We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Gec Orta əsr cəngavərinin ictimai həyatını əks etdirən: Hugo de Urriés (c. 1493), Diplomatiya və Klassikləri Tərcümə
Carlos Conde Solares (Northumbria Universiteti)
Imago Temporis - Orta Aevum: 6 (1). s. 277-298.
Mücərrəd
Bu məqalə, 1490-cu illərin əvvəllərində katolik Fernando’ya yazdığı məktubdan əvəzsiz bir əsas mənbədən istifadə edərək, şəxsi, siyasi, mədəni və tarixi mövqelərini araşdıraraq əldə etdiyi kritik məqamları təhlil etməklə Araqon sarayı Hugo de Urriés-in ictimai profilini müzakirə edir. Orta əsr aliminə, mərhum bir orta əsr cəngavərinin ictimai və özəl şəxsləri arasındakı özünü göstərən bir simbiyozu təhlil etmək şansı təqdim edildiyi çox vaxt olmur. Urriés-in ictimai profilinin bir hissəsi olaraq, Valerius Maximus'un tərcüməsi və Aragón Kralı Fernando'ya ön sözü, Urriés'in fəal iştirak etdiyi və silahlı şəkildə təbliğ etdiyi bir gündəm olan kral və imperator gücünün qanuniləşdirilməsi gündəminin ayrılmaz bir hissəsi olaraq kontekstləşdirilmişdir. ömrü boyu. Bu məqalə Katolik Monarxlarının hökmranlığı illərində millət quruculuğunun bəzi əlamətlərini nümayiş etdirən bir vasitə kimi klassiklərin diplomatiyasını, nəzakətini və tərcüməsini bir araya gətirir.
Hugo de Urriés xadiminə verilən ən çox elmi diqqət ənənəvi olaraq şeirinə və İspaniyanın on beşinci əsrindəki ən maraqlı və ən müxtəlif məhkəmə ədəbiyyatı kolleksiyalarından biri olan Cancionero de Herberay-ın mümkün bir tərtibçisi roluna yönəlmişdir. , ədəbi və siyasi təsir onu dövrünün çox əhəmiyyətli bir insanı etdi. Üstəlik, orta əsr aliminə, mərhum bir orta əsr cəngavərinin ictimai və özəl şəxsləri arasındakı özünü göstərən bir simbiyozu təhlil etmək şansı təqdim edildiyi çox vaxt deyil. Şeirləri, xüsusən də arvadına ünvanlanan şeirləri, cinsi münasibətlər və evlilik haqqında son orta əsrlər və erkən müasir fikirlərin nadir və aşkar bir korpusunu təşkil edir. Bu səbəbdən, şeirlərini arvadına müraciət edən yeganə İspan nəzakətli şairi olması ilə daha yaxşı tanınır: “evli sevginin dindar sevgilisi”. Şəxsi həyatının bu qeyri-adi ictimaiyyətə açıqlanması dərəcəsi artıq bəzi kritik diqqətləri cəlb etmişdir. Ancaq bu məqalədə Urriesin 1490-cı illərin əvvəllərində katolik olan Fernandoya yazdığı əvəzsiz bir əsas mənbədən istifadə edərək şəxsi, siyasi, mədəni və tarixi stendlərinin araşdırılmasından irəli gələn kritik məqamları təhlil edərək yalnız ictimai profilinə diqqət yetiriləcəkdir. .
Bu doğrudur! Fikirinizi bəyənirəm. Mübahisəni birləşdirməyi təklif edin.
Səhvinə icazə verirsiniz. Bunu sübut edə bilərəm.
Nə sözlər... fenomenal, parlaq ifadə
Və mən bu barədə düşünmədim. Anama deyəcəm, buna inanmayacaq!
Similar is there something?
Üstəlik tutun!