Podkastlar

Orta əsr əlyazmaları: Henry VIII-in şəxsi təqvimi

Orta əsr əlyazmaları: Henry VIII-in şəxsi təqvimi


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Roger S. Wieck tərəfindən

Saat Kitablarındakı Təqvimlər həm mətnlərinə, həm də şəkillərinə görə sonsuz dərəcədə cəlbedicidir. Daxilində sadalanan komponentlərin və bayramların nəzərdən keçirilməsi Henry Henry VIII kompozisiyasının maraqlı detallarını ortaya qoyur. Təqvim ayrıca xüsusilə ay işlərinin ənənəvi şəkilləri və bürc əlamətləri ilə deyil, yan və alt kənarlarda da vinyetlərlə bəzədilmiş şəkillərlə zəngindir, aylarla istinad olunan əsas bayramları təsvir edir.

Orta əsrlər və İntibah Saatları Kitablarında tipik olduğu kimi, VIII Henri Saatları təqvimi 1, 2, 3 yanvar və s. Kimi ay günlərini sadalayaraq vaxt ayırmır. Bunun əvəzinə, bayram günlərini sadalayır. əbədi təqvim qaydasında ay. (Orta əsr təqvimlərində heç vaxt Pasxa və ya Pentikost kimi daşınan bayramlar olmur.) Bayramların çoxu müqəddəslərin günləridir. Məsələn, folio 1-in ilk sütununun altına, məsələn, ona dəmir stilləri ilə hücum edərək öldürən oğlanlar tərəfindən Romada şəhid edilmiş bir rahib olan Feliksi (14 yanvar) və Maurusu (15 yanvar) tapa bilərik. altıncı əsrdə suyun üstündə gəzdiyi bilinən Benediktin abbatı. Müqəddəslərin adları, əksər Saat Kitablarının ortaq dili olan Latın dilində yazılmışdır (baxmayaraq ki, yerli dil də tez-tez təqvimlərdə istifadə olunurdu).

Adlar genitivdə yazılmışdır - FelicisMauri - çünki onlardan əvvəl “ziyafət” ismi (beləliklə, Müqəddəs Feliks Bayramı) qoyulduğu anlaşılır; bütün müqəddəslərin adları kimi onları da bioqrafik bir təriflə izləyirlər (təbii ki, genitivdə də yazılmışdır) - presb [ite] ri (keşiş) və ya abb [ot] is (abbat) - eyni adda olan müqəddəslər arasındakı fərqi izah etməkdə faydalı idi. Bəzi bayramlarda Məsihin Sünnəti (1 yanvar) və ya Epiphany (6 yanvar) kimi tarixi hadisələr və ya Müqəddəs Markın Əmanətlərinin Tərcüməsi (31 Yanvar) kimi Kilsə tarixi üçün vacib hadisələr xatırlanır. doqquzuncu əsrdə Venesiya bazilikasında müjdəçi sümüklərinin quraşdırılması. Nəhayət, bəzi günlər oktavadır, bir həftə əvvəl meydana gələn səkkiz günlük bayramların sonunda qeyd olunur. Beləliklə, birinci sütunun yuxarı hissəsinin yaxınlığında Müqəddəs Stefanın Oktavasını (2 yanvar; ziyafəti 26 dekabrda baş verdi), Müjdəçi Müqəddəs Yəhya Oktavasını (3 yanvar; ziyafəti 27 dekabrda baş verdi) tapa bilərik. və Müqəddəs Məsumların Oktavası (4 yanvar; bayramları 28 dekabrda baş verdi).

Rutin qaydada olduğu kimi, il boyu təşkil olunan ziyafətlərin çoxu (yeni qeyd olunan Oktavlar və St. Feliks və Maurusunki kimi) qara və ya tünd qəhvəyi mürəkkəblə yazılmışdır. Mühüm bayramlar tez-tez qırmızı rəngdə yazılırdı ("qırmızı hərfli gün" ifadəmizin mənşəyi). Təqvim Henry Henry VIIIBununla birlikdə, vacib ziyafətləri növbəli qırmızı və mavi mürəkkəblə yazaraq lüks bir ünsürdən istifadə edir.

İki sətirli kitabənin bitişik hissəsi böyük bir “KL"Mənasını verən"Kalens, ”Qədim Roma təqvim sisteminə görə hər ayın ilk günü. Bu, Roma təqviminin yeganə qalığıdır Henry Henry VIIIvə burada yalnız dekorativ xüsusiyyət olaraq qalır. Bu əlyazmada Roma təqviminin olmaması Qərbi Avropada dəyişən vaxt saxlama üsullarının əksidir. Orta əsrlər Rönesansa yol verdikcə, Roma təqvimi yavaş-yavaş tərk edildi; Buradakı kimi, Saat Kitablarındakı təqvimlərdən yox olur. Həqiqətən də, bəzi əlyazmalarda ondan iki və ya iki il sonra yazılmışdır Henry Henry VIII, təqvimlər yalnız Roma sistemini ortadan qaldırmayacaq, eyni zamanda bu gün istifadə olunan sistem olan ərəb rəqəmləri ilə ay günlərini saymağa başlayacaq.

Orta əsr təqvimlərinin mətn komponentləri nə qədər cazibədar olsa da, gözün təbii olaraq dolaşdığı miniatürlərə. Təsvir edildiyi zaman (hər üç əlyazmadan yalnız birində meydana gəldi), Horae təqvimlər ənənəvi olaraq hər ay iki vinyet ilə bəzədilmişdir: bürcün işarəsi və ayın əməyi (ümumiyyətlə mövsümdə görülən aqrar fəaliyyət). On üçüncü, on dördüncü və on beşinci əsrlərin əksəriyyətində bu illüstrasiyalar kiçik, tez-tez medalyonlar idi. (Tam səhifədəki təqvim illüstrasiyaları Très Riches Heures, Jean, duc de Berry tərəfindən sifariş edilmişdir, Limbourg qardaşlarından böyük bir istisna.) Ancaq on beşinci əsrin sonlarına qədər bu işlərin dünyəvi illüstrasiyaları kitabda daha böyük bir rol aldı, yenə də orta əsrlərdən intibah dövrünə keçidin bir əksini tapdı.

Bu iş Henry Henry VIII hər bir təqvim səhifəsinin təxminən yarısını şaquli olaraq doldurun və aşağıda mətn blokunun ölçüləri ilə məhdudlaşmadan, üfüqi olaraq səhifənin eni boyunca uzanın. Bu üfüqi format, mövsümi fəaliyyətlərin həyata keçirildiyi geniş bir yer təklif edir. Bu əlyazmanın təqvimində hər ayın altındakı ənənəvi medalyonlar kimi bürc əlamətləri yer alsa da, sərhədlərdə xüsusi bir şey təqdim edir. Orada qəhvəyi, bənövşəyi, mavi və ya yaşıl rəngli monoxrom lövhələrin üstünə qızıla zərif şəkildə çəkilmiş, bayramları hər ay üçün sadalanan müqəddəslərin bəziləri təsvir edilmişdir. Bu vinyetlər ümumiyyətlə qırmızı və ya mavi mürəkkəblə yazılan daha vacib bayramları təsvir edir.

İyun: biçin (fol 3v)

Yayın çətin işləri iyunda ot biçimi ilə başlayır. Solda üç kişi ritmik olaraq böyük taraklarla sahəyə hücum edir. İki qadın boş samanı yığınlara yığırlar. Arxalarında bir vaqon doldurulmasını gözləyir. Sağdakı ön planda işçilərin yemək paketləri və içki qutuları var.

İsti havada kişilər içərisindəki həmkarlarından daha az geyinirlər Mart miniatürü. İki nəfər cütlüklərini nə qolları, nə də şlanqları taxılmamış taxırlar, üçüncü işçi isə dubletindən tamamilə imtina etmişdir. Qadınlar önlüklü sadə paltar geyinirlər.

Sol sərhəddəki ilk müqəddəs Marcellinusdur (2 İyun), cin çıxartan Peter ilə birlikdə Diokletianın rəhbərliyindəki ən görkəmli şəhidlərdən biridir (hər ikisi də Kütlə Kanonunda xatırlanır). Onu həvari Barnabas, əlində bir nizə (11 iyun, mavi) və Barnabasdan sonra sadalanan altı kişi müqəddəsdən birini təmsil edə biləcək üç ümumi fiqur izləyir:

Basilidis (12 iyun), Anthony (13 iyun), Vitus (15 iyun), Marcellianus (18 iyun), Gervasius (19 iyun) və Paulinus (22 iyun). Sağ sütun Vəftizçi Yəhya ilə başlayır (24 iyun doğum günü bayramı, mavi rəngdə); əlində bir kitab var və Agnus Dei'yi (Tanrının Quzu) göstərir. Onu ümumi bir kişi müqəddəs Eligius (25 iyun, qırmızı rəngdə) və nəhayət, açarı olan Peter və qılıncla Paul (birlikdə ziyafəti 29 iyunda, mavi rəngdə) izləyir.

Bürc işarəsi Xərçəngdir, Yengeçdir.

İyul: biçin (folio 4)

Yay biçini iyul ayında buğda biçini ilə davam edir. Dörd kişi, sərinləmək üçün minimum geyinmiş, sapları diqqətlə oraqlarla kəsib səliqəli paketlərə qoymuşdular. İyun miniatüründə olduğu kimi, ön planda, demək olar ki, natürmort kimi qida və içki qabları yer alır. Buğdanın isti qızıl rəngi sağdakı təpədəki açıq, saralmış yaşıl rənglə birləşərək İyul günortasının istiliyindən xəbər verir. Həqiqətən, işçilərdən biri içki qəbul etmək üçün fasilə verir!

Sol sərhəddəki ilk iki ümumi fiqur həvarilərə bənzəyir və ehtimal ki, John (1 iyul) və Peter və Paul (6 iyul) iki oktavasını təsvir edirlər. Onların ardınca sallanada sol tərəfdə Elizabeth və örtüklü Bakirə (Ziyarət Bayramı üçün 9 İyul). Bu cütü iki ümumi kişi müqəddəs izləyir. Sağda əjdahadan görünən Müqəddəs Margaret (20 iyul, qırmızı rəngdə). Onu Sts izləyir. Hündür bir sallan geyinib əlindəki məlhəm qabını (22 İyul, mavi rəngdə) tutan Məsih Maqdalena, Məsihi kürəyində gəzdirən Kristofer və Hacı kimi zəvvar olaraq Ceyms (bunlar, 25 İyul, göy rəngli ortaq bir bayramdır). Son müqəddəs, Bakirə təlimatı ilə təsvir olunan Anne (26 iyul, qırmızı ilə). Təqvimdə ona “Anne mris”; bu “kimi genişləndirilməlidirAnne matris [şəhid deyil] Marie”(Anne, Məryəmin anası).

Bürc işarəsi Aslan, Aslandır.

Bu bir çıxarış idi Roger S. Wieck-in Henry VIII-in şərh cildi. Wieck, Nyu Yorkdakı Morgan Kitabxanası və Muzeyində Orta əsrlər və İntibah Əlyazmalarının Kuratoru və şöbə müdiridir.

Təşəkkürlər M. Moleiro bu yazı üçün.


Videoya baxın: Henrys Obsession With Anne Boleyn. The Lovers Who Changed History. Real Royalty With Foxy Games (BiləR 2022).