Podkastlar

Köhnə İngilis Tibbi Kolleksiyalarında Yaraların Diaqnozu və Müalicəsi: Anglo-Sakson Cərrahiyyəsi?

Köhnə İngilis Tibbi Kolleksiyalarında Yaraların Diaqnozu və Müalicəsi: Anglo-Sakson Cərrahiyyəsi?

Köhnə İngilis Tibbi Kolleksiyalarında Yaraların Diaqnozu və Müalicəsi: Anglo-Sakson Cərrahiyyəsi?

Debby Banham və Christine Voth tərəfindən

Orta əsrlər mədəniyyətində yaralar və yaraların təmiri, eds. Larissa Tracey və Kelly De Vries (Brill, 2015)

Giriş:[həkim Cynefrith, həm də [St. Helthelthryth] ölməkdə idi və qəbirdən qaldırıldıqda ... xəstələnəndə çənəsinin altında çox böyük bir şişlik olduğunu deyirdi; "Mənə dedilər," dedi, "o şişkinliyi kəsib içindəki zərərli mayenin axması üçün ... [və 695 və ya 6-dakı tərcüməsində] mənə etdiyim kəsik yarasını da göstərdilər, şəfa tapdı, belə ki, möcüzəli şəkildə dəfn olunduğu açıq və boşluqlu yaranın əvəzinə daha sonra bir yara izi göründü ”] (Bede, Historia ecclesiastica IV.19)

Bede'nin Cynefrith dərmanının açılması haqqında hekayəsi (incidere) Müqəddəs ththelthryth şişməsi, yaxşılaşmasına kömək etmək üçün Anglo-Saxon dövründə xəstəlik və ya zədələnmənin cərrahi üsullarla müalicəsinə nadir bir baxış təmin edir. Birinin The olub olmadığını Oxford İngilis dili Lüğətinin "yaralanmaların, deformasiyaların və ya digər xəstəliklərin əllə işləmə və ya alət alətləri ilə müalicə edilməsi" və ya İngiltərədəki Anglo-Sakson İngilislərindəki intizamın ən son nəşr olunan anketində Charlotte Roberts tərəfindən verilən bir tərif: "xəstəliklərin müalicəsi ilə əlaqəli tibb şöbəsi və ya əl və ya əməliyyat prosedurları vasitəsi ilə yaralanmalar, xüsusilə bədənə kəsik yolu ilə; ” Anglo-Sakson yazılı mənbələrində cərrahi müalicə üçün çox dəlil tapmırıq.

Erkən orta əsr İngiltərə, müharibələr, gündəlik qanunsuzluqlar və ya evdəki və ya iş yerindəki qəzalar nəticəsində yarana biləcək yüksək fiziki zərər riski olan təhlükəli bir mühit idi. Anglo-Sakson həkimləri cərrahi müdaxilə tələb edən bir çox yara hadisəsi ilə qarşılaşmış olmalı və beləliklə, mövcud tibbi mətnlərdə Cynefrithin həyata keçirdiyi prosedurlara çoxsaylı istinadlar tapmağı gözləmək olar. Ancaq köhnə İngilis dilindəki tibbi kolleksiyalarda "bıçaq" ilə əlaqəli üsullar demək olar ki, tamamilə istisna olmaqla, bu və ya digər növ iksir və qələmlər üstünlük təşkil edir.


Videoya baxın: Tibb işçilərinə ingilis dili dərsləri keçirilir (Noyabr 2021).