Podkastlar

Getty Mərkəzində Orta əsrlərin qlobal tərəfi: İşıqlı Əlyazmalar vasitəsilə Yer kürəsini seyr etmək

Getty Mərkəzində Orta əsrlərin qlobal tərəfi: İşıqlı Əlyazmalar vasitəsilə Yer kürəsini seyr etmək

Getty Mərkəzində Orta əsrlərin Qlobal tərəfi

Getty'i ziyarət edərkən ən yaxşı, ən parlaq və ən parlaq bəzi şeyləri yaşayacağınızı bilirsiniz. İndiki əlyazma sərgisi olduqca parlaq əlyazmalar və üstəlik böyük parlaq fikirlərin böyük bir yükünü təqdim edir. Sərginin köməkçiləri Rheagan Martin və sərginin mövzuları haqqında geniş fikir verən və seçilmiş sənət əsərlərinin incə detallarına işarə edən kurator internat Alexandra Kaczenski-dən sərgiyə ekskursiya etmək xoşbəxtliyim oldu. Dünyanı İşıqlı Əlyazmalardan Keçid 26 Yanvar-26 İyun 2016 tarixləri arasında açıq olacaqvə coğrafiya, din, ticarət və sənət yolu ilə Qlobal Orta Çağlar konsepsiyasını araşdırır. Gettidəki Əlyazmaların köməkçisi və sərginin əsas kuratoru olan Bryan C. Keene, münaqişə, xristianlıq və monarxlardan kənar orta əsr hekayələrinə diqqət yetirir. Şərqlə Qərbə qarşı düşündükdə, Səlib yürüşləri məşhur bir mövzudur, lakin Keene'nin 9-17-ci əsrlərdə yaradılan düşüncəli cütləşmələrində və müqayisəli materiallarında göstərdiyi çox sayda komponent var.

Globe-ni seyr etmək Getty'dəki əlyazma sərgilərinin çoxundan altı ay boyunca açıq olacaq. 12 aprel 2016-cı ildə nümayiş olunan bir çox əlyazma (ahem) yeni yarpaqları təhvil verəcəkdir. Bu, mətn və illüstrasiyalara potensial ziyanı minimuma endirir. Aprel ayındakı dönüş, kurator heyəti üçün fərqli bir çətinlik yaradır. Bir çox yarpağın sərginin mövzusuna uyğun olmasını təmin etmək üçün orijinal əlyazma seçimini daha da çətinləşdirdi, lakin yeni etiketlərin çıxarılması üçün müəyyən ekranlara ehtiyac var. Əlavə planlaşdırma, əlyazmaların işıq və sərgi şəraitinə məruz qalma müddətini artıraraq ümumi eksponatın ömrünün uzadılması ilə nəticələnir. Daha uzun sərgi həyatı, ziyarətçilərə Los Angeles County İncəsənət Muzeyi, Norton Simon Muzeyi, Huntington Kitabxanası, şəxsi kolleksiyalar və Charles E. Gənc Tədqiqat Kitabxanası da daxil olmaqla bir çox təşkilatdan kreditlə bəzi xüsusi parçaları görmək imkanı verir. UCLA.

Bu sərgi, alternativ povestlər izah etmək və orta əsrlər və erkən Rönesans haqqında ortalama ziyarətçi anlayışını genişləndirməkdir. Keene, coğrafiya, müqayisə və əlaqəli bədii motivləri alətləri olaraq istifadə edərək həm məlumatlılığı genişləndirməyi, həm də dərinləşdirməyi hədəfləyir. Sərgi mərkəzi atriumla əlaqəli iki qalereyadadır. Mərkəzi məkanda böyük bir platforma var xəritə qrafiki. Bu platforma, sərginin mərkəzi mövzularına ümumi baxış təqdim edir və sənət əsərlərinin mənşəyinin coğrafi yayılmasını göstərmək üçün diqqət mərkəzindən istifadə olunur. Bu, həqiqətən, müasir Hindistan, Çin, Ermənistan, İtaliya, Efiopiya, Meksika və daha çox medianın sənət əsərləri ilə qlobal bir nümayəndəlikdir. Bu ekranın mərkəzi atriuma daxil edilməsi həqiqətən iki qalereyanı birləşdirir; onsuz bir çox ziyarətçinin iki otaqdakı əlaqəli mövzuları işıqlandıracağını düşünürəm. Eyni zamanda iki qalereyaya yayılmış azsaylı əlyazma sərgilərindən biridir, buna görə də orta əsrlərə dəstək verdiyi üçün Getty-yə təşəkkür edirəm!

Bir qalereya coğrafi olaraq, ikinci qalereya din, ticarət və ötürülmə mövzularında təşkil edildi. Çox istiqamətli bir sərgi müxtəlif auditoriyanı əhatə edə bilsə də, bu çoxsaylı hekayələr daxil etmək cəhdində hər zaman bir qədər aşırı görünürdü. Keene'nin orta əsrlərin həqiqi müxtəlifliyini göstərmək istəklərini alqışlayıram, lakin ortalama ziyarətçi çox çətin ola bilər və ya sərginin əhatə dairəsini həqiqətən başa düşmək üçün çox sayda ziyarətə ehtiyac ola bilər (və ya orta əsrlər tarixini əvvəlcədən bilmək lazımdır!). Materialların, simvolların və dinin ötürülməsinə toxunur; uzaq mədəniyyətlər və canlıların səhv düşüncələrini və komik təsvirlərini təsvir edir, diplomatik münasibətləri göstərir, tarixi coğrafiya və kartoqrafiya nəzəriyyələrinin nümunələrini təqdim edir, ticarət və dinc mübadilə sübutlarını və daha çoxunu əhatə edir. Globe-ni seyr etmək çox məlumat ehtiva edir; orta səviyyəli ziyarətçinin əsas konsepsiya izini itirə biləcəyi qədər çox alt tema var. Bu sərgidə çox yaxşı şeylər sizi ovsunlayır; nəhəng burritoya bənzəyir: içindəki hər şey həqiqətən dadlıdır, amma çox şey var! Bəlkə də səhv edirəm və qonaqlar zəngin kontekstdən məmnundurlar. Ümid edirəm ki, ziyarətçilərin əksəriyyəti intellektual götürülməsindən asılı olmayaraq bu sərgidəki bir çox ecazkar və bənzərsiz əsərlərdən cazibədar olur. Müxtəliflikdən və daha az yayılmış povestlərə göstərilən diqqətdən mütləq zövq aldığımı bilirəm.

Ticarət və mübadilə sərgi məzmununun vacib bir tərəfidir və seçilmiş əsərlər siyasi, iqtisadi və bədii mübadilənin sübutudur. Əlyazmaların hazırlanması son dərəcə bahalı olsa da, nisbətən portativ bir əmtəə idi. Bu, onları diplomatik münasibətlərdə istifadə üçün ideal vasitələr halına gətirdi və akademik, dini və bədii prinsipləri çatdırdı. Ötürülməsi çintamanihəm bədii bir element, həm də 16-cı əsrin əvvəllərindən etibarən İstanbuldan gələn bir əlyazma ilə Venesiyadan çıxan bir cəlbedici cəbhənin müqayisəsində gözə çarpan dərəcədə aşkar idi. The çintamanibir Hindu və ya Buddist kontekstindən qaynaqlanan bir çox mediada istifadə olunur və yalnız Orta əsrlərdə Avropada yayılmışdır. Yaxınlıqda Quran-ı Kərimdən mətn və işıqlandırılmış perqament medalyonları və ərəb marginaliyalı Şah Abbas İncili qitələrarası mübadilənin daha bir sübutudur.

Qlobal Orta əsrlərdə bir çox obyekt və material uğurla mübadilə edilsə də, bəzi xarici fikirlər, anlayışlar və xarici möcüzələrin təsvirləri həmişə yüksək səviyyədə bir bütövlüklə səyahət etməmişdir. Müxtəlif yerlərdən və əsrlərdən gələn bir neçə əlyazma, fillərin çox müxtəlif təfsirlərini, o cümlədən böyük bir paxidermdən daha çox itə yaxın bir kitab təqdim edir! 1486-cı ildə Almaniyada nəşr olunan erkən çap, "Saracen" kostyumunun bir qədər xəyalçı təsviri ilə birlikdə faydalı bir ərəb əlifbası təqdim edir. Birmənalı şəkildə örtülmüş tunikalar və türbanların bir qədər fantaziya elementi var və izləyici sənətkarın dəqiq təsvirdən daha çox xəyal gücündən istifadə etdiyini düşünməyə bilməz.

Digər bir neçə parça mənim üçün xüsusi məqamlardır. Efiopiyadakı Gunda Gunde Manastırından təsvir edilmiş bir XV əsr İncili (yerli xristian fiqurları və simbologiyası ilə kral portretinin ənənələrini qarışdırdı. Göstərilən yarpaqlar dərhal xristian kimi tanınırdı, lakin üslub, forma və rəng palitrası çox fərqli bir şəkildə Avropa deyildi. Yaxınlıqda Buddanın həyatından rənglənmiş səhnələri olan taxta dirəklər 1075-1100-cü illər arasında hind əlyazma bağlanma sisteminin qalıqları idi.Hind əlyazmalarından yarpaqlar hər iki qalereyada nümayiş olundu və düzbucaqlı səhifənin mərkəzi üfüqi oxu boyunca üç qırmızı nöqtə var idi. Şnurun üstündən və alt lövhələrə yapışaraq bağlandığı yarpaqlardan birində hələ də bir çox Avropa əlyazmalarına bənzər şəkildə qızıl yarpaqlı bir işıqlandırmanı örtən bir ipək ekran var idi.

Onlayn media dəstəyi çox möhtəşəmdir və orijinal dillərdə səsli oxunan əlyazmaların mətnini eşitmək imkanları təqdim edən səsli bələdçi siyahısını və Orta əsr əlyazmalarını canlı olaraq səsləndirir. Daxil ola bilərsiniz Orta əsr əlyazmaları canlıdır evinizdən və ya telefonunuzdan, yəni onu qalereyaya gətirə və 9-cu əsrdə Qur'ana qızıl yarpaqlı yazılarla baxarkən Köhnə Fransız və ya Orta əsr ərəb dilini eşidə bilərsiniz! Sərgini və əlaqədar materialları onlayn araşdıra bilərsiniz bu veb saytında və ya 26 iyun 2016-cı il tarixinədək Getty-də şəxsən ziyarət edin. Bu məlumatdan istifadə edərək səfərinizi planlaşdırın.

~ Danielle Trynoski

Danielle-ni Twitter-də izləyin: @MissDaniTryn

Danielle Trynoski Saytımızın Los-Ancelesdəki müxbiridir -


Videoya baxın: Abandoned Detroit Skyscrapers (Noyabr 2021).