Podkastlar

Niyə orta əsrlər cümə günləri oruc tuturdular

Niyə orta əsrlər cümə günləri oruc tuturdular

Danièle Cybulskie tərəfindən

Oruc krallıqdan kəndlilərə qədər orta əsr dini praktikasının müntəzəm bir hissəsi idi. Bir insanın nə vaxt, nə qədər oruc tutması və bunun müəyyən bir qida mənasını verdiyini və ya heç bir şey ifadə etməməsini diktə edən bir çox qayda, səbəb və vaxt var idi. Oruc tövbə, tez-tez məhdud bir pəhriz və xristian təqvimindəki mühüm hadisələri tanımağın bir yolu olaraq qəbul edildi. Rahiblər və rahibələr ümumi əhaliyə nisbətən daha tez və daha sərt oruc tutsaydı, gündəlik insanların, xüsusən də cümə günləri oruc tutmaları gözlənilirdi.

Xatırlamaq vacibdir ki, orta əsr insanları sadəcə kilsə və ya dövlət tərəfindən irəli sürülən hər qaydaya şübhəsiz riayət edən homojen bir qrup deyildilər. İnsanlar inanclarının ən dəqiq təfərrüatları ilə bağlı çoxlu suallara sahib idilər və ilahiyyatçılar daim bunların ən incəliyinə cavab hazırlayırdılar. Adi insanların əksəriyyəti savadsız olduqları üçün nə İncili oxuya bildilər, nə də o dövrdə xalq dilində nüsxələrin çıxarılmasına icazə verildi. İncil Latınca oxunmalı və kahinlər tərəfindən şərh edilməli idi. Bu o demək idi ki, insanların bir sualı olduqda - xüsusən niyə istədiklərini yeməmələri lazım olduğuna dair bir sual olduqda - cavabını kahinlərin özləri verəcəkdi.

İngilis Kitabxanası MS Harley 2253-də “Cümə günü oruc tutmağın səbəbləri” ni izah edən qısa bir hissə var. Bu müxtəliflikdə yer alması, insanların mədələrinin niyə böyümək üçün nəzərdə tutulduğuna dair bir cavab istəyəcək qədər narahat olduqlarını göstərir. Verilən səbəblər yalnız xristianların xatırlamaları üçün vacib olan Bibliyadakı bəzi hadisələri deyil, həm də xristian kahinlərin bu hadisələr baş verəndə qurmaq üçün etdikləri hesablamaları göstərir. Müqəddəs Kitab hadisələrinin bu şəkildə müvəqqəti olaraq xəritəyə salınması, həmin dövrdə kilsənin düşüncə və düşüncə tərzinin mükəmməlliyini göstərir, çünki bunları bilmək üçün hesablanmışdılar. İnsanlar onlardan asılı idi.

Beləliklə, çox danışmadan, cümə günü oruc tutmağın səbəbləri. Qısa uzunluğunu nəzərə alaraq, parçanı tam şəkildə təqdim edirik:

Cümə günü həftənin digər günlərindən daha çox həvəslə oruc tutmaq lazımdır, çünki cümə günü İsrail oğulları vəd olunmuş diyara daxil oldular. Cümə peyğəmbər Musa Nebo dağında öldü.

Cümə peyğəmbər Davud Qolyatı öldürdü.

Cümə İlyas peyğəmbərin başı kəsildi.

Cümə Vəftizçi İohannın başı kəsildi.

Cümə Herod yüz qırx dörd min Məsumları öldürdü və bu qırğın Cümə günü başladı.

Cəbrayıl Cümə günü Xanımımıza İsa'nın onun üçün doğulacağını elan etdi.

Cümə günü müqəddəs Peter çarmıxa çəkildi.

Cümə Allah çarmıxa çəkildi.

Cümə Xanımımız cənnətə keçdi.

Cümə Müqəddəs Stiven daşqalaq edildi və Müqəddəs Paulun başı kəsildi.

Cümə Xanok və İlyas Dəccalla döyüşəcəklər.

Susanne Greer Fein tərəfindən yazılmış “Cümə günü oruc tutma səbəbləri” nin bu tərcüməsini MS Harley 2253-ün qalan hissəsi ilə birlikdə tapa bilərsiniz. TEAMS Orta İngilis Mətn Seriyası veb saytı. Bu ənənədəki digər mətnlər üçün Fein’s-ə baxın giriş mətnə.

Üst şəkil: British Library MS Harley 2897 f. 220


Videoya baxın: Veysəl qardaş - Ramazan orucu və əhkamları haqqında -Cümə xütbəsi- YENİ (Dekabr 2021).