tərəfindən istinad edilən İspaniya Vətəndaş Müharibəsi saytında açıq şəkildə göstərildiyi üçün Tremlett -in McGarry -nin tərcümeyi -halına dair iki tənqidi baxışımdan xəbərdar olmaqdan necə çəkindiyini təsəvvür etmək çətindir. Tremlett tərəfindən araşdırılan və istinad edilən digər iki onlayn qaynaq Abraham Lincoln Brigade Archives blogu The Volunteer və IBMT Newsletter idi. Hər ikisinin 2015 -ci ilin yanvar sayında McGarry haqqında daha əvvəl yazdığım araşdırmaya diqqət çəkdim. Üstəlik, IBMT Bülleteninin 2012-ci ilin Yaz-Yay sayında McGarry-nin tarixi məsləhətçi olduğu bir film olan Frank Ryan-ın müəmmalı əsərini nəzərdən keçirdim və McGarry-nin tezisini təkzib edən orijinal rəyimi qeyd etdim.

Ancaq ən qorxulu məqam, Tremlett tərəfindən Ryan'ın əvvəlki illəri ilə əlaqədar qaynaqlanan və istinad edilən 300 səhifəlik iki tərcümeyi -halın son fəslində belə qeyd edilməməsidir. 1980 -ci il tərcümeyi -halında, 'Frank Ryan - Cümhuriyyət Axtarışı' adlı Sean Cronin, İrlandiya Milli Arxivinin Ryan'ın "işbirliyi" ittihamının bəraət verilməsində istifadəsinə öncülük etdi. Və 2004 tərcümeyi -halında, 'Yaşıl və Qırmızı - Frank Ryanın Həyatları' adlı kitabında Adrian Hoar, həm Cronin, həm də mənimlə eyni nəticəyə gəlmək üçün İngiltərə Milli Arxivlərindəki İngilis Kəşfiyyat sənədlərindən geniş istifadə etdi. Tremlett -in Ryan -a qarşı etdiyi sui -qəsd haqqında söylənə biləcək ən az şey, buradakı 'araşdırmasının' vicdansız olmasıdır.


Soldan: la Pasionaria Amaya Ruiz Ibarruri'nin qızı, IBMT prezidenti Jack Jones, ICTU prezidenti Patricia McKeown və IBMT -nin Belfastdakı AGM -də 'Internationale' mahnısını oxuyan rəyçi, oktyabr 2007.

Ancaq Frank Ryan, yekun fəsildə xarakterini Tremlett tərəfindən ləkələnmiş yeganə Beynəlxalq Briqada deyil. Daha sonra yazır:

'Ebro döyüşündə sağ qalan Jack Jones, İngiltərənin qüdrətli Nəqliyyat və Ümumi İşçilər Birliyinin rəhbəri oldu. Hətta sovet müxbiri ola biləcəyi irəli sürüldü, baxmayaraq ki, bunu qətiyyətlə rədd etdi. Doğru olsaydı, Jones, Qərbi Avropadakı kommunist Moskvanın casus maşınına xidmət edən ən azı bir çox Briqada veteranlarından biri olardı. Bunlardan ən məşhuru və ya bədnamı, 1945 -ci ildə ilk Amerika nüvə silahının planlarını ötürmək üçün Nyu Meksikodakı Los Alamos sınaq mərkəzinə bir alim cəlb edən Morris Cohen idi.

Tremlett, tarazlıq vəziyyətində, MI5 -in Jack Jones -un həqiqətən də kommunist xidmətçiləri adlandırdığı adamların yaramaz qalereyasına köçürdüyü pullu bir KGB məlumatçısı olduğunu iddia etməkdə doğru olduğunu "ehtimal" tərəfinə düşür. Moskvanın casus maşını. Bir daha, Tremlett tərəfindən hər hansı bir sübutun araşdırılması ilə məşğul olmaqdan imtina. Məsələn, Athol Books vasitəsi ilə əldə edilən Jack Jones haqqında kitabçama baxın, burada MI5 professoru Christopher Andrewin 2009 -cu ildə yazdığı 'Səltənətin Müdafiəsi - MI5 -in Səlahiyyətli Tarixi' kitabında irəli sürdüyü ittihamları təkzib etdim.

Tremlett son hissəsində yazmağa davam edir:

Briqaderlər Şərqi Almaniyadan daha güclü deyildilər. Sovetlər, Hitlerin nasist irsindən təmizlənmiş, tarixi faşizm əleyhinə bir hekayə qurmağa kömək edə biləcək güvənə biləcəyi insanları tapmağa çalışarkən. Yeni Alman dövləti də tez -tez öz xalqını sıxışdırmaq üçün silahlı qüvvələrə və polisə ehtiyac duyurdu. Briqadalar görkəmli vəzifələr tuturdular. on yeddi general, qırx polkovnik və bir çox digər zabit təmin edir. Şərqi Almaniyada mindən çox qazinin olduğunu nəzərə alsaq, onların əhəmiyyəti çox böyükdür. Bəzi Alman Briqadaları, qorxulu Stasi gizli polisinin birdən çox yüksək rütbəli üzvünü təmin edən qazilərlə, yüzlərlə daha çox müxtəlif polis qüvvələrinin sıralarına qoşularaq, bədnam zülmkarlara çevrildi. Məşhur Stasi, əslində, Briqada Karl Heinz Hoffmanın köməyi ilə Wilhelm Zaisser (İspaniyada General Gómez) tərəfindən quruldu. 85 minlik Stasi 'Xalq Polisi' qüvvəsi. Briqada veteranları 1989 -cu ildə Berlin Divarının süqutuna qədər dörd il ərzində hamısına rəhbərlik etdilər. O vaxta qədər Şərqi Almaniyanın ən bədnam və nifrət edilən dövlət repressiya vasitəsinə çevrilmişdi. Bir mərhələdə, qazilər, ordu, daxili işlər nazirliyi polisi və Stasi də daxil olmaqla, təhlükəsizlik xidmətinin hər üç şöbəsindən məsul idi.

Mən özüm GDR üçün üzrxah olmaqdan çox uzağam. İrlandiya Xarici İşlər jurnalının 2020 -ci il mart sayında, 1977 -ci ildə nəşr olunan iki kitabı qeyd etdim ki, bu da GDR haqqında tənqidimi çatdırdı: 'Jonathan Steele'in' Alman Sosializmi 'və Stefan Heymin' İyunda Beş Gün 'romanı Şərqi Berlin fəhlələrinin 1953 -cü il iyun üsyanı haqqında. 1978 -ci ilin dekabr sayında "Kommunist" qəzetində hakim Sosialist Birlik Partiyasının üsyana münasibəti ilə bağlı Brextin istehzalı sətirlərindən sitat gətirildi:

'Daha sadə olmazdı

Hökumət xalqı dağıtsaydı

Lakin Tremlett, Macarıstan və Çexoslovakiyadan fərqli olaraq, GDR -də heç bir Beynəlxalq Şou Briqadasının olmadığını göstərmir. 22 oktyabrda The Guardian'da Tremlett'in bu mövzuda yazdığı şey, anti-kommunizmini qoluna taxdığını göstərən başqa bir şey idi. Məqalənin açılış sətirləri belədir:

1930 -cu illərdə dünyanın hər yerində minlərlə kişi və qadın İspaniyada faşizmlə mübarizə apardı. Sağ qalanların çoxu nasistlərə qarşı mübarizədə əsas rol oynamağa davam etdilər, lakin bəzi hallarda daha sonra qəddar rejimlərin güclü xidmətçiləri oldular. Bəziləri əməllərində nəcib və cəsur idilər, digərləri qəddar, qorxaq və ya cəsarətli idilər. Bəziləri ideal üçün, digərləri macəra uğrunda mübarizə apardılar. Bəziləri üçün, bu ideallar onları, davranışları və Stalin kommunizminin kor -koranə müdafiəsi ilə, müdafiə etdikləri demokratik respublikadan daha çox düşmən elan etdikləri faşistlərə yaxınlaşdıran bir zülm səyahətinə aparardı. '

Tremlett, öz kitabının yekun fəslində, həqiqətən də Paul Prestonun 2012 -ci ildə yazdığı 'İspan Holokostu' kitabına istinad edərək Franco İspaniyasının 'on minlərlə adamın atılmadan əvvəl yerləşdirildiyi bir yer olduğunu yazdı. Təxminən 150.000 adam Franco'nun öz atıcı dəstələri və yalnız əlaqəli sağçı ölüm dəstələri tərəfindən öldürüldü.

Helen Graham, IBMT Bülleteninin 2012-ci ilin Yaz-Yay sayı üçün 'İspan Holokostu' adlı araşdırmasında qeyd etdiyi kimi:

'1939-cu ilin yazında Franco zəfər qazandıqdan sonra, Preston araşdırmasının son hissəsinin araşdırdığı kimi, müharibə saxta frankoizmə xas olan kütləvi qətl ölçüsü tam aydın oldu. 1936-1940-cı illərin sonları arasında birbaşa hərbi nəzarətdə olan ərazidə məsuliyyət daşıdığı 150.000 əlavə və yarı məhkəmə qətlinin əsas rəqəmindən ən azı 20.000-i, 1939-cu ilin mart ayının sonunda Respublika ordusunun təslim olmasından sonra törədildi.

Tremlettin GDR repressiyasını İspan Holokostu ilə müqayisə etməsi üçün bu repressiyada iştirak edən Beynəlxalq Briqada veteranlarını 'faşistlərə daha yaxın' yerləşdirmək ədəbsizlik idi. Artıq qeyd edildiyi kimi, 'Beynəlxalq Briqadalar' ın 51 fəslini İspaniya Anti-Faşist Müharibəsinin üstün bir tarixi olaraq tövsiyə etməkdən çəkinmirəm. Tremlett -in son fəsli və Guardian qəzetinin hədiyyə paketinə yazıq.


Ədalət

Mən Penzance şəhərində yaşayıram, burada çox fəal yazıçı və sənətçilər qrupumuz var. Daimi fəaliyyətlərimizdən biri də Aylıq Bazar Konuşmasıdır. Bir mövzumuz var və istəyən hər kəs qısa hekayələr, şeirlər, incəsənət, musiqi, tarix, şifahi bir əsər verə bilər. Çox yaxşı bir əyləncədir və üslub və töhfəçilərin geniş bir qarışığı var. Bu ayın mövzusu ədalətdir. Və bu mənim töhfəmdir.

Hazırda İspaniya Vətəndaş Müharibəsi ilə bağlı araşdırmalar aparıram, buna görə də Ədalət mövzusu çox uyğundur.

Beləliklə - bir az arxa plan:

1936 -cı ilin iyulunda General Franco İspaniyanın demokratik yolla seçilmiş hökumətinə qarşı üsyana rəhbərlik etdi. Bu, İspaniyanı parçalayan dəhşətli bir müharibə olan vətəndaş müharibəsinə səbəb oldu. Çox mürəkkəb bir vəziyyət idi, amma mahiyyət etibarilə seçilmiş Hökumət respublikaçı, sosialist və ateist idi və üsyançılar monarxist, faşist və katoliklər idi. Bu çox sadədir, amma inşallah ölkədəki bölünmənin dadını verir.

Bunu daha geniş bir kontekstdə təyin etmək üçün Hitler Almaniyada, Mussolini İtaliyada, İngiltərə, Amerika və Fransa hökumətləri başqa dünya müharibəsindən qaçmaq üçün ümidsiz idilər və Hitleri sakitləşdirməyə çalışırdılar. İndi bu münasibəti sərt şəkildə mühakimə etmək asan olsa da, bir çoxları gənclik illərində Böyük Müharibədə mübarizə aparmışlar və bəlkə də müharibədən qaçmaq əzmi bu təcrübədən xəbər verilmişdir. İngilis İşçi Partiyası, Stanley Baldwin dövründə Mühafizəkarlar Hökuməti və daha sonra Neville Chamberlain kimi çox doğru idi.

Bu böyük güclər-ABŞ, İngiltərə, Fransa, Almaniya, İtaliya və Rusiya – hamısı Müdaxilə etməmək haqqında müqavilə imzaladı. İspaniyada İspanlarla mübarizə aparan İspanlardakı vətəndaş müharibəsinin qarşısını alacaqlarına razılaşdılar. Başqası ilə heç bir əlaqəsi yoxdur.

Təbii ki, faşistlərlə müqavilə imzalamaqda böyük bir qüsur var və bu da onların faşist olmasıdır. Nə Hitler, nə də Mussolini bu müqaviləyə bağlı olduqlarını hiss etdilər. İngiltərə, ABŞ və Fransa bunu arxasında gizlənmək üçün divar kimi istifadə etdilər və ya əlbəttə ki, istifadə etdilər.

Nəticədə Almaniya və İtaliya Franco üsyançılarına ağır silahlar, qoşunlar, təlimlər, döyüş sursatı və dəstək verdi. İngiltərə, Fransa və ABŞ zəif silahlanmış, təlimsiz və açığı desək pis qidalanan seçilmiş hökumətə hər cür silah satmaqdan və hər cür dəstək verməkdən imtina etdi. İspaniya hökumətinə dəstək verən yeganə ölkə Stalin dövründə Sovet İttifaqı idi.

Bu mövqeyin ədalətsizliyi, ədalətin bərqərar olması üçün İspaniya və Avropanın qalan hissəsini faşizmin yürüşündən qorumaq üçün İspaniya hökuməti ilə könüllü olaraq mübarizə aparmalı olduqlarına inanan insanlar arasında doğru və ya yanlış təəccüb doğurdu. qitə. İngilis Hökuməti, 1937 -ci ilin fevral ayında bu gənc idealistləri cinayətkara çevirən qədim bir hərəkətə başlamağı seçərək Beynəlxalq Briqadalara könüllü olmağı qeyri -qanuni edərək öz şöhrətini örtdü.

1936-1938 -ci illər arasında dünyanın hər yerindən, əsasən gənclərdən və kişilərdən ibarət təxminən 35.000 insan könüllü oldu və Beynəlxalq Briqadalar yaradıldı. Əmim İngiltərədən olan 2300 nəfərdən biri idi. 18 yaşında ikən qoşulmağa çalışdı, amma alınmadı. Teorik olaraq könüllülərin 21 yaşında olması lazım idi, lakin nəticədə 3 may 1938-ci ildə 20-ci doğum günündə uğur qazandı. O vaxt Franko qalib gəlirdi və işə götürənlər yetkinlik yaşına çatmamış könüllülərə göz yumurdular.

İnsanları evlərini və ailələrini tərk edərək xarici bir müharibəyə getməyə və bu addımı atmağa vadar edən şeyi başa düşmək asan deyil. Bir çoxları bunu ailələrindən gizli saxladılar və ailələr bunu ilk olaraq İspaniyadan evlərinə göndərdikləri bir oğlan və ya qızlarının olduğu bir kartpostal olduğunu bildilər. Əmimin ailəsi bilirdi və babam İngilis İşçi Partiyası vasitəsi ilə Bryusun getməsini dayandırmağa çalışdı, amma uğursuz oldu.

Bruce, əmim. könüllülərin çoxu kimi sadiq və çox idealist bir kommunist idi - amma hamısı deyil. Onların bir çoxu kommunist tərəfdarı deyil, anti-faşist idi. Bəlkə də bir çoxları ədalət duyğusundan, səhvini düzəltmək ehtiyacından qaynaqlanırdı. Öz seçdikləri hökumətlərin səbəb olduğu dengesizliği düzəltmək ehtiyacı ’ başqa bir seçilmiş hökumətə kömək etməkdən imtina etməsi və Hitlerin dəstəklədiyi Franco'nun uğur qazanacağı təqdirdə, tezliklə Avropanın geri qalacağına və ədalətin olmayacağına inam. Avropa.

Şanslıyam ki, Brüsdən ailəsinə və dostlarına göndərilən məktubların surətləri var. Anasına 19 iyul 1938 -ci ildə yazdığı son məktubunda, öldürülməsindən bir neçə gün əvvəl, deyir. "Düşünməyin ki, mən özümdən zövq alıram, ya uzaqda, ya da müharibəni sevirəm. Müharibədən nifrət etdiyim və həyatı o qədər çox sevdiyim üçün bura gəldim - bunun üçün ölməyə hazıram.

Təbii ki, heç bir razılıq olmadı. Hitlerin 1937 -ci ilin aprelində Guernica üzərindəki bombardmançıları üçün tətbiq etdiyi təcrübə bir xəbərdarlıq atəşi olmalı idi, ancaq İspaniyadakı qələbə və qisas almamaqla təşviq edilən faşizm özünə inam qazandı və bütün Avropaya yayıldı. İspaniyada könüllü olmaq üçün qanunu pozan və sağ qalan bir çox kişi İngilis və Amerika ordusu ilə döyüşə getdi və ya Fransız müqavimətinə qoşuldu.

Əlbəttə ki, İngiltərə və ABŞ -ın birləşən qüvvələri Hitlerə qalib gəldi. Ancaq Franco'yu məğlub etmədilər və İspaniya 1975 -ci ilə qədər onun boyunduruğu altında yaşadı. İspaniya xalqı üçün çox şey deyir ki, onun ölümündən sonra 'Unutma Paktı' qəbul etdilər və yalnız 75 ildən çox sonra öz tarixlərinə yenidən baxmağa başladılar. Bir neçə aydan sonra əmimin öldürüldüyü Ebro Döyüşünün yenidən nümayişinə gedirəm və yəqin ki, hələ də sümüklərinin yatdığı döyüş sahələrini ziyarət edirəm. İspaniya Vətən Müharibəsindən xatırlanan adlardan biri deyil. O, sadəcə inancları ilə yaşayan və ölən bir işçi sinif uşağı idi və indi onun haqqında məlumat almaq və insanlara etdiklərini danışmaq cəhdlərim, bəlkə də onun və mirasının haqqını qazanmaq istəyindən qaynaqlanır. ispan torpağının altında uzanan anonim sümüklərdən daha çox olmaq.


Videoya baxın: #ixtisasaz Beynəlxalq münasibətlər ixtisası üzrə peşəkar məsləhətləri - Cəmilə Əsgərova (Yanvar 2022).