
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Vulgate Genesis və St. Jerome’nun Qadına münasibəti
Barr, Ceyn
Tanrının imicində eyni dərəcədə: Orta əsrlərdə qadınlar, Düzenlendi, Julia Bolton Holloway, Joan Bechtold, Constance S. Wright (Peter Lang, 1990)
Mücərrəd
Jeromun məktublarında və broşuralarında ifadə olunan qadınlara münasibətinə dair çox şey yazılıb və onun təfsirində anti-feminist materiallar olduğu diqqətdən kənarda qalmayıb. David Wiesen-in əsərlərindən sitat gətirmək üçün Bir satirik olaraq St Jerome:
Jeromun təbliğatının əsas vasitələri onun məktubları və polemik əsərləri idi. Bibliya şərhlərini tərtib edərkən, təbii olaraq digər əsərlərində eyni zamanda təşviqat apardığı səbəblərin düşüncələrini tamamilə boğmaqda çətinlik çəkdi. Bu səbəbdən satirik şərhlər, bu kimi səbəbləri təbliğ etmək üçün, tez-tez öz tərifinə uyğun olmayan bir şəkildə özlərini təqdim edirlər.
Wiesen daha sonra Jerome’nun Yeşaya şərhində “dərin anti-feminizm” nümunələrindən bəhs edir. Bu mübahisəni bir mərhələ daha irəli aparmaq və Jeromenin qadınlara münasibətinin ona elə güclü və hərtərəfli təsir göstərdiyini, Vulgate tərcüməsinin özünün düzgünlüyünün təsir etdiyini düşünmək istərdim.
Nəhayət, üzr istəyirəm, bu düzgün cavab deyil. Başqa kim nə deyə bilər?
Bloq rəhbərliyinin rəy formasını və ya digər koordinatlarını görmədiyim bir şey.
This sentence, amazing)))
She is supposed to tell you the wrong way.
Nə sözlər... Super, gözəl cümlə
This is not at all what is necessary for me. Digər variantlar varmı?