Podkastlar

I Richard və Navarre Berengaria

I Richard və Navarre Berengaria

I Richard və Navarre Berengaria

John Gillingham tərəfindən

Tarixi Araşdırmalar, Cild 53: 128 (1980)

Giriş: XII əsrin ortalarından XIII əsrin sonlarına qədər İngiltərənin beş hökmdar kraliçası Akvitaniya Eleanorası, Navarrenin Berengaria, Angouleme'dən Isabella, 'Provence Eleanor və Kastilya Eleanorası idi. Sadəcə bu adları sadalamaq, ərlərinin cənub-qərbi Avropada mühüm siyasi və diplomatik maraqlara sahib olduqlarını göstərməkdir. Digər tərəfdən, tarixçilərin bu dövrdə İngiltərə kralları haqqında yazdıqlarını oxumaq, bunun belə olmadığı təəssüratını qazanmaqdır. Tarixçilər demək olar ki, yalnız İngilis kanalının hər iki tərəfindəki, köhnə Anglo-Norman aləminin ərazisindəki ərazilərdə cəmləşməyə meyllidirlər. Niyə tarixlərini bu dar coğrafi məhdudiyyətlər daxilində məhdudlaşdırmağı seçdiklərini anlamaq kifayət qədər asandır. Şimal Plantagenet torpaqları və hər şeydən əvvəl İngiltərə siyasət tarixçilərinin vərdiş etdiyi sənədlər baxımından nisbətən zəngindir: anlatı mənbələri və mərkəzi hökumətin qeydləri. Əksinə, Plantagenet imperatorluğunun cənub hissəsini təşkil edən torpaqlarda bu tip dəlillər nisbətən azdır. Bu fərq, praktikada tarixçilərin cənuba laqeyd yanaşmasına səbəb ola bilsə də, Plantagenetsin özləri də bu münasibəti paylaşdığını düşünməməliyik. Tanınmış dəlillərin azlığı siyasi və mədəni cəhətdən cənubun şimaldan çox fərqli bir cəmiyyət olduğunu göstərə bilər; lakin bu, Plantagenetsin cənubun heç bir əhəmiyyəti olmadığına inanan şimallılar olduğu anlamına gəlmir.

Bu yazıda diqqəti bu kral evliliyindən yalnız birinə yönəldərək, Plantagenets-i başa düşmək istəsək, kraliçaları seçdikləri kimi cənuba getməyə hazır olmağımızı təklif edəcəyəm. Eyni zamanda I Riçardın evliliyinin şərtlərinin araşdırılması iki mifin ortadan qalxmasına kömək etməlidir: köhnə, lakin yenə də 'müşavirə otağında tamamilə itki' verən səhlənkar bir kral olduğu barədə güclü mif; yataq otağındakı fəaliyyəti haqqında çiçəklənən müasir mif.

Evliliklə bağlı məlum faktlar azdır və tez bir zamanda ümumiləşdirilə bilər. 'Navarre'li Berengaria, 1191-ci ilin mart ayında Richardın sarayına, daha sonra Siciliyadakı Messina'ya gətirildi. Səlibçi kralın şərqə səyahətində müşayiət etdi və 12 May 1191-ci ildə Limasol'ta Kiprdə evləndilər. Səlib yürüşündən sonra gördük bir-birindən az və uşaq yox idi. Bu həqiqətlər, məsuliyyətsiz bir səlibçi kimi, taxt-tac varisi kimi ciddi siyasət məsələlərinə laqeyd yanaşan, krallığının gələcəyini indiki ləzzətlər uğrunda qurban verən, ənənəvi portretinə asanlıqla yerləşdirilə bilər. Nəticə etibarilə heç bir tarixçi onlara çox fikir verməkdən narahat olmayıb.


Videoya baxın: Berengarias Last Voyage (Noyabr 2021).